Microlife IR200 Manual page 41

7. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudojimąsi prietaisu visuomet nuimkite apsauginį dangtelį CT.
Kūno temperatūros matavimas
1. Paspauskite START/IO mygtuką 6. Ekrane 2 1 sekundę
matomi visi segmentai.
2. Kai pradeda mirksėti «°C» arba «°F» simboliai ir pasigirsta
pyptelėjimas, termometras yra parengtas matavimui 9.
3. Daviklio LED lemputė ims mirksėti.
4. Norėdami matyti būgnelį, štiesinkite ausies kanalą, patempdami
ausies kaušelį į viršų ir atgal.
• Vaikams iki 1 metų: Patempti atgal.
• Vaikams virš 1 metų ir suaugusiesiems: Patempti į viršų ir atgal.
Trumpa instrukcija pateikta ant viršelio!
5. Švelniai tempdami ausies kaušelį įveskite daviklį į ausies kanalą.
6. Daviklio LED lemputė ims šviesti ištisai bei ekrane bus matomas
«good» pranešimas, kai jutiklis nustatys, kad pasiekta teisinga
padėtis.
7. Nedelsdami paspauskite START/IO mygtuką 6. Atleiskite
mygtuką ir palaukite signalo. Signalas patvirtina matavimo
pabaigą.
8. Ištraukite termometrą iš ausies kanalo. Ekrane matoma išma-
tuota temperatūra AK.
9. Prieš kitą matavimą palaukite, kol ekrane ims mirksėti «°C»/
«°F» simbolis. Pakartokite žingsnius 5-7.
10.Palaikykite nuspaustą 3 sek. START/IO mygtuką 6 norėdami
prietaisą išjungti. Kitau atveju prietaisas po 60 sek. išsijungs
automatiškai.
Daikto temperatūros matavimas
1. Paspauskite START/IO mygtuką 6. Ekrane 2 1 sekundę
matomi visi segmentai.
2. Paspauskite MODE mygtuką 4 perjungimui į objektą režimą.
3. Nukreipkite termometrą į daikto, kurio paviršiaus tempartūrą
matuosite, vidurį ne didesniu, nei 5 cm atstumu. Paspauskite
START/IO mygtuką 6. Po 1 sekundės pasigirs ilgas garsinis
signalas, reiškiantis matavimo pabaigą.
4. Ekrane matysite matavimo rezultatą.
5. Prieš kitą matavimą palaukite, kol ekrane ims mirksėti «°C»/
«°F» simbolis. Pakartokite žingsnius 3-4.

PASTABA:
• Tiek termometras, tiek pacientai turi pabūti pastovioje
kambario temperatūroje bent 30 minučių.
IR 200
• Norėdami gauti tikslesnius rezultatus matavimus pakartokite
3-5 kartus. Tarp matavimø bûtinos bent 30 sek. pertraukos.
• Siera, susikaupusi ant matavimo daviklio įtakoja matavimo
tikslumą, o taip pat gali tapti užkrėtimo šaltiniu, jei termometru
naudojasi keletas asmenų.
• Po kiekvieno matavimo būtina nuvalyti termometro daviklį.
Prietaisas apie tai primena išjungimo momentu. «CLEAN ME»
(Nuvalyk mane) BN pranešimas atsiranda ekrane kartu su mirk-
sinčiu daviklio apšvietimu 3 sek. Apie valymą ir dezinfekciją
žiūrėkite skyriuje «Valymas ir dezinfekcija».
• Nuvalius matavimo daviklį 1 alkoholio servetėle, būtina
palaukti 5 minutes, kol alkoholio likučiai išgaruos, o termo-
metras pasieks darbinę temperatūrą.
• 10 trumpų signalų bei raudonas ekrano fonas įspėja, kad Jūsų
temperatūra gali būti lygi, arba aukštesnė, nei 37.5 °C.
• Mažiems vaikams temperatūra matuojama gulintiems ant šono
taip, kad ausis būtų nukreipta į viršų. Vyresniems vaikams ir
suaugusiesiems temperatūra matuojama atsistojus už nugaros
ir pasislinkus į šoną.
• Temperatūrą matuokite visą laiką toje pačioje ausyje, nes skir-
tingų ausų temperatūra gali skirtis.
• Tam tikrais atvejais būtina atlikti bent tris matavimus paeiliui ir
pasirinkti didžiausią reikšmę:
1. Naujagimiams per pirmąsias 100 dienų.
2. Vaikams iki trijų metų amžiaus, kurių imuninė sistema nestabili,
o karščiavimas yra ypač svarbus simptomas.
3. Pirmus kartus naudojantis termometru kol susiformuos įgūdžiai.
4. Jei išmatuota neįprastai žema temperatūra.
• Nematuokite temperatūros kūdikio maitinimo metu ar iškart po jo.
• Nenaudokite termometro drėgnoje aplinkoje.
• Pacientas neturi valgyti, gerti ar judėti prieš matavimą ar jo metu.
• Gydytojai rekomenduoja naujagimių ir kūdikių iki 6 mėn.tempe-
ratūrą matuoti tiesiojoje žarnoje, nes kiti matavimo būdai duoda
rezultatus, labai priklausančius nuo aplinkos.
• Negalima lyginti skirtingose kūno vietose pamatuotos tempe-
ratūros, nes normali kūno temperatūra skiriasi priklausomai
nuo matavimo vietos ir paros laiko. Vakare temperatūra būna
aukščiausia, o valandą prieš atsibundant – žemiausia.
Normalios kūno temperatūros ribos:
- Pažastyje: 34.7 - 37.3 °C / 94.5 - 99.1 °F
- Burnoje: 35.5 - 37.5 °C / 95.9 - 99.5 °F
- Tiesiojoje žarnoje: 36.6 - 38.0 °C / 97.9 - 100.4 °F
- Microlife IR 200: 35.4 - 37.4 °C / 95.7 - 99.3 °F
LT
41