Volvo Penta TAD1630G Workshop Manual page 39

Group 21
10
Remove the pin screw for the injector's yoke. Check that
the screw on tool 999 8140 extends about 22 mm (0.87")
from the tool.
11
Screw tool 999 8140 tight in the copper sleeve. Remove
the copper sleeve from the cylinder head.
12
Remove the sealing ring of the copper sleeve from the cyl-
inder head.
13
Clean the sealing surface between the cylinder head and the
base of the copper sleeve. Tool 9812546 can be used for
this purpose.
14
Fit a new sealing ring to the cylinder head.
15
Remove the reamer from tool 999 6960.
16
Fit a new copper sleeve to 999 6960. Fit the reamer.
17
Smear the inside of the copper sleeve with engine oil.
18
Fit the copper sleeve together with 999 6960 and the injector
retainer to the cylinder head.
Service procedures - engine
37