Instrucciones Operativas - Atos Medical Provox Dilator 17 Manual

• experimenta una reacción alérgica al
gel lubricante
instrucciones de uso suministradas con el
lubricante utilizado.
Instrucciones de uso
Procedimientos de inspección
Indicaciones generales:
Manipule siempre el dilatador con las manos
limpias o con guantes limpios y evite tocar
partes que vayan a introducirse en la punción.
Antes de cada uso, compruebe la integridad
de la banda de seguridad tirando suavemente del
medallón con una mano mientras sujeta el mango
del dispositivo con la otra (figura 2). Deseche
el dispositivo si muestra algún signo de daño.
Es aconsejable lubricar el dilatador con algún
gel (anestésico) hidrosoluble antes de su uso.

Instrucciones operativas

Uso para cuidado domiciliario:
Asegúrese de tener un espejo de aumento y
luz suficiente para iluminar el traqueostoma.
Evite tragar cuando se haya retirado la
prótesis de voz y la punción esté aún abierta,
ya que ello podría provocar aspiración de saliva
o tos. Mantener la boca abierta puede ayudar a
evitar tragar durante periodos breves.
No limpie, retire ni manipule de ninguna otra
manera la prótesis de voz Provox NID (ni utilice
el dilatador Provox Dilator) inmediatamente
después de una comida, ya que la estimulación
del tracto de la punción inmediatamente después
de comer puede provocar arcadas o vómitos.
Asegúrese de haber entendido por completo
y haber practicado suficientemente todos
los procedimientos bajo la supervisión de su
58
(anestésico). Lea las