Atos Medical Provox Dilator 17 Manual page 35

Lubrifiants recommandés
Les lubrifiants solubles dans l'eau suivants sont
recommandés pour l'utilisation du dilatateur :
KY Jelly
®
SurgiLube
Gel anesthésiant recommandé
Le gel anesthésiant suivant est recommandé
pour l'utilisation du dilatateur :
Gel Xylocaine
ATTENTION : Les gels lubrifiants ou
anesthésiants qui ne sont pas solubles dans
l'eau ne doivent jamais être utilisés.
AVERTISSEMENTS
Généralités :
• Ne pas utiliser le dispositif s'il présente des
signes de dommage structurel. Un dispositif
endommagé pourrait se casser et certaines
parties pourraient pénétrer dans les voies
respiratoires, requérant une extraction
immédiate.
• Ne pas utiliser de gel lubrifiant (anesthésiant)
si le patient présente des allergies associées
à ces substances.
• Ne jamais retirer le médaillon du dispositif.
Le médaillon est de prime importance pour
la sécurité du patient. Il permet de réduire
le risque de chute accidentelle du dispositif
dans la trachée.
Utilisation par un professionnel :
• Pour éviter toute contamination croisée,
employer les mesures d'hygiène appropriées
et s'assurer que chaque dispositif utilisé est
nettoyé, désinfecté, séché et stérilisé à la
vapeur.
• Le matériau du dilatateur Provox Dilator
supporte 50 procédures de nettoyage et de
stérilisation à la vapeur à 137 °C (278 °F)
pendant 3 minutes ou à 134 °C (273 °F)
®
/(Lidocaïne).
®
35