COOK Medical Soehendra Manual page 40

INSPECCIONES
Al limpiar el dispositivo, compruebe que no esté dañado y que funcione
correctamente. No lo utilice si presenta dobleces o roturas.
Examine las conexiones Luer Lock del mango para comprobar que están
bien ajustadas.
El trinquete del mango debe acoplarse firmemente de forma que permita
la rotación en una sola dirección.
SVENSKA
AVSEDD ANVÄNDNING
Denna anordning används för att mekaniskt krossa stenar i gallgången när
andra metoder för endoskopiskt avlägsnande har misslyckats.
ANMÄRKNINGAR
Använd inte denna produkt i något annat syfte än den avsedda
användning som anges.
Förvaras på torr plats och skyddat från extrem temperatur.
Handtag och kabel säljs separat.
SLH-1 är kompatibelt med följande litotripsikablar: SLC-2, TTCL-1 och TTCL-
10.
KONTRAINDIKATIONER
De som är specifika för ERCP och mekanisk litotripsi.
Kontraindikationer knutna till gallstensextraktion omfattar, men begränsas
inte till: en ampulla vateri som inte är tillräcklig för att tillåta fri passage av
sten och korg.
POTENTIELLA KOMPLIKATIONER
De potentiella komplikationer som är förbundna med ERCP omfattar, men
är inte begränsade till: pankreatit, kolangit, sepsis, perforation, blödning,
aspiration, feber, infektion, hypotoni, allergisk reaktion mot kontrastmedel
eller läkemedel, andningsdepression eller -stillestånd samt hjärtarytmi eller
-stillestånd.
Potentiella komplikationer knutna till korgextraktion omfattar, men
begränsas inte till: impaktion av föremålet, begränsad inflammation,
trycknekros.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Avbitartång måste finnas tillgänglig när denna anordning används.
Bedömning av stenens och ampulla vateris storlek måste göras för att
fastställa behovet av sfinkterotomi före detta ingrepp. Längden på det
intramurala segmentet måste utvärderas innan beslut om lämplighet för
mekanisk litotripsi fattas. Om sfinkterotomi krävs måste alla tillämpliga
försiktighetsåtgärder, varningar och kontraindikationer iakttas.
Anordningens återanvändbarhet beror till stor del på användarens skötsel
av anordningen. Faktorer som förlänger hållbarheten för denna anordning
innefattar, men är inte begränsade till: noggrann rengöring enligt
anvisningarna i detta häfte.
40