Page 1
PTX10003-80C and PTX10003-160C Fixed Packet Transport Router Hardware Guide Published 2019-10-03...
Page 2
END USER LICENSE AGREEMENT The Juniper Networks product that is the subject of this technical documentation consists of (or is intended for use with) Juniper Networks software. Use of such software is subject to the terms and conditions of the End User License Agreement (“EULA”) posted at https://support.juniper.net/support/eula/.
Page 5
Site Planning, Preparation, and Specifications PTX10003 Site Preparation Checklist | 71 PTX10003 Site Guidelines and Requirements | 72 PTX10003 Environmental Requirements and Specifications | 73 General Site Guidelines | 74 PTX10003 Chassis Grounding Cable and Lug Specifications | 74 PTX10003 Clearance Requirements for Airflow and Hardware Maintenance | 75 PTX10003 Chassis Physical Specifications | 76 PTX10003 Rack Requirements | 76 PTX10003 Network Cable and Transceiver Planning | 78...
Page 6
Connecting DC Power to the PTX10003 | 114 Connecting the PTX10003-80C to External Devices | 120 Connecting the PTX10003-80C to a Management Ethernet Device | 120 Connecting the PTX10003-80C to a Management Console | 121 Registering Products—Mandatory for Validating SLAs | 122...
Page 7
Remove the DC Power Supply from the PTX10003 | 139 Install the DC Power Supply in the PTX10003 | 141 Maintaining Transceivers and Fiber-Optic Cables on the PTX10003-80C | 143 Removing a Transceiver from the PTX10003-80C | 143 Installing a Transceiver in the PTX10003-80C | 146...
Page 8
viii Locating the Serial Number ID Labels on PTX10003 Components | 167 Returning a PTX10003 or Component for Repair or Replacement | 169 Contacting Customer Support to Obtain Return Material Authorization | 170 Packing a PTX10003 Chassis or Component for Shipping | 171 Packing a PTX10003 Chassis for Shipping | 171 Packing a PTX10003 Component for Shipping | 172 Safety and Compliance Information...
Page 9
Radiation from Open Port Apertures Warning | 195 Maintenance and Operational Safety Guidelines and Warnings | 196 Battery Handling Warning | 197 Jewelry Removal Warning | 198 Lightning Activity Warning | 200 Operating Temperature Warning | 201 Product Disposal Warning | 203 General Electrical Safety Guidelines and Warnings | 204 Action to Take After an Electrical Accident | 205 Prevention of Electrostatic Discharge Damage | 205...
Use this guide to install hardware and perform initial software configuration, routine maintenance, and troubleshooting for the PTX10003-80C and PTX10003-160C Fixed Packet Transport Router. Once you complete installation and perform the basic configuration procedures covered in this guide, refer to the Junos OS documentation for information about further software configuration.
If the example configuration contains the top level of the hierarchy (or multiple hierarchies), the example is a full example. In this case, use the load merge command. If the example configuration does not start at the top level of the hierarchy, the example is a snippet. In this case, use the load merge relative command.
xiii Merging a Snippet To merge a snippet, follow these steps: 1. From the HTML or PDF version of the manual, copy a configuration snippet into a text file, save the file with a name, and copy the file to a directory on your routing platform. For example, copy the following snippet to a file and name the file ex-script-snippet.conf.
Page 14
Table 1: Notice Icons Icon Meaning Description Informational note Indicates important features or instructions. Caution Indicates a situation that might result in loss of data or hardware damage. Warning Alerts you to the risk of personal injury or death. Laser warning Alerts you to the risk of personal injury from a laser.
Page 15
Table 2: Text and Syntax Conventions (continued) Convention Description Examples Italic text like this Represents variables (options for Configure the machine’s domain which you substitute a value) in name: commands or configuration [edit] statements. root@# set system domain-name domain-name Text like this Represents names of configuration To configure a stub area, include statements, commands, files, and...
Technical product support is available through the Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC). If you are a customer with an active Juniper Care or Partner Support Services support contract, or are covered under warranty, and need post-sales technical support, you can access our tools and resources...
JTAC hours of operation—The JTAC centers have resources available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. Self-Help Online Tools and Resources For quick and easy problem resolution, Juniper Networks has designed an online self-service portal called the Customer Support Center (CSC) that provides you with the following features: Find CSC offerings: https://www.juniper.net/customers/support/...
C HAPTER Overview PTX10003 System Overview | 21 PTX10003 Port Panel | 26 PTX10003 Field-Replaceable Units Panel | 36 PTX10003 Management Panel | 40 PTX10003 Cooling System Description and Airflow | 46 PTX10003 Power System | 50...
PTX10003 delivers high density 10 GbE, 26 GbE, 40 GbE, 100 GbE, 200 GbE, and 400 GbE and inline MACsec with no compromise in throughput or latency. Two models with differing capacities are available. The PTX10003-160C supports 16 Tbps throughput and the PTX10003-80C supports 8 Tbps throughput—each in a compact 3 U footprint.
Figure 1: PTX10003-160C Port Panel NOTE: 200 Gbps and 400 Gbps data rates are supported on Juniper Junos OS Evolved release 19.3R1 and later. The FRU panel for the PTX10003-160C has four power supplies, five fan modules, two chassis grounding points, and an ESD grounding point.
Panel” on page PTX10003-80C The PTX10003-80C scales to 8 Tbps in a single chassis. Operating in a fixed core router configuration, the PTX10003-80C has flexible interface configuration options, with universal multirate QSFP-DD for 100GE/400GE/FlexE to support 160 (QSFP +) 10 GbE ports, 40 (QSFP +) 40 GbE ports, 80 (QSFP28) 100 GbE ports, 32 (QSFP28-DD) 200 GbE ports, or 16 (QSFP56-DD) 400 GbE ports.
“PTX10003 Field-Replaceable Units Panel” on page PTX10003 System Architecture Using Juniper Networks custom ExpressPlus silicon, the PTX10003 system architecture cleanly separates control operations from packet forwarding operations. This design eliminates processing and traffic bottlenecks, permitting the PTX10003 to achieve high performance.
PTX10003 Fixed-Configuration Router Specifications Table 3: PTX10003 Specifications Hardware PTX10003-160C PTX10003-80C System Throughput 16 Tbps 8 Tbps Forwarding Capacity Up to 10.6 Bpps Up to 5.3 Bpps Dimension (WxHxD) 17.4 x 5.25 x 31 in (44.2 x 13.3 x 78.7 17.4 x 5.25 x 31 in (44.2 x 13.3 x 78.7...
The port panel has 80 optical interfaces which support data rates of 10 Gbps, 25 Gbps, 40 Gbps, 100 Gbps, 200 Gbps, and 400 Gbps. Each of the 16 Juniper Networks 1 Tbps ExpressPlus ASICs in the PTX10003-160C connect to a group of five QSFP-DD ports. You can configure different data rates for each port group as long as the total throughput for the group does not exceed 1 Tbps.
200 Gbps, and 400 Gbps. Each of the eight Juniper Networks 1 Tbps ExpressPlus ASICs in the PTX10003-80C connect to a group of five QSFP-DD ports. You can configure different data rates for each port group as long as the total throughput for the group does not exceed 1 Tbps. See “Understanding...
PICs, and physical optical ports as follows: FPCs: The PTX10003-80C has two FPCs, numbered 0 and 1 from the bottom up in the chassis. PICs: Each FPC has two logical PICs, numbered 0 and 1 from left to right.
The highest QSFP-DD data rate that can be used across all QSFP-DD groups is 200 Gbps (2x100 Gbps). This provides 16 Tbps throughput for the PTX10003-160C, and 8 Tbps throughput for the PTX10003-80C. Aside from running all interfaces with 2x100 Gbps optics, there are other ways to attain the maximum system throughput.
Allowable QSFP-DD Interface Configurations for the PTX10003-80C Assuming the limitations described previously, Table 5 on page 30 lists the allowable interface configurations for the PTX10003-80C. Table 5: PTX10003-80C Port Density per Optical Interface Number of Ports QSFP Transceiver Data Rate Maximum Number of Interfaces...
Only the ports at the outer edge of each group can be configured for 1x400 Gbps (using QSFP56-DD transceivers). Table 6: Using Network Ports as 10 Gbps or 40 Gbps Ethernet Interfaces Maximum Number of QSFP Allowable Port Ports Maximum Number of Data Rate Transceiver Numbers (PTX10003-160C) Ports (PTX10003-80C) 4x10 Gbps QSFP+ 1x40 Gbps QSFP+...
Maximum Number of Maximum Number Allowable Port Ports of Ports Data Rate QSFP Transceiver Numbers (PTX10003-160C) (PTX10003-80C) 1x100 Gbps QSFP28 2x100 Gbps QSFP28-DD 4x100 Gbps QSFP56-DD 0, 4, 5, 9 Example: Using Network Ports as 200 Gbps Ethernet Interfaces 1 x 200G...
0, 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 2x100 Gbps QSFP28-DD NOTE: 200 Gbps data rates are supported on Juniper Junos OS Evolved release 19.3R1 and later. Example: Using Network Ports as 1x400 Gbps Ethernet Interfaces 1 x 400G 1 x 100G...
2x100 Gbps QSFP28-DD NOTE: 400 Gbps data rates are supported in Juniper Junos OS Evolved release 19.3R1 and later. PTX10003 Port LEDs Each PTX10003 port uses a single bi-colored LED to indicate link status and activity. See Table 10 on page 34 for how to interpret the port LEDs.
PTX10003 Packet Transport Routers feature flexible interface configuration options with universal multi-rate double-density Quad Small Form-factor Pluggable (QSFP-DD) optics. The PTX10003-80C port panel has 40 physical ports and the PTX10003-160C port panel has 80 physical ports. The physical ports are in groups of five QSFP-DD ports.
For details on how to channelize a port, see Channelizing Interfaces on PTX10003 Routers. SEE ALSO number-of-sub-ports speed (Ethernet) PTX10003 Field-Replaceable Units Panel IN THIS SECTION PTX10003-160C FRU Panel | 37 PTX10003-80C FRU Panel | 39...
NOTE: If you have a Juniper Care service contract, register any addition, change, or upgrade of hardware components at https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/. Failure to do so can result in significant delays if you need replacement parts. This note does not apply if you replace existing components with the same type of component.
Page 37
Figure 8: PTX0003-160C FRU Panel with DC Power Supplies Chassis grounding points ESD grounding point — — Power supplies (4) Fan modules (5) — — Table 11 on page 38 lists the component part numbers for PTX10003-160C FRUs. Table 11: List of PTX10003-160C FRUs Component Model Number Description...
PTX10003-80C FRU Panel The FRU panel for the PTX10003-80C has two power supplies, three fan modules, two chassis grounding points, and an ESD grounding point. Refer toFigure 9 on page 39 (AC/HVDC power supplies) and Figure 10 on page 39(DC power supplies).
Component Model Number Description PTX10003-80 Base System PTX10003-80C-AC PTX10003-80C base system with 80 100 GbE ports or 16 (AC) 400 GbE ports, 2 3000 W AC power supplies, 2 power cables, and 3 fan trays, with standard tier right-to-use license.
Figure 11: PTX10003-8T Port Panel and Management Panel LANE STATUS Management panel Port panel — — PTX10003 Management Panel Components You manage the PTX10003 by using the Junos OS Evolved software CLI, which is accessible through the console and out-of-band management ports on the management panel. The management panel, located in the upper right corner of the port panel, has system status LEDs that alert you to minor and major alarms, and other issues with the router.
Figure 12: PTX10003 Management Panel Components LANE STATUS RJ-45 Ethernet management port(MGMT) Beacon LED — — Power (PWR) Status (STA) and alarm LEDs (MJR= Four LANE STATUS LEDs numbered 0, 1, 2, 3 for — — major alert; MNR=minor alert) lane identification of the QSFP channel.
Page 42
Table 13: PTX10003 Management Panel LEDs (continued) LED Name Color/State Definition SFP Optic Management Port LED Green Link up, no activity MGMT Green/Blinking Link up, activity Link down PTP Port LED PTP Green Link up, no activity Green/Blinking Link, activity Link down Alarm Red/On...
The PTX10003 is cooled front to back with five fan modules (PTX10003-160C) or three fan modules (PTX10003-80C). Located in the rear of the chassis, the 98.4-W fan modules operate at 164 cubic feet per minute (CFM) at full speed under zero static pressure. Each fan module is a redundant unit containing dual counter-rotating fans.
Figure 13: PTX10003 Fan Module Serial number ID label You remove and replace a fan module from the FRU end of the chassis. The router continues to operate for a limited period of time (30 seconds) during the replacement of the fan module without thermal shutdown.
Each router has a status LED (labeled ST) for each fan module on the left of the corresponding fan module slot. The LED indicates the fan module status. Figure 15 on page 49 shows the location of the LED next to the PTX10003-80C and PTX10003-160C fan modules.
Page 48
Figure 15: PTX10003 Fan Module LEDs Fan module LEDs — Table 14 on page 49 describes the fan module LED states. Table 14: PTX10003 Fan Module LED Color State Description Green On steadily The fan module is operating normally. The system has verified that the module is engaged, and that the fan is operating correctly.
The PTX10003-160C is powered by four power supplies for 2+2 redundancy. The PTX10003-80C is powered by two power supplies for 1 + 1 redundancy. The power supplies are hot-removable and hot-insertable. If one power supply fails, you can replace it without powering off or disrupting the routing function.
Page 50
ESD grounding point — — AC/HVDC Power supplies (4) Fan modules (5) — — Figure 17: PTX10003-80C FRU Panel (AC/HVDC Power Supplies Installed) Chassis grounding points (2) ESD grounding point — — AC/HVDC power supplies (2) Fan modules (3) —...
Figure 18: PTX10003 AC/HVDC Power Supply Male power connector Ejector lever — — Status LED Orange handle — — CAUTION: To avoid electrical injury, carefully follow the instructions in “Maintaining the PTX10003 Power Supplies” on page 134. PTX10003 AC/HVDC Power Supply LED Each PTX10003 AC/HVDC power supply has a status LED on the power supply faceplate.
Page 52
Table 15: PTX10003 AC/HVDC Power Supply States State Green Amber The power supply is on and operating properly One or both power supplies do not have AC power The power supply shut down due to a critical event. Possible causes: high temperature, high power, high current, fan failure The power supply is operating but there are warning Blinking amber...
Page 53
PSM 3 Input 1 227 582 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) user@device> show chassis power detail Chassis Power Input(V) Used(W) Total Power 2044 PDU 0 2044 PSM 0 Input 1 226 489 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) PSM 1 Input 1 227 534 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) PSM 2...
Page 54
Total system capacity: 12000 W (maximum 12000 W) Total remaining power: 7350 W PTX10003-80C with Two AC/HVDC Power Supplies user@device> show chassis power Chassis Power Input(V) Used(W) Total Power 1498 PDU 0 1498 PSM 1 Input 1 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W)
System: Zone 0: Capacity: 6000 W (maximum 6000 W) Allocated power: 2807 W (3193 W remaining) Actual usage: 1495 W Total system capacity: 6000 W (maximum 6000 W) Total remaining power: 3193 W PTX10003 AC/HVDC Power Specifications The PTX10003 operates within the AC/HVDC input voltage range listed in Table 16 on page Table 16: PTX10003 AC/HVDC Power Specifications Parameter...
Page 56
Table 17: PTX10003 Power Cord Specifications Spare Juniper Locale Cord Set Rating Plug Standards Model Number Graphic Argentina 16 A, 250 VAC IRAM 2073 Type CBL-JNP-SG4-AR RA/3 Australia and New 15 A, 250 VAC AS/NZS 4417 CBL-JNP-SG4-AU Zealand Brazil 16 A, 250 VAC...
Page 57
Table 17: PTX10003 Power Cord Specifications (continued) Spare Juniper Locale Cord Set Rating Plug Standards Model Number Graphic India 16 A, 250 VAC SANS 164/1 CBL-JNP-SG4-SA Israel 16 A, RA, 250 VAC SI 32/1971 Type CBL-JNP-SG4-IL IL/3G Italy 16 A, 250 VAC...
DC input and provides 12 VDC output with a standby voltage of 12 VDC. Figure 20 on page 60 shows the location of the DC power supplies on the PTX10003-160C FRU panel, Figure 21 on page 60shows the location of the DC power supplies on the PTX10003-80C FRU panel.
Page 59
ESD grounding point — — DC power supplies (4) Fan modules (5) — — Figure 21: PTX10003-80C FRU Panel (DC Power Supplies Installed) Chassis grounding points (2) ESD grounding point — — DC power supplies (2) Fan modules (3) —...
Figure 22: PTX10003 DC Power Supply Ejector lever Handle — — Status LED Terminal block cover — — DC input current selector (DIP switch) — CAUTION: To avoid electrical injury, carefully follow instructions in “Maintaining the PTX10003 Power Supplies” on page 134.
Table 19 on page 62 to interpret the state of the power supply status LED. Table 19: PTX10003 DC Power Supply LED LED Color Power Supply State Solid green The power supply is on and in the OK state. One or both power supplies do not have DC power Blinking green The power supply is in cold redundant state Solid amber...
80 A power source and the input current selector (DIP switch) on the power supply must be set to 80 A. For the PTX10003-80C, the maximum power budget is 3000 W. For the PTX10003-160C, the maximum output power budget is 4700 W.
Table 20: PTX10003 DC Power Specifications Input Switch Minimum Input Rated Input DC MaximumInput Maximum Input Maximum Setting DC Voltage Voltage DC Voltage DC Current Output Power 60 A -40 VDC -48 VDC to -60 VDC -72 VDC 60 ADC 2200 W 80 A -40 VDC...
Figure 24: DC Power Cable Lugs 0.55 0.27 dia. (2) pls 0.63 0.25 0.38 0.28 0.53 0.82 0.09 1.83 CAUTION: Before you begin to install the PTX10003, a licensed electrician must attach a cable lug to the power cables that you supply. A cable with an incorrectly attached lug can damage the PTX10003.
Page 65
Input 1 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) PSM 1 Input 1 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) PSM 2 Input 1 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) PSM 3 Input 1 Capacity: 3000 W (maximum 3000 W) user@device> show chassis power detail Chassis Power Input(V) Used(W)
Page 66
Allocated power: 1607 W (10393 W remaining) Actual usage: 174 W Total system capacity: 12000 W (maximum 12000 W) Total remaining power: 10393 W PTX10003-80C with two DC Power Supplies user@device>show chassis power Chassis Power Input(V) Used(W) Total Power 1558...
Page 67
System: Zone 0: Capacity: 6000 W (maximum 6000 W) Allocated power: 2750 W (3250 W remaining) Actual usage: 1563 W Total system capacity: 6000 W (maximum 6000 W) Total remaining power: 3250 W RELATED DOCUMENTATION PTX10003 System Overview | 21 Prevention of Electrostatic Discharge Damage | 205 Maintaining the PTX10003 Power Supplies | 134...
C HAPTER Site Planning, Preparation, and Specifications PTX10003 Site Preparation Checklist | 71 PTX10003 Site Guidelines and Requirements | 72 PTX10003 Network Cable and Transceiver Planning | 78 PTX10003 Management Cable Specifications and Pinouts | 89...
PTX10003 Site Preparation Checklist The checklist in Table 21 on page 71 summarizes the tasks you need to perform when preparing a site for a PTX10003 installation. Table 21: Site Preparation Checklist Performed Item or Task For More Information Date Environment Verify that environmental factors such as temperature “PTX10003 Environmental...
Table 21: Site Preparation Checklist (continued) Performed Item or Task For More Information Date Plan the cable routing and management. RELATED DOCUMENTATION Installation Instructions Warning | 181 Chassis and Component Lifting Guidelines | 181 Restricted Access Warning | 183 Ramp Warning | 185 Rack-Mounting and Cabinet-Mounting Warnings | 185 Grounded Equipment Warning | 190 PTX10003 Site Guidelines and Requirements...
PTX10003 Environmental Requirements and Specifications The PTX10003 must be installed in a rack. It must be housed in a dry, clean, well-ventilated, and temperature-controlled environment. Follow these environmental guidelines: The site must be as dust-free as possible, because dust can clog air intake vents and filters, reducing the efficiency of the PTX10003 cooling system.
General Site Guidelines Efficient device operation requires proper site planning and maintenance and proper layout of the equipment, rack or cabinet (if used), and wiring closet. To plan and create an acceptable operating environment for your device and prevent environmentally caused equipment failures: Keep the area around the chassis free from dust and conductive material, such as metal flakes.
Before connecting the PTX10003 to earth ground, review the following information: A protective earthing terminal bracket is required for connecting the PTX10003 to earth ground. This two-holed bracket attaches through the mounting bracket, providing a protective earthing terminal for the router. The accessory box shipped with the PTX10003 includes the cable lugs that attach to the terminal studs of each power supply module.
Table 23 on page 76 lists the physical specifications for the PTX10003 chassis. Table 23: Physical Specifications for the PTX10003 Hardware PTX10003-160C PTX10003-80C Weight 110 lb (50 kg) 88 lb (40 kg) Dimension (WxHxD) 17.4 x 5.25 x 31 in (44.2 x 13.3 x 78.7 cm) 17.4 x 5.25 x 31 in (44.2 x 13.3 x 78.7 cm)
Page 76
Table 24: Rack Requirements for the PTX10003 Rack Requirement Guidelines Rack type: four-post Use a four-post rack that provides bracket holes or hole patterns spaced at 1-U (1.75 in. or 4.45 cm) increments and that meets the size and strength requirements to support the weight. A U is the standard rack unit defined in Cabinets, Racks, Panels, and Associated Equipment (document number EIA-310-D) published by the Electronics Components Industry Association (http://www.ecianow.org/).
The interfaces on a PTX10003 can be configured to support 10 Gbps, 40 Gbps, 100 Gbps, 200 Gbps, and 400 Gbps data rates. You can find information about the optical transceivers supported on your Juniper device by using the Hardware Compatibility Tool. In addition to transceiver and connection type, the optical and cable characteristics—where applicable—are documented for each transceiver.
The rest of this topic uses MPO to mean MPO or MTP. 12-Fiber MPO Connectors There are two types of cables used with 12-fiber MPO connectors on Juniper Networks devices—patch cables with MPO connectors on both ends, and breakout cables with an MPO connector on one end and four LC duplex connectors on the opposite end.
Page 79
Ultra physical contact (UPC) refers to fiber that has been polished flat, to a finer finish. The required fiber end is listed with the connector type in the Hardware Compatibility Tool. 12-Fiber Ribbon Patch Cables with MPO Connectors You can use 12-fiber ribbon patch cables with female MPO connectors to connect two transceivers of the same type—for example, 40GBASE-SR4-to-40GBASESR4 or 100GBASE-SR4-to-100GBASE-SR4.
Page 80
Table 26: Cable Pinouts for 12-Fiber Ribbon Patch Cables MPO Pin MPO Pin 12-Fiber Ribbon Breakout Cables with MPO-to-LC Duplex Connectors You can use 12-ribbon breakout cables with MPO-to-LC duplex connectors to connect a QSFP+ transceiver to four separate SFP+ transceivers—for example, 4x10GBASE-LR-to-10GBASE-LR or 4x10GBASE-SR-to-10GBASE-SR SFP+ transceivers.
Page 81
Rx on LC Duplex 1 12-Ribbon Patch and Breakout Cables Available from Juniper Networks Juniper Networks sells 12-ribbon patch and breakout cables with MPO connectors that meet the requirements described above. It is not required to purchase cables from Juniper Networks.
Table 28: 12-Ribbon Patch and Breakout Cables Available from Juniper Networks Cable Fiber Type Connector Type Type Cable Length Juniper Model Number 12-ribbon Female MPO/PC to MTP12-FF-M1M patch female MPO/PC, (OM3) key up to key up MTP12-FF-M3M MTP12-FF-M5M 10 m...
Figure 27: 24-Fiber MPO Optical Lane Assignments NOTE: Ensure that you order cables with the correct polarity. Vendors refer to these crossover cables as key up to key up, latch up to latch up, Type B, or Method B. If you are using patch panels between two transceivers, ensure that the proper polarity is maintained through the cable plant.
Figure 28: LC Duplex Connector Transceiver Fiber-optic cable Understanding Fiber-Optic Cable Signal Loss, Attenuation, and Dispersion IN THIS SECTION Signal Loss in Multimode and Single-Mode Fiber-Optic Cable | 85 Attenuation and Dispersion in Fiber-Optic Cable | 86 This topic describes signal loss, attenuation, and dispersion in fiber-optic cable. Signal Loss in Multimode and Single-Mode Fiber-Optic Cable Multimode fiber is large enough in diameter to allow rays of light to reflect internally (bounce off the walls of the fiber).
Use the information in this topic and the specifications for your optical interface to calculate the power budget and power margin for fiber-optic cables. TIP: You can use the Hardware Compatibility Tool to find information about the pluggable transceivers supported on your Juniper Networks device.
To calculate the power budget and power margin, perform the following tasks: Calculating Power Budget for Fiber-Optic Cable | 87 Calculating Power Margin for Fiber-Optic Cable | 87 Calculating Power Budget for Fiber-Optic Cable To ensure that fiber-optic connections have sufficient power for correct operation, you need to calculate the link's power budget, which is the maximum amount of power it can transmit.
Page 87
Table 29: Estimated Values for Factors Causing Link Loss (continued) Link-Loss Factor Estimated Link-Loss Value Modal and chromatic dispersion Single mode—None Multimode—None, if product of bandwidth and distance is less than 500 MHz-km Connector 0.5 dB Splice 0.5 dB Fiber attenuation Single mode—0.5 dB/km Multimode—1 dB/km The following sample calculation for a 2-km-long multimode link with a power budget (P...
PTX10003 Management Cable Specifications and Pinouts IN THIS SECTION PTX10003 Cable Specifications for Console and Management Connections | 89 PTX10003 Management Port Connector Pinouts | 90 PTX10003 Console Port Connector Pinouts | 90 PTX10003 SFP Port Connector Pinouts | 91 PTX10003 SFP+ Port Connector Pinouts | 92 PTX10003 QSFP+ and QSFP28 Port Connector Pinouts | 93 PTX10003 USB Port Specifications | 95...
PTX10003 Management Port Connector Pinouts The 10/100/1000BASE-T management port (labeled MGMT) uses an RJ-45 connector to connect to a management device for out-of-band management. Table 31 on page 90 provides the pinout information of the RJ-45 management port connector. An RJ-45 cable is supplied with the PTX10003.
Table 32: Console Port Connector Pinouts for the PTX10003 Signal Description RTS Output Request to send DTR Output Data terminal ready TxD Output Transmit data Signal Ground Signal ground Signal Ground Signal ground RxD Input Receive data DCD Input Data carrier detect CTS Input Clear to send PTX10003 SFP Port Connector Pinouts...
TX3n TX1p TX1n PTX10003 USB Port Specifications The following Juniper Networks USB flash drives have been tested and are officially supported for the USB port in the PTX Series: RE-USB-1G-S: 1-gigabyte (GB) USB flash drive RE-USB-2G-S: 2-GB USB flash drive...
Page 95
CAUTION: Any USB memory product not listed as supported for the PTX Series has not been tested by Juniper Networks. The use of any unsupported USB memory product could expose your device to unpredictable behavior. Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) can provide only limited support for issues related to unsupported hardware.
PTX10003 Installation Overview | 99 Unpacking and Mounting the PTX10003 | 101 Connect the PTX10003 to Power | 109 Connecting the PTX10003-80C to External Devices | 120 Registering Products—Mandatory for Validating SLAs | 122 Performing the Initial Software Configuration for the PTX10003 | 123...
“Connecting AC Power to the PTX10003” on page 112. 5. Connect the PTX10003 to a management console for initial configuration. See “Connecting the PTX10003-80C to External Devices” on page 120. 6. Initially configure the Junos OS Evolved software following the instructions in “Performing the Initial Software Configuration for the PTX10003”...
PTX10003 Environmental Requirements and Specifications on page 73 Chassis Lifting Guidelines The weight of a fully-loaded PTX10003-160C is approximately 110 lb (50 kg). The weight of a fully -loaded PTX10003-80C is approximately 88 lb (40 kg). Observe the following guidelines for lifting and moving a PTX10003: CAUTION: If you are installing the PTX10003 above 60 in.
of the weight with your legs rather than your back. Keep your knees bent and your back relatively straight and avoid twisting your body as you lift. Balance the load evenly and be sure that your footing is solid. Unpacking and Mounting the PTX10003 IN THIS SECTION Unpacking the PTX10003 | 101 Mounting the PTX10003 in a Rack | 103...
Page 101
ESD wrist strap with cable Cable management assembly Road Map card For the PTX10003-80C: Chassis with three fan modules and two power supplies installed Two side-mounting blades attached to each side of the chassis Two side-mounting rails attached to the side-mounting blades...
Cable management assembly Road Map card 7. Save the shipping carton and packing materials in case you need to move or ship the chassis later. Mounting the PTX10003 in a Rack IN THIS SECTION Before You Begin Mounting the PTX10003 | 103 Mounting the PTX10003 | 105 The mounting rails and mounting blades are preattached to the PTX10003.
Page 103
The PTX10003-160C weighs approximately 110 lb (50 kg) fully loaded and the PTX10003-80C weighs approximately 88 lb (40 kg) fully loaded. Installing the router in a rack requires either a mechanical lift or two people to lift the device and another person to secure it to the rack.
CAUTION: PTX10003 routers require at least three people for installation, two people to lift the device into place and another person to attach the device to the rack. You can remove the power supplies and fan modules to minimize the weight before attempting to install the PTX10003.
Page 105
Figure 30: Removing the Slide Rail Screw (PTX10003-80C) 5. Perform one of the following steps: Use a mechanical lift to position the PTX10003 in the rack so that the front brackets on the front mounting rails are aligned with the rack holes.
Page 106
Figure 32: Securing the Side Rails to the PTX10003-80C Chassis 7. Ensure that the PTX10003 chassis is level by verifying that all the screws on the front of the rack are aligned with the screws at the back of the rack. See...
Page 107
Figure 35: Chassis Grounding Point (PTX10003-160C) Figure 36: Chassis Grounding Point (PTX10003-80C) 9. If you removed the power supplies and fan modules from the chassis before installation, reinstall them. Refer to “Install the AC/HVDC Power Supply in the PTX10003” on page 137 “Installing a Fan Module...
Connect the PTX10003 to Power IN THIS SECTION Connecting the PTX10003 to Ground | 110 Connecting AC Power to the PTX10003 | 112 Connecting DC Power to the PTX10003 | 114...
Connecting the PTX10003 to Ground To meet safety and electromagnetic interference (EMI) requirements and to ensure proper operation, you must connect the chassis to earth ground before you connect it to power. For installations that require a separate grounding conductor to the chassis, use the protective earthing terminal on the PTX10003 chassis to connect to the earth ground.
Page 110
Figure 37: Chassis Grounding Point (PTX10003-160C) Figure 38: Chassis Grounding Point (PTX10003-80C) 2. Secure the grounding lug to the protective earthing terminal with the washers and screws. 3. Dress the grounding cable and ensure that it does not touch or block access to other device components...
Connecting AC Power to the PTX10003 The power supplies automatically detect whether there is AC or HVDC input voltage and manage the power accordingly. Each 3000 W AC/HVDC power supply module has a single AC or HVDC input and provides 12 V power to the system. The power supply in a PTX10003 is a hot-removable and hot-insertable field-replaceable unit (FRU).
Page 112
Figure 39 on page 113 Figure 40 on page 113). NOTE: The coupler end of the power cord model is APP-400. Figure 39: Connecting the AC Power Cord to the PTX10003-160C Figure 40: Connecting an AC Power Cord to the PTX10003-80C)
5. If the AC power source outlet has a power switch, set it to the off (O) position. NOTE: The PTX10003 powers on as soon as power is provided to the power supply. There is no power switch on the router. 6.
Page 114
DC Power Grounding Requirements and Warning on page 213 DC Power Wiring Sequence Warning on page 215 DC Power Wiring Terminations Warning on page 218 Ensure that you have taken the necessary precautions to prevent electrostatic discharge (ESD) damage (see “Prevention of Electrostatic Discharge Damage”...
Page 115
Power cable or cables appropriate for your geographical location to connect DC power to the PTX10003. We recommend you use a 4 AWG gauge DC power cable such as a Panduit/LCDX4-14AH-L. The cable lugs are provided with the power supplies. CAUTION: Do not mix AC and DC power supplies in the same chassis.
Page 116
Figure 41: PTX10003 DC Power Supply Ejector lever Handle — — Status LED Terminal block cover — — DC input current selector (DIP switch) — 4. Open the cable manager latch on the terminal block cover of a power supply. 5.
Page 117
Figure 43: Connecting a Straight DC Power Cable to a DC Power Supply in a PTX10003 8. Connect the power supply to a 80 A power source by securing the power cables to the four terminal studs with hex nuts. 9.
Page 118
12. Reattach the cable manager bracket that you removed in Step6 and tighten the thumb screw. See Figure 44 on page 119. Figure 44: Reattaching the Cable Manager Bracket 13. Close the cable manager latch to hold the power cables in place. See Figure 45 on page 119 Figure 46 on page 120.
Connecting the PTX10003-80C to a Management Console | 121 Connecting the PTX10003-80C to a Management Ethernet Device You can monitor and manage the PTX10003-80C by using a dedicated management channel. The PTX10003-80C has two management ports—a 10/100/1000BASE-T RJ-45 port for copper connections and a Gigabit Ethernet SFP port for fiber-optic connections.
Figure 47: Connecting a PTX10003-80C to a Network for Out-of-Band Management Connecting the PTX10003-80C to a Management Console The PTX10003-80C has a console port with an RJ-45 connector. Use the console port to connect the router directly to a management console, such as a laptop, or to a console server.
If your laptop or PC does not have a DB-9 male connector pin and you want to connect your laptop or PC directly to the PTX10003-80C, use a combination of the RJ-45 cable and RJ-45 to DB-9 adapter (provided) and a USB to DB-9 male adapter (not provided).
Juniper Networks will not be held accountable for not meeting the hardware replacement service-level agreement for products that do not have registered serial numbers or accurate installation base data.
Page 123
1. Connect the console port to a laptop or PC by using the supplied RJ-45 cable and RJ-45 to DB-9 adapter. The console port (labeled CON) is located on the management panel of the PTX10003 (see “Connecting the PTX10003-80C to a Management Console” on page 121 for more information).
NOTE: The RJ-45 management port is labeled mgmt-0 and the SFP management port is labeled mgmt-1. 9. (Optional) Configure the static routes to remote prefixes with access to the management port. [edit] root@# set routing-instances mgmt_junos routing-options static route remote-prefix next-hop destination-ip retain no-readvertise 10.
Connect a management device to one of the two management (MGMT) ports by following the instructions in “Connecting the PTX10003-80C to a Management Ethernet Device” on page 120. 2. Shut down Junos OS Evolved from the external management device by issuing the request system shutdown halt operational mode CLI command.
Connect a management device to one of the two management (MGMT) ports by following the instructions in “Connecting the PTX10003-80C to a Management Ethernet Device” on page 120. 2. Shut down Junos OS from the external management device by issuing the request system shutdown halt operational mode CLI command.
Page 127
Initiating halt... ok Initiating Junos shutdown... shutdown: [pid 14318] Shutdown NOW! Junos shutdown is in progress... *** FINAL System shutdown message System going down IMMEDIATELY Operating system halted. Please press any key to reboot. CAUTION: The final output of any version of the request system shutdown halt command is the “The operating system has halted.”...
C HAPTER Maintaining Components Maintaining the PTX10003 Fan Modules | 131 Maintaining the PTX10003 Power Supplies | 134 Maintaining Transceivers and Fiber-Optic Cables on the PTX10003-80C | 143 Uninstalling the PTX10003 | 151...
Maintaining the PTX10003 Fan Modules IN THIS SECTION Removing a Fan Module from the PTX10003 | 131 Installing a Fan Module in the PTX10003 | 132 Removing a Fan Module from the PTX10003 The fan modules in a PTX10003 are hot-removable and hot-insertable field-replaceable units (FRUs); you can remove and replace them without powering off the PTX10003 or disrupting routing functions.
WARNING: To avoid injury, do not touch the fan with your hands or any tools as you slide the fan module out of the chassis—the fan might still be running. 5. Pull firmly to slide the fan module halfway out of the chassis. 6.
Page 132
CAUTION: Replace a failed fan module with a new fan module within 1 minute of removal to prevent chassis overheating. Before removing the fan module, ensure you have a replacement fan module at hand. Before you install a fan module in a PTX10003, ensure that you have taken the necessary precautions to prevent electrostatic discharge (ESD) damage (see “Prevention of Electrostatic Discharge Damage”...
Maintaining the PTX10003 Power Supplies IN THIS SECTION Replacing an AC/HVDC Power Supply in the PTX10003 | 134 Replacing an DC Power Supply in the PTX10003 | 139 The power supplies in a PTX10003 are hot-removable and hot-insertable field-replaceable units; You can remove and replace them without powering off the PTX10003 or disrupting routing functions.
CAUTION: The AC/HVDC power supply you are installing must use the same airflow direction as the fan trays installed in the router. Labels on the power supply handle indicate the direction of airflow. See “PTX10003 Cooling System Description and Airflow” on page CAUTION: Before you replace a power supply in a PTX10003, ensure that you have...
Page 135
Figure 52: Removing the Power Cord from the Power Supply 5. Slide the ejector lever on the power supply toward the orange handle until it stops. 6. Place one hand under the power supply to support it and slide it completely out of the chassis. Take care not to touch power supply components, pins, leads, or solder connections.
Figure 54: Removing an AC/HDVC Power Supply from the PTX10003-80C 7. Place the power supply in the antistatic bag or on the antistatic mat placed on a flat, stable surface. 8. Install a new power supply within one minute of removing the old one.
Page 137
NOTE: Each power supply must be connected to a dedicated power source outlet. NOTE: If you have a Juniper Care service contract, register any addition, change, or upgrade of hardware components at https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/ Failure to do so can result in significant delays if you need replacement parts. This note does not...
Replacing an DC Power Supply in the PTX10003 WARNING: Turn off the circuit breaker for the DC power source before disconnecting the power cord from the power supply. Unplugging an DC connection while the power supply is powered up may damage the electrical connectors. WARNING: If you need to replace all the power supplies installed in your PTX10003, you must power off the PTX10003 before removing the power supplies.
Page 139
See Figure 57 on page 140and Figure 58 on page 140. Figure 57: Removing a DC Power Supply from the PTX10003-160C Figure 58: Removing a DC Power Supply from the PTX10003-80C...
8. Place the power supply in the antistatic bag or on the antistatic mat placed on a flat, stable surface. 9. Install a new power supply within one minute of removing the old one. Install the DC Power Supply in the PTX10003 CAUTION: Install the power supply within one minute of removal to prevent chassis overheating.
Page 141
NOTE: Each power supply must be connected to a dedicated power source outlet. NOTE: If you have a Juniper Care service contract, register any addition, change, or upgrade of hardware components at https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/ Failure to do so can result in significant delays if you need replacement parts. This note does not...
Connecting a Fiber-Optic Cable to a PTX10003-80C | 149 Maintaining Fiber-Optic Cables | 150 Removing a Transceiver from the PTX10003-80C The transceivers for Juniper Networks devices are hot-removable and hot-insertable field-replaceable units (FRUs). You can remove and replace them without powering off the device or disrupting device functions.
Page 143
4. Remove the cable connected to the transceiver (see “Disconnecting a Fiber-Optic Cable from a PTX10003-80C” on page 148). Cover the transceiver and the end of each fiber-optic cable connector with a rubber safety cap immediately after disconnecting the fiber-optic cables.
Page 144
5. To remove a transceiver: a. By using your fingers, pull open the ejector lever on the transceiver to unlock the transceiver. CAUTION: Before removing the transceiver, make sure that you open the ejector lever completely until you hear it click. This prevents damage to the transceiver. b.
Juniper Networks with your Juniper Networks device. CAUTION: If you face a problem running a Juniper Networks device that uses a third-party optic or cable, the Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) can help you diagnose the source of the problem. Your JTAC engineer might recommend that you check the third-party optic or cable and potentially replace it with an equivalent Juniper Networks optic or cable that is qualified for the device.
Page 146
3. Check to see whether the transceiver is covered with a rubber safety cap. If it is not, cover the transceiver with a rubber safety cap. WARNING: Do not leave a fiber-optic transceiver uncovered except when inserting or removing a cable. The rubber safety cap keeps the port clean and prevents accidental exposure to laser light.
— Disconnecting a Fiber-Optic Cable from a PTX10003-80C Juniper Networks devices have field-replaceable unit (FRU) optical transceivers to which you can connect fiber-optic cables. Before you begin disconnecting a fiber-optic cable from an optical transceiver, ensure that you have taken the necessary precautions for safe handling of lasers.
4. Cover the fiber-optic cable connector with the rubber safety cap. Connecting a Fiber-Optic Cable to a PTX10003-80C Before you begin connecting a fiber-optic cable to an optical transceiver installed in a device, ensure that you have taken the necessary precautions for safe handling of lasers (see “Laser and LED Safety Guidelines...
Maintaining Fiber-Optic Cables Fiber-optic cables connect to optical transceivers that are installed in Juniper Networks devices. To maintain fiber-optic cables: When you unplug a fiber-optic cable from a transceiver, place rubber safety caps over the transceiver and on the end of the cable.
Disconnect the power cords. Ensure that you have disconnected any cables or wires attached to the PTX10003 (see “Disconnecting a Fiber-Optic Cable from a PTX10003-80C” on page 148). Here’s the parts and tools you’ll need to relocate the PTX10003: Either a mechanical lift or two persons to support the weight of the PTX10003. An additional person is needed to remove the screws securing the router to the rack.
Page 151
To remove a PTX10003 from a rack: 1. Perform one of the following steps: Position a mechanical lift under the PTX10003. Use the screwdriver to remove the front-mounting screws that attach the router to the rack. Have two persons support the weight of the PTX10003 while another person uses the screwdriver to remove the front-mounting screws that attach the router to the rack.
For information about using the CLI to troubleshoot Junos OS Evolved, see the appropriate Junos OS Evolved configuration guide. JTAC—If you need assistance during troubleshooting, you can contact the Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) by using the Web or by telephone. If you encounter software problems, or problems with hardware components not discussed here, contact JTAC.
PTX10003 Alarm Messages Overview When the Routing Engine detects an alarm condition, it lights the red or yellow alarm LED on the management panel as appropriate. To view a more detailed description of the alarm cause, issue the show system alarms CLI command: user@host>...
Page 156
Table 36: PTX10003 System Alarm Messages Component Alarm Type CLI Message Recommended Action Fans Major (red) Fan Failure Replace the fan module and report the failure to customer support. Fan I2C Failure Check the system log for one of the following messages and report the error message to customer support: CM ENV Monitor: Get fan speed...
Page 157
Table 36: PTX10003 System Alarm Messages (continued) Component Alarm Type CLI Message Recommended Action Temperature Major (red) sensor-location Temp Sensor Fail Check the system log for the following sensors message and report it to customer support: Temp sensor sensor-number failed, where sensor-number ranges from 1 through 10.
Page 158
Replace the cable, if required. If the problem cannot be resolved, open a support case by using the Case Manager link at https://www.juniper.net/support/ call 1-888-314-5822 (toll free, US and Canada)or 1-408-745-9500 (from outside the United States). SEE ALSO...
C HAPTER Contacting Customer Support and Returning the Chassis or Components Contacting Customer Support | 163 Returning the PTX10003 Chassis or Components | 163...
Contacting Customer Support You can contact Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) 24 hours a day, 7 days a week in one of the following ways: On the Web, using the Service Request Manager link at: https://support.juniper.net/support/ By telephone: From the US and Canada: 1-888-314-JTAC...
Locating the Serial Number ID Labels on PTX10003 Components | 167 If you are returning a PTX10003 or a PTX10003 field-replaceable unit to Juniper Networks for repair or replacement, you must locate the serial number of the router or field-replaceable unit. You must provide the serial number to the Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) when you contact them to obtain a Return Materials Authorization (RMA).
Page 163
REV 05 750-077190 BCAD1340 JNP10003 Fan Tray, Front to Back Airflow - AFO Fan Tray 4 REV 03 750-077190 BCAD1435 JNP10003 Fan Tray, Front to Back Airflow - AFO Here is an example of the CLI output for the PTX10003-80C:...
Page 164
Hardware inventory: Item Version Part number Serial number Description Chassis JN1268FE3AJD JNP10003-80C [PTX10003-80C] FPM 0 REV 08 711-078358 BCAJ8781 FPM-JNP10003 PDU 0 REV 06 711-081294 BCAH7428 PDU-JNP10003 PSM 1 REV 03 740-073765 1GE28340085 AC AFO 3000W PSU PSM 2 REV 03...
Page 166
Figure 64: Locating the PTX10003-160C Chassis Serial Number Serial number ID label Figure 65: Locating the PTX10003-80C Chassis Serial Number Serial number ID label Figure 66: Locating the PTX10003 AC Power Supply Serial Number Label Serial ID number label...
ID label Returning a PTX10003 or Component for Repair or Replacement If you need to return a PTX10003 or component to Juniper Networks for repair or replacement, follow this procedure: 1. Determine the serial number of the component. For instructions, see “Locating the Serial Number on...
Contacting Customer Support to Obtain Return Material Authorization If you are returning a device or hardware component to Juniper Networks for repair or replacement, obtain a Return Material Authorization (RMA) number from Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC). After locating the serial number of the device or hardware component you want to return, open a service request with Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) on the Web or by telephone.
Packing a PTX10003 Chassis for Shipping | 171 Packing a PTX10003 Component for Shipping | 172 If you are returning a PTX10003 chassis or component to Juniper Networks for repair or replacement, pack the item as described in this topic.
5. Place the PTX10003 in an antistatic bag. 6. Place the PTX10003 in the shipping carton. 7. Place the packing foam on top of and around the PTX10003. 8. If you are returning accessories or field-replaceable units with the PTX10003, pack them as instructed “Packing a PTX10003 Chassis or Component for Shipping”...
C HAPTER Safety and Compliance Information General Safety Guidelines and Warnings | 175 Definitions of Safety Warning Levels | 176 Qualified Personnel Warning | 178 Warning Statement for Norway and Sweden | 179 Fire Safety Requirements | 179 Installation Instructions Warning | 181 Chassis and Component Lifting Guidelines | 181 Restricted Access Warning | 183 Ramp Warning | 185...
Page 172
Action to Take After an Electrical Accident | 205 Prevention of Electrostatic Discharge Damage | 205 AC Power Electrical Safety Guidelines | 207 AC Power Disconnection Warning | 208 DC Power Electrical Safety Guidelines | 209 DC Power Copper Conductors Warning | 210 DC Power Disconnection Warning | 211 DC Power Grounding Requirements and Warning | 213 DC Power Wiring Sequence Warning | 215...
General Safety Guidelines and Warnings The following guidelines help ensure your safety and protect the device from damage. The list of guidelines might not address all potentially hazardous situations in your working environment, so be alert and exercise good judgment at all times. Perform only the procedures explicitly described in the hardware documentation for this device.
Always ensure that all modules, power supplies, and cover panels are fully inserted and that the installation screws are fully tightened. Definitions of Safety Warning Levels The documentation uses the following levels of safety warnings (there are two Warning formats): NOTE: You might find this information helpful in a particular situation, or you might overlook this important information if it was not highlighted in a Note.
Page 175
WARNING: This symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents. Waarschuwing Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken.
Varning! Denna varningssymbol signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om farorna med elkretsar och känna till vanligt förfarande för att förebygga skador. Qualified Personnel Warning WARNING: Only trained and qualified personnel should install or replace the device.
In addition, you should establish procedures to protect your equipment in the event of a fire emergency. Juniper Networks products should be installed in an environment suitable for electronic equipment. We recommend that fire suppression equipment be available in the event of a fire in the vicinity of the equipment and that all local fire, safety, and electrical codes and ordinances be observed when you install and operate your equipment.
Page 178
To keep warranties effective, do not use a dry chemical fire extinguisher to control a fire at or near a Juniper Networks device. If a dry chemical fire extinguisher is used, the unit is no longer eligible for coverage under a service agreement.
Installation Instructions Warning WARNING: Read the installation instructions before you connect the device to a power source. Waarschuwing Raadpleeg de installatie-aanwijzingen voordat u het systeem met de voeding verbindt. Varoitus Lue asennusohjeet ennen järjestelmän yhdistämistä virtalähteeseen. Attention Avant de brancher le système sur la source d'alimentation, consulter les directives d'installation.
Page 180
Up to 39.7 lb (18 kg): One person. 39.7 lb (18 kg) to 70.5 lb (32 kg): Two or more people. 70.5 lb (32 kg) to 121.2 lb (55 kg): Three or more people. Above 121.2 lbs (55 kg): Material handling systems (such as levers, slings, lifts and so on) must be used. When this is not practical, specially trained persons or systems must be used (riggers or movers).
Page 182
WARNING: This unit is intended for installation in restricted access areas. A restricted access area is an area to which access can be gained only by service personnel through the use of a special tool, lock and key, or other means of security, and which is controlled by the authority responsible for the location.
de servicio mediante la utilización de una herramienta especial, cerradura con llave, o algún otro medio de seguridad, y que está bajo el control de la autoridad responsable del local. Varning! Denna enhet är avsedd för installation i områden med begränsat tillträde. Ett område med begränsat tillträde får endast tillträdas av servicepersonal med ett speciellt verktyg, lås och nyckel, eller annan säkerhetsanordning, och kontrolleras av den auktoritet som ansvarar för området.
Page 184
De onderstaande richtlijnen worden verstrekt om uw veiligheid te verzekeren: De Juniper Networks switch moet in een stellage worden geïnstalleerd die aan een bouwsel is verankerd. Dit toestel dient onderaan in het rek gemonteerd te worden als het toestel het enige in het rek is.
Page 185
Les directives ci-dessous sont destinées à assurer la protection du personnel: Le rack sur lequel est monté le Juniper Networks switch doit être fixé à la structure du bâtiment. Si cette unité constitue la seule unité montée en casier, elle doit être placée dans le bas.
Page 186
Para garantizar su seguridad, proceda según las siguientes instrucciones: El Juniper Networks switch debe instalarse en un bastidor fijado a la estructura del edificio. Colocar el equipo en la parte inferior del bastidor, cuando sea la única unidad en el mismo.
Page 187
Följande riktlinjer ges för att trygga din säkerhet: Juniper Networks switch måste installeras i en ställning som är förankrad i byggnadens struktur.
Grounded Equipment Warning WARNING: The device is intended to be grounded. During normal use, ensure that you have connected earth ground to the chassis. Waarschuwing Deze apparatuur hoort geaard te worden Zorg dat de host-computer tijdens normaal gebruik met aarde is verbonden. Varoitus Tämä...
Class 1 LED Product Warning | 193 Laser Beam Warning | 194 Juniper Networks devices are equipped with laser transmitters, which are considered a Class 1 Laser Product by the U.S. Food and Drug Administration and are evaluated as a Class 1 Laser Product per EN 60825-1 requirements.
Class 1 Laser Product Warning WARNING: Class 1 laser product. Waarschuwing Klasse-1 laser produkt. Varoitus Luokan 1 lasertuote. Attention Produit laser de classe I. Warnung Laserprodukt der Klasse 1. Avvertenza Prodotto laser di Classe 1. Advarsel Laserprodukt av klasse 1. Aviso Produto laser de classe 1.
Class 1 LED Product Warning WARNING: Class 1 LED product. Waarschuwing Klasse 1 LED-product. Varoitus Luokan 1 valodiodituote. Attention Alarme de produit LED Class I. Warnung Class 1 LED-Produktwarnung. Avvertenza Avvertenza prodotto LED di Classe 1. Advarsel LED-produkt i klasse 1. Aviso Produto de classe 1 com LED.
Laser Beam Warning WARNING: Do not stare into the laser beam or view it directly with optical instruments. Waarschuwing Niet in de straal staren of hem rechtstreeks bekijken met optische instrumenten. Varoitus Älä katso säteeseen äläkä tarkastele sitä suoraan optisen laitteen avulla. Attention Ne pas fixer le faisceau des yeux, ni l'observer directement à...
Radiation from Open Port Apertures Warning WARNING: Because invisible radiation might be emitted from the aperture of the port when no fiber cable is connected, avoid exposure to radiation and do not stare into open apertures. Waarschuwing Aangezien onzichtbare straling vanuit de opening van de poort kan komen als er geen fiberkabel aangesloten is, dient blootstelling aan straling en het kijken in open openingen vermeden te worden.
Maintenance and Operational Safety Guidelines and Warnings IN THIS SECTION Battery Handling Warning | 197 Jewelry Removal Warning | 198 Lightning Activity Warning | 200 Operating Temperature Warning | 201 Product Disposal Warning | 203 While performing the maintenance activities for devices, observe the following guidelines and warnings:...
Battery Handling Warning WARNING: Replacing a battery incorrectly might result in an explosion. Replace a battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Waarschuwing Er is ontploffingsgevaar als de batterij verkeerd vervangen wordt. Vervang de batterij slechts met hetzelfde of een equivalent type dat door de fabrikant aanbevolen is.
Page 197
WARNING: Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry, including rings, necklaces, and watches. Metal objects heat up when connected to power and ground and can cause serious burns or can be welded to the terminals. Waarschuwing Alvorens aan apparatuur te werken die met elektrische leidingen is verbonden, sieraden (inclusief ringen, kettingen en horloges) verwijderen.
Varning! Tag av alla smycken (inklusive ringar, halsband och armbandsur) innan du arbetar på utrustning som är kopplad till kraftledningar. Metallobjekt hettas upp när de kopplas ihop med ström och jord och kan förorsaka allvarliga brännskador; metallobjekt kan också sammansvetsas med kontakterna. Lightning Activity Warning WARNING: Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods...
Page 200
6 in. (15.2 cm) of clearance around the ventilation openings. Waarschuwing Om te voorkomen dat welke switch van de Juniper Networks router dan ook oververhit raakt, dient u deze niet te bedienen op een plaats waar de maximale aanbevolen omgevingstemperatuur van 40°...
Varning! Förhindra att en Juniper Networks switch överhettas genom att inte använda den i ett område där den maximalt rekommenderade omgivningstemperaturen på 40° C överskrids. Förhindra att luftcirkulationen inskränks genom att se till att det finns fritt utrymme på minst 15,2 cm omkring ventilationsöppningarna.
General Electrical Safety Guidelines and Warnings WARNING: Certain ports on the device are designed for use as intrabuilding (within-the-building) interfaces only (Type 2 or Type 4 ports as described in GR-1089-CORE) and require isolation from the exposed outside plant (OSP) cabling. To comply with NEBS requirements and protect against lightning surges and commercial power disturbances, the intrabuilding ports must not be metallically connected to interfaces that connect to the OSP or its wiring.
Operate the device within marked electrical ratings and product usage instructions. To ensure that the device and peripheral equipment function safely and correctly, use the cables and connectors specified for the attached peripheral equipment, and make certain they are in good condition. You can remove and replace many device components without powering off or disconnecting power to the device, as detailed elsewhere in the hardware documentation for this device.
Page 204
Always use an ESD wrist strap when you are handling components that are subject to ESD damage, and make sure that it is in direct contact with your skin. If a grounding strap is not available, hold the component in its antistatic bag (see Figure 69 on page 206) in one hand and touch the exposed, bare metal of the device with the other hand immediately before...
AC Power Electrical Safety Guidelines CAUTION: For devices with AC power supplies, an external surge protective device (SPD) must be used at the AC power source. The following electrical safety guidelines apply to AC-powered devices: Note the following warnings printed on the device: “CAUTION: THIS UNIT HAS MORE THAN ONE POWER SUPPLY CORD.
AC Power Disconnection Warning WARNING: Before working on the device or near power supplies, unplug all the power cords from an AC-powered device. Waarschuwing Voordat u aan een frame of in de nabijheid van voedingen werkt, dient u bij wisselstroom toestellen de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen. Varoitus Kytke irti vaihtovirtalaitteiden virtajohto, ennen kuin teet mitään asennuspohjalle tai työskentelet virtalähteiden läheisyydessä.
DC Power Electrical Safety Guidelines A DC-powered device is equipped with a DC terminal block that is rated for the power requirements of a maximally configured device. Incorporate an easily accessible disconnect device into the facility wiring. Be sure to connect the ground wire or conduit to a solid office earth ground.
DC Power Copper Conductors Warning WARNING: Use copper conductors only. Waarschuwing Gebruik alleen koperen geleiders. Varoitus Käytä vain kuparijohtimia. Attention Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. Warnung Verwenden Sie ausschließlich Kupferleiter. Avvertenza Usate unicamente dei conduttori di rame. Advarsel Bruk bare kobberledninger. Aviso Utilize apenas fios condutores de cobre.
Page 210
WARNING: Before performing any of the DC power procedures, ensure that power is removed from the DC circuit. To ensure that all power is off, locate the circuit breaker on the panel board that services the DC circuit, switch the circuit breaker to the OFF position, and tape the device handle of the circuit breaker in the OFF position.
corrente contínua e coloque-o na posição OFF (Desligado), segurando nessa posição a manivela do interruptor do disjuntor com fita isoladora. ¡Atención! Antes de proceder con los siguientes pasos, comprobar que la alimentación del circuito de corriente continua (CC) esté cortada (OFF). Para asegurarse de que toda la alimentación esté...
Page 212
WARNING: When you install the device, the ground connection must always be made first and disconnected last. Waarschuwing Bij de installatie van het toestel moet de aardverbinding altijd het eerste worden gemaakt en het laatste worden losgemaakt. Varoitus Laitetta asennettaessa on maahan yhdistäminen aina tehtävä ensiksi ja maadoituksen irti kytkeminen viimeiseksi.
Page 214
WARNING: Wire the DC power supply using the appropriate lugs. When connecting power, the proper wiring sequence is ground to ground, +RTN to +RTN, then –48 V to –48 V. When disconnecting power, the proper wiring sequence is –48 V to –48 V, +RTN to +RTN, then ground to ground.
Page 215
último. Observe que el alambre de tierra se debe conectar siempre primero y desconectar por último. ¡Atención! Wire a fonte de alimentação de DC Usando os talões apropriados na extremidade da fiação. Ao conectar a potência, a seqüência apropriada da fiação é moída para moer, +RTN a +RTN, então –48 V a –48 V.
Page 217
WARNING: When stranded wiring is required, use approved wiring terminations, such as closed-loop or spade-type with upturned lugs. These terminations must be the appropriate size for the wires and must clamp both the insulation and conductor. Waarschuwing Wanneer geslagen bedrading vereist is, dient u bedrading te gebruiken die voorzien is van goedgekeurde aansluitingspunten, zoals het gesloten-lus type of het grijperschop type waarbij de aansluitpunten omhoog wijzen.
Page 218
hacia arriba. Estos terminales deberán ser del tamaño apropiado para los cables que se utilicen, y tendrán que sujetar tanto el aislante como el conductor. Varning! När flertrådiga ledningar krävs måste godkända ledningskontakter användas, t.ex. kabelsko av sluten eller öppen typ med uppåtvänd tapp. Storleken på dessa kontakter måste vara avpassad till ledningarna och måste kunna hålla både isoleringen och ledaren fastklämda.
Multiple Power Supplies Disconnection Warning WARNING: The network device has more than one power supply connection. All connections must be removed completely to remove power from the unit completely. Waarschuwing Deze eenheid heeft meer dan één stroomtoevoerverbinding; alle verbindingen moeten volledig worden verwijderd om de stroom van deze eenheid volledig te verwijderen.
TN Power Warning WARNING: The device is designed to work with a TN power system. Waarschuwing Het apparaat is ontworpen om te functioneren met TN energiesystemen. Varoitus Koje on suunniteltu toimimaan TN-sähkövoimajärjestelmien yhteydessä. Attention Ce dispositif a été conçu pour fonctionner avec des systèmes d'alimentation Warnung Das Gerät ist für die Verwendung mit TN-Stromsystemen ausgelegt.
PTX10003 Agency Approvals The PTX10003 complies with the following standards: Safety CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, Safety of Information Technology Equipment UL 60950-1 Information Technology Equipment - Safety - Part 1: General Requirements EN 60950-1: 2006/ A2: 2013- Safety of Information Technology Equipment IEC 60950-1: 2005/ A2: 2013- Information Technology Equipment - Safety - Part 1: General Requirements (with country deviations) EN 60825-1 Safety of Laser Products - Part 1: Equipment Classification, Requirements and User's...
Page 222
TEC/SD/DD/EMC-221/05/OCT-16 (Supersedes No. TEC/EMI/TEL-001/01/FEB-09) India EMC standard Juniper Inductive GND (JIG) NEBS (Level 3) GR-1089-CORE, Issue 6: EMC and Electrical Safety—Generic Criteria for Network Telecommunications Equipment The equipment is suitable for installation as part of the Common Bonding Network (CBN).
Compliance Statements for the PTX10003 Routers IN THIS SECTION Canada | 225 European Community | 226 Israel | 226 Japan | 226 Korea | 226 Taiwan | 227 United States | 227 This topic describes the compliance statements for the PTX10003 routers. Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas. European Community This is a Class A product.
Page 225
The preceding translates as follows: This equipment is Industrial (Class A) electromagnetic wave suitability equipment and seller or user should take notice of it, and this equipment is to be used in the places except for home. Taiwan Chinese Class A warning The preceding translates as follows: This is Class A product.
Need help?
Do you have a question about the PTX10003-80C and is the answer not in the manual?
Questions and answers