Connecting To A Wall Socket; Branchement À La Prise Secteur - Sony DCR-TRV145E Operating Instructions Manual

Step 1 Preparing the power
supply
Playback time
The table shows the playing time for tapes
recorded in the Digital8
The playing time of tapes recorded in the
Hi8 /standard 8 mm
about 20%.
You can charge the battery in other countries
For details, see page 330.
Recommended charging temperature
We recommend charging the battery pack in an
ambient temperature of between 10°C to 30°C
(50°F to 86°F).

Connecting to a wall socket

When you use your camcorder for a long time,
we recommend that you power it from a wall
socket using the AC Adaptor.
(1) Open the DC IN jack cover, and connect the
AC Adaptor to the DC IN jack on your
camcorder with the plug's v mark facing up.
(2) Connect the mains lead to the AC Adaptor.
(3) Connect the mains lead to a wall socket.
1
system.
system is reduced by
Etape 1 Préparation de
l'alimentation
Temps de lecture
Le tableau indique le temps de lecture pour les
cassettes enregistrées avec le système Digital8
Le temps de lecture des cassettes enregistrées
avec le système Hi8
réduit d'environ 20%.
Vous pouvez recharger la batterie dans
d'autres pays
Pour plus de détails, voir page 330.
Température de charge recommandée
Nous recommandons de charger la batterie à la
température de la pièce, soit entre 10 á 30°C .
Branchement à la prise secteur
Lorsque vous utilisez le caméscope pendant une
longue période, nous vous recommandons de
l'alimenter via une prise secteur à l'aide de
l'adaptateur secteur.
(1) Ouvrez le cache de la prise DC IN et branchez
l'adaptateur secteur à la prise DC IN de votre
caméscope, le signe v tourné vers le haut.
(2) Branchez le cordon d'alimentation à
l'adaptateur secteur.
(3) Branchez le cordon d'alimentation à une prise
secteur.
2, 3
/8 mm standard est
.
35