Sony DCR-TRV145E Operating Instructions Manual page 129

Dubbing a tape easily
– Easy Dubbing
(2) Setting the IR SETUP code
1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
IR SETUP, then press the dial.
2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the IR SETUP code of your VCR, then
press the dial.
Check the code in "About the IR SETUP
code" (p. 130).
CCD-TRV418E
Copie facile d'une cassette
– Easy Dubbing
(2) Réglage du code IR SETUP
1 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner IR SETUP, puis
appuyez sur la molette.
2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner le code IR SETUP de
votre magnétoscope, puis appuyez sur la
molette.
Vérifiez le code dans la section "A propos
du code IR SETUP" (p. 130).
1
E A S Y D U B B I N G 0 0 : 0 0 : 0
S E T U P
I R SETUP 3
PAUSE MODE
I R TEST
R E T U R N
NORMAL
[ E A S Y D U B ] : E N D
E A S Y D U B B I N G 0 0 : 0 0 : 0
S E T U P
3
I R SETUP
PAUSE MODE
I R TEST
R E T U R N
NORMAL
[ E A S Y D U B ] : E N D
129