Sony DCR-TRV145E Operating Instructions Manual page 78

Using the wide mode
You can record a cinema-like picture (CINEMA)
or a 16:9 wide picture (16:9FULL) to watch on the
16:9 wide-screen TV. Refer to the operating
instructions of your TV.
CINEMA
[a]
16:9FULL
[e]
[a] : Recording in the CINEMA mode
[b] : Playback on a normal TV
[c] : Playback on a wide TV in the normal screen
mode
[d] : Zoom mode on a wide TV
[e] : Recording in the 16:9FULL mode
[f] : Full mode on a wide TV
In the standby mode, set 16:9WIDE to CINEMA
or 16:9FULL in
CCD-TRV418E
78
CINEMA
16:9FULL
in the menu settings (p. 266).
MENU
Utilisation du mode Grand écran
Vous pouvez également faire une prise de vues
de qualité cinéma (CINEMA) ou une prise de vue
en format 16:9 (16:9FULL) que vous pourrez
visionner sur un téléviseur 16:9. Reportez-vous
au mode d'emploi de votre téléviseur.
[b]
[c]
[b]
[c]
[a] : Prise de vue en mode CINEMA
[b] : Lecture sur un téléviseur normal
[c] : Lecture sur un téléviseur grand écran en
mode écran normal
[d] : Mode Zoom sur un téléviseur à grand écran
[e] : Prise de vue en mode 16:9FULL
[f] : Mode Grand écran sur un téléviseur à grand
écran
En mode d'attente, réglez 16:9WIDE sur
CINEMA ou 16:9FULL dans
réglages de menu (p. 280).
[d]
[f]
, dans les
CAMERA SET
D ZOOM
16:9W I DE OFF
STEADYSHOT CINEMA
N.S.LIGHT 16:9FULL
RETURN
[ MENU ] : END