Utilização Prevista; Contra-Indicações - COOK Medical Echotip Instructions For Use Manual

PORtUGUêS
UtILIZAçÃO PREVIStA
Este dispositivo é utilizado para colher amostras de lesões da submucosa
gastrointestinal através do canal acessório de um endoscópio de ultra-sons.
NOtAS
Este dispositivo destina-se a uma única utilização. As tentativas de reprocessá-
lo, reesterilizá-lo e/ou reutilizá-lo podem conduzir à falha do dispositivo e/ou à
transmissão de doença.
Utilize este dispositivo exclusivamente para os fins indicados na utilização prevista.
Se, no momento da recepção, a embalagem se encontrar aberta ou danificada, não
utilize o produto. Inspeccione visualmente com particular atenção a vincos, dobras
e fracturas. Se detectar alguma anomalia que impeça um funcionamento correcto
do produto, não o utilize. Avise a Cook para obter uma autorização de devolução do
produto.
Guarde num local seco, afastado de temperaturas extremas.
A utilização deste dispositivo está restrita a profissionais de saúde devidamente
formados.
CONtRA-INdICAçÕES
As contra-indicações específicas do procedimento endoscópico primário a ser
executado para obter acesso ao local desejado.
Coagulopatia.
POtENCIAIS COMPLICAçÕES
As potenciais complicações associadas à endoscopia gastrointestinal incluem, mas
não se limitam a: perfuração, hemorragia, aspiração, febre, infecção, reacção alérgica
a medicamentos, hipotensão, depressão ou paragem respiratória e arritmia ou
paragem cardíaca.
PRECAUçÕES
Consulte o rótulo da embalagem relativamente ao diâmetro mínimo do canal
necessário para este dispositivo.
Antes da introdução, avanço ou remoção do dispositivo, a agulha tem de ser
recolhida para dentro da bainha e o parafuso de aperto manual no anel de
segurança tem de ser fixado para manter a agulha em posição. Se o operador não
recolher a agulha, pode originar danos no endoscópio.
PREPARAçÃO dO SIStEMA
1. Examine a seringa. A seringa tem dois bloqueios do êmbolo que têm de ser
pressionados para poder avançar o êmbolo. A ponta da seringa tem um encaixe
Luer-Slip com uma torneira de passagem no orifício lateral. O ar pode ser trocado
quando a torneira de passagem estiver na posição "aberta", alinhada com a
seringa. (Ver fig. 1)
38
Ilustrações