Table of Contents
Advertisement
Display of the function surfaces during the running application
Grįžimas į pagrindinį „MirrorLink
Show function surfaces at the top/bottom (applies to Infotainment
Amundsen, Bolero)
Move the functional surfaces in the desired corner of the screen
(applies to the infotainment Swing)
To show/hide the function surfaces, press the controller (galioja Infotain-
ment sistemoms Amundsen, Bolero).
function problems
®
Jeigu atsiranda „MirrorLink
"jungties problemų, tuomet ekrane gali būti paro-
domas vienas iš šių pranešimų.
Gedimas: perdava – atjunkite ir vėl prijunkite išorinį prietaisą
■
MirrorLink® audio is unavailable. - Atjunkite ir vėl prijunkite prietaisą.
■
MirrorLink® availability on this mobile device is restricted. - Važiuojant naudoti prijung-
■
to prietaiso negalima arba prietaisas yra naudojamas (Swing Infotainment sis-
temoje)
Mobilusis prietaisas yra užrakintas. Please unlock the mobile device to use MirrorLink® -
■
„unlock" the connected external device
Unable to start app or app not working. - Atjunkite ir vėl prijunkite prietaisą.
■
„ŠKODA OneApp" taikomoji programa
Introductory information
Su Infotainment sistema sujungtas mobilusis telefonas suteikia galimybę apdo-
roti ir analizuoti važiavimo duomenis „ŠKODA OneApp" taikomojoje programo-
je.
®
" meniu
pav. 210
Information on the ŠKODA
OneApp application on the ŠKO-
DA websites
Įvedus šį adresą į interneto naršyklę, atidaromas interneto tinklalapis su infor-
macija apie ŠKODA mobiliąją taikomąją programą.
http://go.skoda.eu/service-app
„ŠKODA OneApp" taikomąją programą galima įsigyti Online parduotuvėse App
Store ir Google Play.
Įdiekite „ŠKODA OneApp" programą
›
Nuskaitykite QR kodą
» pav.
210.
Siekiant visiško „ŠKODA OneApp" taikomosios programos funkcionalumo, turi
būti įjungtas išorinių prietaisų duomenų perdavimas.
Applies to Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero
▶
To activate data transfer from external devices , tap the
and then tap the function surface → Duomenų perdavimas mobil. įrenginiais →
ŠKODA progr. aktyvuokite duomenų perdavimą.
Applies to Infotainment Swing
▶
To activate data from external devices, press the
function surface → Activate data transfer for ŠKODA apps.
Nurodymas
Some functions of the application are not available in all countries or there is a
function restriction during the journey
cations.
Connecting to Infotainment
Mobilusis telefonas gali būti sujungiamas su Infotainment sistema, naudojant
SmartLink funkciją arba WLAN tinklą.
Sujungimas naudojant SmartLink
›
Įjunkite degimą.
›
Nustatykite ryšį per SmartLink (pvz., „MirrorLink
›
Disponuojamų taikomųjų programų sąraše pasirinkite „ŠKODA OneApp" tai-
komąją programą.
Depending on the model of the connected external device, some applications
can be started using voice activation, via the Infotainment screen, using the
operating elements on Infotainment, or using the buttons on the multi-func-
tion steering wheel.
sensor field
button, then tap on
» puslapis
123, Mobile devices and appli-
®
")» puslapis
173.
SmartLink
177
Advertisement
Table of Contents
