Table of Contents
Advertisement
Profil adı: - Harici modülde takılı SIM kartının profilinin adının değiştirilmesi
■
(Harici modülde SIM kartı yuvasının olduğu Columbus bilgi/eğlence sistemi
için geçerlidir)
Įkelti kontaktus: - telefono kontaktų importas
■
Select device contacts - Open the coupled Telephones menu (applies to Info-
■
tainment Columbus with the SIM card slot in the external module - if the
SIM card is inserted in the external module)
Select ring tone - Select the ring tone (depending on the connected phone)
■
Priminimas apie mobilųjį telefoną – įspėjimo dėl telefono pamiršimo automobilyje
■
įjungimas arba išjungimas (jeigu telefonas buvo sujungtas su Infotainment
sistema)
Show pictures for contacts - Switch on/off the display of the image assigned to
■
the contact
Conference call - Activates/deactivates conference calls
■
Call settings: - Setting the phone functions of the SIM card inserted in the ex-
■
ternal module during a call (applies to Infotainment Columbus with the SIM
card slot in the external module)
Çaldır: - Görüşme sırasında gelen aramayı kabul etme seçeneğinin gösterimi-
■
ni açma/kapatma, geçerli yönlendirme ayarını saptama
On - Turn on the display
■
Off - Turn off the display
■
Request status - Checking the settings of the SIM card function
■
■
Arayan kimliğini gönder: - Telefon numarasını alıcıya gösterme özelliğini ayarla-
ma
On - Turn on the display
■
Off - Turn off the display
■
Network dependent - Telephone service provider dependent display
■
Request status - Checking the settings of the SIM card function
■
Delete calls - Delete the selected call type performed via the SIM card inserted
■
into the external module or via a telephone connected to Infotainment by the
®
Bluetooth
profile rSAP (applies to Infotainment Columbus with the SIM card
slot in the external module)
All areas - Delete all calls
■
Missed calls - Delete list of missed calls
■
Dialed (Rinkti numeriai) – išeinančių skambučių ištrynimas
■
Received calls - Delete list of received calls
■
Text message settings - Text message settings for the sim card inserted in the
■
external module or in the telephone connected to Infotainment by the Blue-
®
tooth
profile rSAP (applies to Infotainment Columbus with the SIM card slot
in the external module)
Standard account - Setting for the use of text messages (only visible when the
■
SIM card is only used for data services while a telephone is connected to
the Infotainment that supports the Bluetooth
No standard account - Without priority (selection of the SIM card or the con-
■
nected telephone required)
SIM - A list of text messages on the SIM card
■
MAP - A list of text messages of the connected telephone
■
Servis merkezi numarası: - GSM operatörünün SMS hizmeti numarasını ayarla-
■
ma
Store sent text messages - Enable / disable the storage of the text message on
■
the SIM card
Geçerlilik süresi: - GSM operatörünün metin mesajını iletmeye çalışacağı sü-
■
reyi ayarlama (örn. alıcıya ulaşılmaza) bilgi/eğlence sistemi kapalıyken)
Delete text messages - Delete the data stored on the SIM card text messages
■
All - Delete all text messages
■
Inbox - Delete the text messages received
■
Outbox - Delete draft text messages
■
Sent - Delete sent text messages
■
■
Telephone Interface „Business" - Turn on / off the Telephone function of the exter-
nal module (applies to Infotainment Columbus with the SIM card slot in the
external module)
Use SIM card only for data connection - turn on - Activating only data services / To
■
turn off - Activation of data and telephone services of the SIM card inserted
in the external module (valid for Infotainment Columbus with the SIM card
slot in the external module)
■
Tinklas – išoriniame modulyje įkištos SIM kortelės arba Bluetooth
rSAP sujungtame telefone įkištos SIM kortelės (galioja Infotainment sistemai
Columbus su SIM kortelės anga išoriniame modulyje), arba CarStick prietaise
įkištos SIM kortelės (galioja Infotainment sistemai Amundsen) telefono ryšio
paslaugų teikėjo tinklo nustatymas
Infotainment settings - Columbus, Amundsen, Bolero
®
profile MAP)
®
profiliu
» puslapis 136
139
Advertisement
Table of Contents
