Table of Contents
Advertisement
Navigation data
Columbus navigation data source
The navigation data is stored in the internal Infotainment memory.
Amundsen navigation data source
The navigation data is stored on an Original SD card.
In order to ensure the function of the navigation, the Original SD card, with the
navigation data, must be inserted in the respective slot in the external module
» puslapis
125.
If the original SD card should be damaged or lost, a new original SD card can
be purchased from the ŠKODA Original Accessories.
With a non-original SD Card, the navigation does not work.
Finding out the version of the navigation data
›
In the Navigation main menu, tap the function surface → Informacija apie ver-
siją.
Update navigation data
Mes rekomenduojama reguliariai aktualizuoti navigacijos duomenis.
Infotainment sistema gali suteikti neteisingas vairavimo rekomendacijas, jei ke-
lių būklė ar eismo situacija neatitinka navigacijos duomenų. Dėl to maršruto nu-
rodymai gali būti teikiami kitokiu būdu arba siūloma keisti kryptį vienos kryp-
ties gatvėje. Todėl vairuojant turi būti atsižvelgiama į atitinkamus eismo ženk-
lus, kurie visada turi pirmenybę prieš važiavimo rekomendacijas.
The information on updating the navigation data is to be obtained from a
ŠKODA partner or on the following ŠKODA Internet pages.
http://go.skoda.eu/updateportal
Kai aktyvuotos Online paslaugos „Infotainment Online"
ment sistemai Columbus skirti navigacijos duomenys gali būti atnaujinami in-
ternetu
» puslapis
179, Navigation data and POI categories Import / Update
online.
Navigation data and POI categories Import / Update online
Rankinis atnaujinimas
Jeigu aktyvuotos Online paslaugos „Infotainment Online"
tuoja galimybė atsisiųsti bei aktualizuoti navigacijos duomenis (galioja Infotain-
ment sistemai Columbus) arba atsisiųsti naudotojo profilyje „ŠKODA Connect
Portal" interneto tinklalapiuose sukurtas ypatingųjų tikslų kategorijas.
Pagrindiniame meniu Navigacija spustelėkite funkcinį paviršių → Informacija
▶
apie versiją → Naujinimas (realiuoju laiku) → Iškviesti.
▶
arba: Spustelėkite sensorinį lauką
Parodomas navigacijos duomenų ir ypatingųjų tikslų kategorijų importavimo
arba aktualizavimo meniu.
Spustelėkite funkcinį paviršių ir pasirinkite vieną iš šių meniu punktų.
▶
All - Import all the available navigation data
■
Favourites - Import of navigation data preferably countries / regions (applies to
■
the infotainment Columbus)
Spec. tikslai – naudotojo profilyje „ŠKODA Connect Portal" interneto tinklala-
■
piuose sukurtos ypatingųjų tikslų kategorijos importavimas
Maps - Import of the navigation data available for the respective countries/re-
■
gions (applies to Infotainment Columbus)
Select the desired list entries.
▶
Tap on function surface Retrieve and confirm the deletion.
▶
Automatinis atnaujinimas
Taikoma transporto priemonėms su Infotainment Columbus: jei teikiamos in-
ternetinės paslaugos „Infotainment Online"
einami dabartinės transporto priemonės padėties arba maršruto paskirties vie-
tos navigacijos duomenys, Infotainment jie perduodami automatiškai, kuri pa-
» puslapis
14, Infotain-
teikiama galimybė pasirinkti įdiegti atnaujinimus.
Aktualizavimo proceso metu Infotainment sistema gali būti naudojama be apri-
bojimų.
Norėdami užbaigti navigacijos duomenų aktualizavimą, išjunkite degimą ir Info-
tainment sistemą mažiausiai 30 min laikui.
» puslapis
14, egzis-
ir tuomet funkcinį paviršių → .
» puslapis 187
» puslapis 14
yra įjungtos ir yra pri-
Navigation
179
Advertisement
Table of Contents
