Skoda KAROQ Owner's Manual page 50

The warning light will go out if the bonnet is left open for more than 30 se-
conds. If the engine oil is not replenished, the warning light will come on again
after driving about 100 km.
Engine oil level too high
dega
 
Pranešimas: Sumažinkite alyvos lygį.
Stop the vehicle, switch off the engine, and check the engine oil level.
▶
▶ In the event of an oil level which is too high, you can drive on, exercising ap-
propriate caution. Seek assistance from a specialist garage immediately.
Fault on the engine oil level sensor
dega
 
Pranešimas: Alyvos jutiklis: važiuokite į dirbtuves.
Nedelsiant atsargiai važiuokite į artimiausią specializuotą dirbtuvę.
▶
ATSARGIAI
If it is not possible to top up with engine oil,
engine damage! Switch off the engine and seek assistance from a specialist
garage.
®
 AdBlue level II low (diesel engine)

Pirmiausiai perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į
®
 dega – AdBlue lygis per žemas.
®
▶ Replenish Add AdBlue » puslapis
®
 AdBlue sistemos gedimas (dyzelinis variklis)

Pirmiausiai perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į
®
 dega – įvyko AdBlue sistemos gedimas.
Seek help from a specialist garage.
▶
 Lamp failure

Pirmiausiai perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į
dega – sugedo viena iš lempučių.
 
48
Operation
stop driving - there is a risk of

puslapyje 42.
265.
puslapyje 42.
puslapyje 42.
A message will appear in the display about the affected lamp.
 Rodinys, kai šviesa yra išjungta

Pirmiausiai perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į
Taikoma transporto priemonėms su skaitmeninių prietaisų skydeliu.
 šviečia - neįjungtos šviesos.
Pranešimas: Įjunkite artimųjų šviesų žibintus.
 Dalelių filtras

Pirmiausiai perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į
Kietųjų dalelių filtras išfiltruoja ir sudegina suodžių daleles iš išmetamųjų dujų.
dega – filtras užkimštas suodžiais.
 
Filtrą valyti galima, jei tai galima pagal eismo sąlygas
km / h greičiu reikalinga pavara.
If the filter is properly cleaned, the warning light  extinguishes.
Jei indikatoriaus lemputė  neišsijungia per 30 minučių, filtras nebuvo išvaly-
tas.
▶ Nedelsiant atsargiai važiuokite į artimiausią specializuotą dirbtuvę.
DĖMESIO
Always adjust the speed and driving style to the actual weather, road, ter-
■
rain and traffic conditions.
Dyzelinio variklio kietųjų dalelių filtras pasiekia labai aukštą temperatūrą –
■
egzistuoja gaisro pavojus ir galimi sunkūs sužeidimai. Therefore, never stop
the vehicle at places where the underside of your vehicle can come into
contact with flammable materials, such as dry grass, undergrowth, leaves,
spilled fuel or the like.
ATSARGIAI
As long as the warning light  illuminates, one must take into account an
■
increased fuel consumption and a power reduction of the engine.
Kol indikatoriaus lemputė  šviečia, paleidimo ir sustabdymo funkcijos pasi-
■
rinkti negalima.
puslapyje 42.
puslapyje 42.
» , važiuojant 50-120
