Table of Contents

Advertisement

SI220, SI120
Control Unit
Configuration Manual
Version 1.0
Building Technologies
Fire Safety & Security Products

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens SI120

  • Page 1 SI220, SI120 Control Unit Configuration Manual Version 1.0 Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 2 About this document This document contains instructions for the configuration of the control units SI120 and SI220. For information on operation please refer to the User Manuals of the keypads.
  • Page 3: Table Of Contents

    Meaning of the hazard symbols ..............10 Product description ................10 SI120.......................10 2.1.1 System Information SI220 vs. SI120............11 2.1.2 System parameters SI220 vs. SI120 ............11 Miscellaneous..................12 On Line Mode..................12 Date/Time Change ..................12 Keypads messages.................12 Auto Test 1/2 in ..................12 PIN User ....................13 User Name ....................13...
  • Page 4 BA Entry Route ..................32 6.3.32 BA Loop Follower Full Set...............33 6.3.33 BA Loop Follower Full or Part Set............34 6.3.34 Emergency Exit 1-5 (SI120: Emergency Exit 1-2) ........35 6.3.35 Panic Pushbuttons of Remote Keypads ..........36 6.3.36 System Tamper..................36 6.3.37 Mains Failure...................37 6.3.38...
  • Page 5 8.2.31 Blockschloss ...................49 8.2.32 Blockschloss 2 ..................49 8.2.33 Blockschloss Bosch ................49 8.2.34 Emergency 1-5 (1-2 for SI120) ...............50 8.2.35 Universal 1 / Universal 2 .................50 8.2.36 Calendar output 1 – 2 (SI220 only) ............50 8.2.37 Remote Control 1 – 2................50 8.2.38...
  • Page 6 Telephone Area Code ................65 12.4.2 Installer Telephone..................65 12.4.3 Sintony Telephone ..................66 12.4.4 MSN Number...................66 12.4.5 Number of Attempts ................66 12.4.6 Number of Rings ..................66 12.4.7 Dialling Method ..................66 12.4.8 Line Monitoring..................66 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 7 Transmission CMS/ARC 1 & 2..............80 15.2 Service 1 & 2...................81 System Input Transmission ..............82 16.1 Transmission CMS/ARC 1 & 2..............84 16.2 Service 1 & 2...................84 Calendars....................85 17.1 Calendar Number..................85 Ebus Devices..................86 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 8 Radio Devices ..................96 19.10.1 Address Radio..................96 19.10.2 Delete Radio ...................97 19.10.3 Configuration Radio ................97 System Panel..................98 20.1 Recording of messages ................98 20.2 Control Panel ..................98 20.2.1 Program Version EPROM ...............98 Disposal ....................98 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 9: Safety

    Dangerous situation due to false alarm Make sure to notify all relevant parties and authorities providing assistance be- fore testing the system. To avoid panic, always inform all those present before testing any alarm devices Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 10: Meaning Of The Written Warning Notices

    TM means Engineer Menu. [TM1] means Engineer Menu point 1. SI120 This configuration manual includes also the explanation for the SI120 according the Sylcom Software. The most essential differences are listed below. NOTE The following points differ from the SI220 structure.
  • Page 11: System Information Si220 Vs. Si120

    Product description 2.1.1 System Information SI220 vs. SI120 si220 si120 RF controls Inputs System Inputs Outputs Partitions Keypads Transmissions System Transms. Users Calendars Expanders 2.1.2 System parameters SI220 vs. SI120 SI220 SI120 Menu tree „offline mode“ Menu tree „offline mode“...
  • Page 12: Miscellaneous

    Auto Test 1/2 in Auto Test 1 / 2 in This initializes the start time of the possible two tests. NOTE Set the “Test periodicity” in the menu ARC. Default setting is 24 h. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 13: Pin User

    [TM 22] Creating a new user “new pin” in on line mode will always set the next free parameter from “unused” user to “End user”. Choose between a temporary and definitive user code. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 14: Delete User Online

    Only odd user numbers can be defined as a master PIN. Linked slave PINs have always an even user number, incremented by 1. Example: Master PIN: User number 007 Linked Slave PIN: User number 008 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 15: Master Pin Of Next User

    The duress PIN is the normal PIN with the final digit plus 2. Example: Normal PIN: 483836 Duress PIN: 483838 (6+2=8) Partition Select the partition for the assigned “Partition Rights”. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 16: Partition Rights

    Call the control unit with the (mobile) phone. A connection to the control unit is made. This lasts approx. 20 seconds. Wait until a long buzzer sound is heard. Enter user PIN. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 17: Rf Controls

    This right is assigned to the output logical function “Radio Remote Control Button 1” 2: Button 2 This right is assigned to the output logical function “Radio Remote Control Button 2” Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 18: Inputs

    1 Unused 2 Keyswitch Zone latching Full Set 3 Keysw. Full set blockschloss 4 Keyswitch Zone latching Part Set 5 Keyswitch Zone Pulse Full Set 6 Keyswitch Zone Pulse Part Set Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 19 32 BA Loop Follower Full Set ° 0 ... 127 33 BA Loop Follower Full or Part Set ° 0 ... 127 34 Emergency Exit 1-5 (For SI120: 1 - 2) Y* = Yes, only if USE ROOMS = NO Burglar Alarm -> BA All Burglar Alarms, except the 24 hours, has either an entry or exit delay or both, depending on their function.
  • Page 20: Unused

    Switch input to normal state unset. From the "Part Set" state: Trigger input remains part set. Switch input to normal state unset NOTE This function is specifically required for German VdS approval. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 21: Keyswitch Zone Latching Part Set

    If one of the delayed inputs is triggered, during the “Final Setting Push Button” is pressed, the partition will be country versions set and an alarm is triggered. Alarm triggered ending of the exit delay times Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 22: Keypad Disabled

    5 seconds in order for an activation to take place. Universal 2 Acts on all “Universal 2” outputs of the assigned partition regardless of the setting. Function as for “Universal 1”. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 23: External Line Fault

    Triggering only if "transmission" parameter is chosen. Triggering only if "Forced Set" parameter ->”Not Allowed” is chosen. 6.3.15 Battery Supervision (SI120 only) Battery Supervision Low battery is detected below 11.6 V. End of low battery is generated above 12 V. Lost of battery is also detected.
  • Page 24: Silent Panic Alarm

    Panic alarm output (10 seconds) Block lock output not enabled Panic alarm system transmission line (10 seconds) Panic alarm partition transmission line (10 seconds) Transmission line input (10 seconds) Triggering regardless of the partition mode. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 25: Audible Panic Alarm

    Transmission line input (10 seconds) Partition parameters: Triggering regardless of the partition mode. Triggering only if internal bell parameter “When Part Set” is chosen. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 26: Technical Alarm

    Part set Full set Effects on the following outputs when the below partition parameters are preset: Remote assistance transmission line Transmission line input Partition parameters: Triggering regardless of the partition mode. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 27: Fire

    Triggering only if the external bell “When Part Set” in the partition parameter is chosen. Triggering only if the internal bell “When Full Set” in the partition parameter is chosen. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 28: Ba 24H

    If this input does not trigger after the output has been set, this is detected by the central control unit which generates a fault (not an alarm). This means that this type of input operates only in conjunction with a “Vault Sensor” test output. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 29: Ba Full Set Only

    Triggering only if the internal bell “When Full Set” in the partition parameter is chosen. Triggering only if "transmission" parameter is chosen. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 30: Ba Part Set & Ba Entry/Exit Full Set

    Burglar alarm partition transmission line Transmission line input Partition parameters: Triggering regardless of the partition mode. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Triggering only after delay. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 31: Ba Entry/Exit Full Or Part Set

    Effects on the following outputs when the below partition parameters are preset: External bell Strobe light Alarm in memory Buzzer Burglar alarm system transmission line Burglar alarm partition transmission line Transmission line input Partition parameters: Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 32: Ba Access Zone

    Burglar alarm partition transmission line.. Transmission line input Partition parameters: Triggering regardless of the partition mode. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Triggering only after delay. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 33: Ba Loop Follower Full Set

    Triggering only if the internal bell “When Full Set” in the partition parameter is chosen. Triggering delayed if a delayed input has already been triggered. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Triggering only if no exit delay is programmed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 34: Ba Loop Follower Full Or Part Set

    Triggering only if "transmission" parameter is chosen. Triggering delayed if a delayed input has already been triggered. Triggering only if “Buzzer On” in the keypad parameter is chosen. Triggering only if no exit delay is programmed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 35: Emergency Exit 1-5 (Si120: Emergency Exit 1-2)

    Inputs 6.3.34 Emergency Exit 1-5 (SI120: Emergency Exit 1-2) Emergency Exit 1 For the logical type "Emergency Exit" also the physical type "Emergency Exit" must be se- lected. On unset: emergency exit alarm in the assigned partition. On part set: Direct triggering in the assigned partition.
  • Page 36: Panic Pushbuttons Of Remote Keypads

    Only "unused", "Silent panic" or "Audible panic" can be programmed as the input type. The input can be assigned to the partitions 1 to 6.(1 to 2 for SI120) For triggering, refer to "Audible panic alarm" or "Silent panic" input types.
  • Page 37: Mains Failure

    Cannot full set Cannot part set Block lock not released Buzzer Fault Transmission line fault Partition parameters: Triggering regardless of the partition mode. Triggering only if "Forced Set" parameter ->”Not Allowed” is chosen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 38: Transmission Failure

    Positively triggered from 8.0 kΩ (7.0 V)* to 10.5 kΩ (7.9 V)* Positively in tamper state at < 3.3 kΩ (4.2 V)* or at > 11.6 kΩ (8.2 V)* *The voltage values apply for a mains power supply of 13V Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 39: Partition

    This mode must be selected if the input is operated via a radio receiver. Partition [TM51] Partition Number Every Input belongs to partition number (1 to 6 for SI220, 1 to 2 for SI120). Bypassable Inputs which can be Certain inputs can be bypassed by the user (with a suitable authorization) from the user menu for a setting Bypassed cycle (e.g.
  • Page 40: Delay

    ? key. The system then shows the next input which is linked to an address. Pressing the ? key again enables further linked inputs to be requested in the same manner. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 41: System Input

    ? key. The system then shows the next input which is linked to an address. Pressing the ? key again enables further linked inputs to be requested in the same manner. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 42: Outputs

    13 Alarm for recorder 14 In Full Set Yes* Yes* 15 In Part Set Yes* Yes* 16 Bypass forced Set Yes* Yes* 17 Alarm in Memory 18 Technical Alarm Yes* Yes* Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 43 47 Input Follower (Since A8) 48 Line Off Hook Yes* = Yes, only if USE ROOMS = NO not available in the spanish version, neither in the keypad nor in Sylcom Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 44: Unused

    This output is activated regardless of the set state. The “Fire Bell Duration” activation can be defined (per partition) in the partition parameters as either continu- ous or pulsation (2 seconds) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 45: Strobe

    Fault Tamper Burglar Alarm Alarm in Memory Triggered Burglar Inputs without Delay Triggered Panic inputs This output is reset if the cause for the “cannot set” situation is no longer present. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 46: Set/Unset Led On Keypad

    It is reset when the alarm memory is deleted. 8.2.18 Technical Alarm Technical Alarm This output is activated immediately if a technical input is triggered. It is reset when the technical input is again in the normal state. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 47: Panic Alarm

    This output is following the assigned partition parameter “Transmission Verify Method” in the menu System Input Transmission “Abort/Confirmed P(X)” This output is activated if the “Alarm Confirmation” was successfully transmitted. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 48: Walk Test

    The buzzer is activated on a fire alarm (alternating, 2 seconds on and 1 second off) R: RF The buzzer is activated for a short buzzes when the system will be full set by RF remote control. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 49: Chime

    "GV for set and unset only": In this case a code has not only to be entered as described above to unset the system but also to set it. The time is also limited to 20 seconds during setting. 8.2.33 Blockschloss Bosch Blockschloss Bosch For Blockschloss made by Bosch. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 50: Emergency 1-5 (1-2 For Si120)

    Outputs 8.2.34 Emergency 1-5 (1-2 for SI120) Emergency Exit 1 This output is activated by the input “Emergency Exit 1”. The activation duration is set in the partition pa- rameters “Emergency Exit”. NOTE The emergency output function is, not active in the unset state.
  • Page 51: Rf Control 1 - 2

    PIN Tamper This output is activated if a PIN is incorrectly entered four times at a remote keypad. 8.2.44 Battery Supervision (SI120 only) Battery / Fuse Failure Output logical type “Battery supervision” is a pulse output used with SMX23/SMX26 to trigger battery test.
  • Page 52: Partition

    Normal position = Relay de-energized or "open collector" open. Operating = Relay energized or "Open Collector (OC)" switched to negative. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 53: Partitions

    Partitions Partitions [TM 513] Each partition has a number from 1 to 6 (for SI120: 1 to 2) indicated by the control panel. In online modus there is info {yellow fields} about the particular partition status. In case of maintenance {green fields}, there is a possibility to change the Partition mode: and the alarms in memory.
  • Page 54: Allowed Keypads

    This parameter defines the maximum triggering time of the external bell outputs in the event of an alarm. Any time from 001 to 127 seconds or minutes can be entered (000 = continuous). This timer runs only for outputs with logical type “External Bell”. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 55: By Fire

    = Intermittent (2 seconds ON, 1 second OFF). The fire zones and its connected fire detectors are only used as fire warning IMPORTANT devices. The intrusion control unit is not replacing a fire alarm system Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 56: Fire Bell Duration

    In this case the memory is automatically reset on set- ting. Setting with possible = Setting authorized if alarm in memory Alarm in Memory impossible = Setting not authorized Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 57: Forced Set

    Part Set Transmission of This parameter defines whether or not transmission is enabled on part set or unset in the event of a tamper Tamper Alarm alarm. T = Enabled = Disabled Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 58: Restore Transmission

    Time window The time window can be between 5 and 30 minutes. A normal alarm is again transmitted after the time win- dow has elapsed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 59: Input Verified Method

    ALL = Up to 50 % of input lines can be bypassed Several lines of a partition can be bypassed for one setting cycle, up to a maximum of 50 % of the lines Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 60: Room Management

    Intern inputs with delay have the possibility to set the room to "general". 9.17 Calendar Calendar A calendar can be assigned to each partition. This means that the partition is unset during the programmed time windows. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 61: Keypads

    The chime can be switched on/off by user only for the default partition assigned to a keypad address. Chime function in other partitions are still activated and can not be switched of. There- fore it’s recommended to use chime function only in 1 particular partition. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 62: Rf Control

    On direct full setting the basic partition is full set without having to enter a PIN. The basic partition is set to full set by pressing the "Full Set" key twice. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 63: Video

    If “yes " is chosen, after a manual intervention or an alarm the status will change back to automatically cyclical mode after 5 minutes. If "no” is chosen, after a manual intervention through a keyboard, the LCD will not be restarted. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 64: Alarm With Local Video

    This can be chosen to be between 1 or 3 seconds after the alarm. Fundamentally, it can be said that all cameras not permanently switched on should be set to 3-second switching. Cameras which are switched on can be programmed to 1 second. This parameter applies to the complete system. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 65: System

    As soon as a system failure (Delay time from menu System Input; Mains Failure) will be showed at the key- pad, there is a possibility to see the installer telephone number by pressing 3 times the question mark button. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 66: Sintony Telephone

    SI220 Same management like in SI120. But additionally, the Line Supervision can be done also using SML21. In this case, and if the parameter is different of ‘No’ (whatever the value 5 min., 30 min., 12 h or 24 h), the Line Supervision will be performed every minute.
  • Page 67: Summer/Winter Time Change

    "As a Tamper" = The central control unit triggers a tamper alarm if for whatever reason one no longer exists. "As a Trouble" = The central control unit triggers a fault if for whatever reasons one no longer exists Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 68: Print Style

    This parameter defines how the engineer reset works on the system. You can choose between Tamper-, Burglar- and Panic alarm. Tamper alarms Burglar alarm Panic alarms NOTE You have to activate it for each partition separately in the menu partitions. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 69: Engineer Reset Mode

    Set the protocol to one of TCP/IP-Protocols in the menu ARC 12.15.2 IP Router Enter the Sintony IP address router: used in special case with DSL lines and Network Address Translation (NAT) function. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 70: Port

    In the idle mode, the normal date and time is no longer displayed, but instead both customer texts are displayed in a 5-second cycle. ********************************** Line 1 (Display 1 l. 1) 5 seconds Line 2 (Display 1 l. 2) ********************************** Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 71: A/V

    LCD keypad as multiple assignments. Key assignment is given on the information card or in the instructions. 12.19.2 Audio Address Audio/Video address This menu function enables individual names to be assigned to the audio/video addresses. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 72: Arc

    1). This applies only for Receiver 1 to Receiver 2 but not the other way round. 13.2 Serial Port Protocol (ARC1) Serial Transmission uses SMN42/SMN43 Module only (SI120). Additonnaly SML2465 can be used (SI220). During the upgrade from A7 to A8 the parameter serial transmission is switched off.
  • Page 73: Protocol

    All events from partition 1 and virtual partition 3 and the system alarms (battery fault, automatic test call, …) can be transmitted with this number. Customer number partition All events from partition 2 can be transmitted with this number. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 74: Alarm Verification

    Receiver 1 or Receiver 2 and the choice of backup transmission. “Star” button to quit the information and stop the dialling process Steering buttons on the “0” button to hang up the connection telephone Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 75: Test Settings

    This parameter determines whether the automatic test call is always made or only if the complete system is set. It enables the automatic test call to be limited to the time period in which the complete system is set. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 76: Test Periodicity

    This parameter can be activated if access for audio verification is to take place only by means of a code. tion For this, a 6-digit number can be entered. This must then always be entered before access. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 77: Service

    Service 1 & 2 is used for the up/download functions and for transmitting the last 10 events of the log if a transmission line is triggered. The modem monitoring in Sylcom must be activated to enable reception. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 78: Service 1 & 2

    The site number of the system (8-digit) must be entered here. -> Service 1& 2 This number must match with the customer number of the system (Service 1 customer number) in the Syl- com customer file. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 79: Protocol (Service 2)

    SMN42 (ARC1 parameter), then the according message is generated from Sintony and the SMN43 sends a SMS to the phone number. In the “Inputs transmission” and “System Input Transmission” definition the engi- neer has to choose the message to send. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 80: Input Transmission

    When a transmission is chosen, define the following parameters. Message Alarm messages 1 to 6 can be chosen. NOTE The Alarm and the Help messages can be recorded according to the Engineer menu “Recording of messages” Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 81: Service 1 & 2

    NOTE Service 2 is used to send SMS to a mobile phone. For this, the according input lines must be en- abled for transmission. For this feature the SMN43 is required. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 82: System Input Transmission

    Callback to programmed number with authorization Callback to programmed number with local user authorization. Transmission of remote programming with user authorization before the start of the up/download. Clear message after the end of the up/download. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 83 System Options" TM53) and "Clear message" parameters in the engineer menu. Fire P(X) Is transmitted if a fire alarm has been triggered in the partition 1 (one of the partitions). Clear message on alarm rest. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 84: Transmission Cms/Arc 1 & 2

    NOTE Service 2 is used to send SMS to a mobile phone. For this, the according input lines must be en- abled for transmission. For this feature the SMN43 is required. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 85: Calendars

    XX:XX. If a time has already been entered, this can be reset to XX:XX using the @ key. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 86: Ebus Devices

    18.2.1 Declared Number / Declared Number of all connected and learned devices are listed according to the name. 18.2.2 Connected Number / Connected Number of all connected devices listed according to the name. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 87: Engineer Management

    If the PIN assigned from the system is changed during creation, a final PIN is created. This PIN can be used by the engineer without limitation. It is always printed in the printout with the PIN, even if this has been changed by the engineer. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 88: Delete Engineer Pin

    PC/printer cable SAQ 11 must be connected to the connector J7 on the main circuit board. A printer can be controlled directly or a terminal program can be used. Printout Access log printout Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 89: Unreset Counter

    If the test of this input is to be continued, this input must again be confirmed. Symbols The states or change of states are indicated as follows. (useful for single person testing) = Input actually in idle state, = Input actually in triggered state, Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 90: Soak Test

    The central control unit is waiting, character "C" on the telephone number. Tel.1 Rec.1 Telephone number 1 of Receiver 1 Tel.2 Rec.1 Telephone number 2 of Receiver 1 Tel.3 Rec.1 Telephone number 3 of Receiver 1 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 91: Listen Test

    The video pictures can be displayed on a monitor from the video module (e.g. WMV 11, WAV 61). In this case the picture of the activated verification zone is always displayed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 92: Setting Test

    Yes / No 00H 00M Time interval starts after confirmation of offset Þ first test after time interval. Yes / No 02H 00M 2 hours after confirmation of offset, then after time interval. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 93: E-Bus Options

    If "Do not save" was selected in the E-bus configuration, this means that although the new addresses are valid in the equipment they are not logged in to the system. Radio gateway After the configuration of the radio receiver is displayed, the emulated line expansions are shown. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 94: Addressing E-Bus

    If the inputs belong to an emulated transponder of a Radio gateway you have to set the physi- cal type of the input to "Radio". 8. Output module The address of an output module determines which outputs are occupied in the system. (3 max.) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 95: Delete E-Bus Devices

    If "Do not save" is selected during the E-bus configuration, the new addresses in the equipment are still valid but are not logged in to the system. Radio receiver After the display of the configuration of the radio receivers the emulated line expansions are displayed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 96: Radio Devices

    In the case of radio remote keypads, key 2 must be triggered for the addressing. For exceptions see the pads installation instructions of the radio gateway. The authorizations of radio remote keypads are defined in the user administration (TM24). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 97: Delete Radio

    Radio configuration All radio components of this equipment type are displayed. The status of Address 1 is shown at the first position and that of Address 2 at the second position etc. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 98: System Panel

    Detailed information on the dis- posal of used equipment can be obtained from your local authorities, your waste disposal service or the authorized dealer from whom you purchased the product. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 07.2009...
  • Page 100 Issued by Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG © 2009 Copyright by Industry Sector Siemens Building Technologies Siemensallee 84 Data and design subject to change without notice. D-76187 Karlsruhe Supply subject to availability. Tel. +49 721 595 1 Printed in the Federal Republic of Germany www.buildingtechnologies.siemens.com...

This manual is also suitable for:

Si220

Table of Contents