Manfrotto 521 Instruction Manual page 41

VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREIL – modèle 521PRO
Cette télécommande intégrée à un levier panoramique s'adapte à
tous les caméscopes équipés d'une prise LANC.
Elle est conçue comme un système de contrôle indépendant pour
caméscope – elle ne peut agir sur plusieurs systèmes de contrôle
LANC en même temps.
Voyant lumineux
principal
LED indicator
Touche
POWER
marche/arrêt
ON/OFF
Voyants
Zoom speed
lumineux de
LEDs
vitesse du zoom
Zoom speed
Touche de
button
vitesse du
zoom
Mise en
REC/STOP
marche/arrêt de
l'enregistrement
Caractéristiques – modèle 521PRO
• Zoom à 8 paliers de vitesses, variables, très précises
• Progression constante de la vitesse du zoom
• Touche Veille/Marche
• Fonction mise au point automatique
• Mise au point manuelle
• Mode de vitesse du zoom réglable
• Mode de zoom progressif ou fixe
• Direction du zoom réglable
• Direction de la mise au point réglable
• Voyant lumineux principal
• Câble spirale 90 cm
• Indication d'enregistrement
F
Modèle 521PRO
Prise mini jack stéréo
de 2,5 mm
521PRO
F
P MF
41
2,5 mm stereo ja
Voyant
Push Auto
lumineux de
Focus /
mise au point
Manual Focus
manuelle
Mise au point
Manual
automatique/
Focus LED
manuelle
Couronne de
WHEEL ZOOM
zoom