GreenWorks 2000507 Operator's Manual page 177

FR EN DE ES IT PT
GUåLMR QDG WOHPL 0DQMãH YHMH RGVWUDQLWH ] HQLP UH]RP
Napete veje je treba odrezati od spodaj navzgor, da se
tako izognete uklešþHQMX åDJH
Krojenje debla (slike 12–15)
Krojenje pomeni åDJDQMH debla na krajše kose. Pomembno
je, da trdno stojite in da je vaša WHåD enakomerno
razporejena na obe nogi. e je mogoþe, je deblo treba
dvigniti in ga podpreti z vejami, debli ali zagozdami.
Sledite naslednjim preprostim navodilom za enotavno
åDJDQMH
a) e je deblo podprto po celotni GROåLQL ga åDJDMWH zvrha.
b) e je deblo podprto na enem koncu, ]DUHåLWH 1/3
premera globoko od spodaj. Nato rez dokonþajte od
zgoraj, tako da se reza sreþata.
b) e je deblo podprto na obeh straneh, ]DUHåLWH 1/3
premera globoko zvrha. Nato od spodaj ]DUHåLWH še 2/3,
tako da se reza sreþata.
d) Ko krojite na klancu, vedno stojte na tisti strani debla,
kjer je teren višje. Za ohranjanje popolnega nadzora,
ko UHåHWH skozi deblo, proti koncu reza sprostite pritisk,
YHQGDU QH SRSXVWLWH RSULMHPD åDJH
Pazite, da veriga ne pride v stik s tlemi. Ko rez zakljuþite,
poþakajte, da se veriga ustavi, preden åDJR premikate.
Ko se pomikate od drevesa do drevesa, vedno ugasnite
motor.
VZDRäEVANJE
OPOZORILO
Iz naprave vedno odstranite baterijo, preden preverjate
napetost verige ali popravljate nastavitve verige. Kadar
se dotikate verige, meþa ali obmoþij okrog verige,
vedno nosite zašþitne rokavice.
PRILAGAJANJE NAPETOSTI VERIGE
Pozrite obrázok 2 a obrázok 7
YR QLWH ]DLV RYDFLH PDWLFH NU\WX UH D]H SRORåND 
SRPRFRX SULEDOHQpKR N ~þD =DLV RYDFLH PDWLFH NU\WX
UH D]H QHWUDED ~SOQH RGVWUiQL  DE\ EROR PRåQp XSUDYL
QDSQXWLH UH D]H
WiþDQtP QDVWDYRYDFHM VNUXWN\ UH D]H SRORåND  Y
VPHUH SRK\EX KRGLQRYêFK UXþLþLHN ]YlþãXMHWH QDSQXWLH
UH D]H D RWiþDQtP SURWL VPHUX SRK\EX KRGLQRYêFK
UXþLþLHN ]PHQãXMHWH QDSQXWLH UH D]H
.H MH UH D] VSUiYQH QDSQXWi XWLDKQLWH ]DLV RYDFLH
PDWLFH NU\WX UH D]H SRORåND  
ZAMENJAVA MEýA IN VERIGE (Pozrite obrázok 3-7)
9\EHUWH DNXPXOiWRU ] UH D]RYHM StO\
9\EHUWH SULEDOHQê N ~þ SRORåND  ]R ]DGQHM UXNRYlWH
SRORåND  
GVWUi WH GYH ]DLV RYDFLH PDWLFH NU\WX UH D]H SRORåND
 ] NU\WX UH D]H LFK RWiþDQtP SURWL VPHUX SRK\EX
KRGLQRYêFK UXþLþLHN SRPRFRX N ~þD
GVWUi WH NU\W UH D]H SRORåND  ] PRQWiåQHKR SRYUFKX
/LãWX D UH D] PRåQR WHUD] RGVWUiQL LFK QDGYLKQXWtP ]
KODYQpKR WHOD StO\ D XYR QHQtP UH D]H ] UH D]RYpKR NROHVD
RCS36-23lgs manual.indd 174
NL SV DA NO FI HU CS
Slovensko
DODAJANJE MAZIVA ZA MEý IN VERIGO
Pazite, da med dolivanjem olja v posodo ne pride nesnaga.
35(126 9(5,ä1( ä$*(
Pred prenosom YHULåQH åDJH vedno odstranite vtiþ
napajalnega kabla iz vtiþnice in na meþ in verigo namestite
pokrov.
QMLPL åDJR XJDVQLWL
POKROV MEýA(slika 1)
Pokrov verige je potrebno namestiti na verigo in meþ, takoj
ko zakljuþLWH ] åDJDQMHP LQ YHGQR NDGDU åDJR SUHQDãDWH
%58â(1-( 9(5,*( ä$*(
Glejte Sliko 16 21.
þe veriga v les prodira VWHåND jo je treba nabrusiti, kot
VOHGL
OPOMBA:
priporoþamo, da brušenje opravi serviser, ki je opremljen
z elektriþnim brusilnikom.
174
SL
RU RO PL HR
GVWUi WH VWDU~ UH D] ] OLãW\
5R]ORåWH QRY~ StORY~ UH D] GR VOXþN\ D Y\URYQDMWH YãHWN\ VNU~WHQp
þDVWL 1RåH PXVLD E\ RWRþHQp Y VPHUH RWiþDQLD UH D]H $N VPHUXM~
GR]DGX SUHWRþWH VOXþNX QDRSDN
OiQN\ UH D]RYpKR SUHYRGX YORåWH GR GUiåN\ OLãW\
5H D] XPLHVWQLWH WDN DE\ VD VOXþND QDFKiG]DOD Y ]DGQHM þDVWL OLãW\
3RGUåWH UH D] Y VSUiYQHM SR]tFLL QD OLãWH D QDVD WH VOXþNX RNROR
UH D]RYpKR NROHVD
1DVWDYWH OLãWX ]DURYQR V PRQWiåQ\P SRYUFKRP WDN DE\ VW SLN\ OLãW\
EROL Y GOKHM ãWUELQH OLãW\ 'EDMWH QD WR DE\ EROD UH D] QDG UH D]RYêP
kolesom.
=QRYD QDVD WH NU\W UH D]H
GVWUi WH ] UH D]H YãHWN\ XYR QHQLD RWiþDQtP QDVWDYRYDFHM VNUXWN\
UH D]H SRORåND  Y VPHUH SRK\EX KRGLQRYêFK UXþLþLHN NêP VD
UH D] SULOLHKDYR QHXVDGt RSURWL OLãWH EDU V YRGLDFLPL þOiQNDPL Y
GUiåNH OLãW\ SRORåND  
1DGYLKQLWH KURW YRGLDFHM OLãW\ QDKRU D VNRQWUROXMWH SUHKêEDQLH
YR QLWH KURW YRGLDFHM OLãW\ D RWRþWH QDVWDYRYDFLX VNUXWNX UH D]H
Y VPHUH SRK\EX KRGLQRYêFK UXþLþLHN R  RWRþN\ 7HQWR SURFHV
RSDNXMWH NêP QHRGVWUiQLWH YãHWN\ XYR QHQp þDVWL
3RGUåWH KURW YRGLDFHM OLãW\ QDKRU D XWLDKQLWH ]DLV RYDFLH PDWLFH
NU\WX UH D]H LFK RWiþDQtP SRPRFRX N ~þD 5H D] MH VSUiYQH
QDSQXWi NH QD VSRGQHM VWUDQH YRGLDFHM OLãW\ QLH V~ XYR QHQp
þDVWL UH D] SULOLHKD DOH Gi VD RWiþD UXNRX EH] ]RYLHUDQLD
Odvijte in odstranite þep (6) posode za gorivo.
V posodo za olje dolijte olje in preverjajte merilnik
nivoja olja (element 7).
ep posode za gorivo namestite nazaj in ga dobro
privijte.
Ena polna posoda za gorivo omogoþa uporabo åDJH za
20 40 min.
e boste z åDJR opravili veþ rezov, morate med
Verigo napnite.
Meþ QDPHVLWWH Y SULPHå WDNR GD YHULJD ODKNR GUVL
Pritrdite pilo v GUåDOR za pilo in jo postavite ob rezilo pod
kotom 35°.
Pilite samo s premiki naprej, dokler ne odstranite
obrabljenega dela rezilne površine.
tejte število premikov pile na rezilu, kar vam bo VOXåLOR
za referenþno osnovo in tako pilite tudi vsa ostala rezila
z enakim številom premikov pile.
e po nekaj brušenjih globina merilnika štrli iz vzorca,
morate njegov nivo ponovno nastaviti. Uporabite ravno
pilo.
Na koncu zaobljite merilnik globine.
Za globoka ali
ET LT LV SK BG
pomembna brušenja,
2010/12/30 3:14