GreenWorks 2000507 Operator's Manual page 150

FR EN DE ES IT PT
bijuterii. Ţineţi-vă părul, hainele și mănușile la distanţă
de părţile în mișcare. Hainele largi, bijuteriile și părul lung
pot fi prinse în părţile afl ate în mișcare.
■ Dacă uneltele sunt prevăzute pentru a fi conectate la
dispozitive de aspirare și colectare a prafului, asiguraţi-
vă că acestea sunt conectate și utilizate corespunzător.
Utilizarea acestor dispozitive reduce riscul de producere a
accidentelor datorate prezenţei prafului
UTILIZAREA ȘI ÎNGRIJIREA UNELTEI ELECTRICE
■ Nu forţaţi unealta electrică. Utilizaţi unealta adecvată
operaţiei desfășurate. Unealta electrică adecvată va realiza
operaţia mai bine și mai sigur, conform scopului pentru care
a fost proiectată.
■ Nu utilizaţi unealta electrică în cazul în care comutatorul
nu o poate porni sau opri. Toate uneltele electrice care nu pot
fi controlate prin intermediul comutatorului sunt periculoase și
trebuie reparate.
■ Deconectaţi ștecherul din priza de alimentare înainte de a
efectua operaţii de reglare, de schimbare a accesoriilor sau de
depozitare a uneltelor. Astfel de măsuri de siguranţă preventive
reduc riscul pornirii accidentale a uneltei electrice.
■ Depozitaţi uneltele electrice neutilizate astfel încât să nu fi e la
îndemâna copiilor și a persoanelor nefamiliare cu acestea sau
cu instrucţiunile de operare a acestora. Uneltele electrice sunt
periculoase dacă sunt utilizate de persoane neinstruite.
■ Întreţineţi uneltele electrice. Asiguraţi-vă că nu există
nealinieri sau îmbinări ale pieselor mobile, rupturi ale
componentelor sau orice alte condiţii care ar putea afecta
operarea uneltei electrice. În cazul unei defecţiuni, reparaţi
unealta electrică înainte de a o utiliza. Numeroase accidente
sunt cauzate de întreţinerea defi citară a uneltelor electrice.
■ Păstraţi uneltele de tăiere ascuţite și curate. Uneltele de tăiere
întreţinute corespunzător cu marginile de tăiere bine ascuţite
sunt mai puţin expuse riscului de a intra în angrenare și sunt mai
ușor de controlat.
■ Utilizaţi uneltele electrice, accesoriile și burghiurile etc. în
conformitate cu aceste instrucţiuni și în maniera destinată
fi ecărui tip de unealtă electrică, ţinând cont de condiţiile și
mediul de operare în care acestea vor fi utilizate. Utilizarea
uneltelor electrice în alte scopuri decât cele destinate, poate
conduce la situaţii periculoase.
U TIL IZARE A ȘI ÎNT REȚ IN EREA UNE LTEI CU
ACUMULATOR
Asiguraţi-vă că întrerupătorul este în poziţie "oprit" sau
este blocat înainte de a introduce bateria. Introducerea unei
baterii într-un aparat aflat în poziţia "pornit" poate provoca
accidente.
Nu încărcaţi bateria aparatului decât cu încărcătorul
recomandat de producător. Un încărcător adaptat la un
anumit tip de baterie poate declanşa un incendiu dacă este
utilizat cu un alt tip de baterie.
Pentru un aparat fără fir trebuie să utilizaţi numai un tip
de baterie specific. Utilizarea altor tipuri de baterie poate
provoca incendii.
Când bateria nu este utilizată, ţineţi-o la distanţă de
RCS36-23lgs manual.indd 147
NL SV DA NO FI HU CS
Românß
OPERAŢII DE SERVICE
■
Întreţinerea necesită multă grijă și o bună cunoaștere a
aparatului: ea trebuie să fie efectuată de către un tehnician
calificat. Pentru reparaţii, vă sfătuim să aduceţi aparatul la
CENTRUL SERVICE AGREAT cel mai apropiat de
dumneavoastră. Nu utilizaţi decât piese de schimb originale
identice în cazul reparaţiilor.
■
■
■
■
■
■
147
RO
RU PL SL HR
obiectele metalice cum ar fi agrafe de birou, monezi, chei,
şuruburi, cuie sau orice alt obiect susceptibil de a face
scurtcircuit între bornele bateriei, ceea ce poate provoca
arsuri sau incendii. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate
provoca arsuri sau incendii.
Evitaţi orice contact cu lichidul din baterie în caz de
scurgere a bateriei datorată unei utilizări abuzive. În caz
de contact cu lichidul, spălaţi din abundenţă zona atinsă cu
apă curată. Dacă vă sunt atinşi ochii, consultaţi de asemenea
un medic. Lichidul proiectat dintr-o baterie poate provoca
iritaţii sau arsuri.
În vederea efectuării procedurilor de service, adresaţi-vă
doar unor persoane specializate în operaţii de service care
utilizează doar piese de schimb originale. Acest lucru va
asigura păstrarea în siguranţă a uneltei electrice.
AVERTISMENTE SPECIFICE PRIVIND SIGURANŢA ÎN
TIMPUL OPERĂRII FERĂSTRĂULUI ELECTRIC
Ţineţi unealta electrică doar de suprafeţele de prindere
izolate, deoarece ferăstrăul cu lanţ poate intra în contact
cu un cablaj ascuns. Ferăstraiele cu lanţ care intră în contact
cu un cablu sub tensiune cauzează punerea sub tensiune
a pieselor metalice expuse ale uneltei electrice și pot
electrocuta operatorul.
Ţineţi la distanţă corpul de ferăstrău atunci când acesta
este în funcţiune. Înainte de pornirea ferăstrăului,
asiguraţi-vă că unealta nu este în contact cu niciun
alt obiect. Un moment de neatenţie în timpul operării
ferăstraielor cu lanţ poate conduce la prinderea hainelor sau
a părţilor corpului în unealtă.
Întotdeauna ţineţi ferăstrăul cu lanţ de mânerul din spate
cu mâna dreaptă și de mânerul din faţă cu mâna stângă.
Ţinerea ferăstrăului cu mâna inversă sporește riscul de
rănire personală și nu trebuie realizată niciodată.
Purtaţi ochelari de protecţie și antifoane. Se recomandă,
de asemenea, utilizarea echipamentului de protecţie
pentru cap, mâini, picioare. Vestimentaţia de protecţie
corespunzătoare va reduce rănirea personală cauzată de
reziduurile care zboară sau de contactul accidental cu
ferăstrăul cu lanţ.
Nu operaţi un ferăstrău cu lanţ atunci când vă afl aţi într-
un copac. Operarea unui ferăstrău cu lanţ într-un copac
poate conduce la rănirea personală.
Păstraţi-vă în permanenţă echilibrul și operaţi ferăstrăul
cu lanţ numai atunci când staţi pe o suprafaţă plană,
sigură și fi xă. Suprafeţele instabile sau alunecoase,
precum scările, pot conduce la pierderea echilibrului sau a
controlului uneltei.
ET LT LV SK BG
2010/12/30 3:14