Coupe D'arbres Et De Branches; Transport Et Stockage; Premiers Soins - stayer OLMO G1-250 Operating Instructions Manual

- Faites les coupes longitudinales à l'angle le plus réduit
possible (Fig. 14). Faites attention lorsque vous faites ce
type de coupe car la partie avant du corps ne peut pas
attraper.
- La tronçonneuse devra être en marche à chaque fois que
vous ferez sortir la scie du bois.
- Lorsque vous réaliserez plusieurs coupes, il faudra lâcher
le levier de l'accélérateur entre chaque coupe.
- Faites attention lorsque vous coupez du bois écaillé. Les
morceaux de bois coupés pourront être entraînés (risque
de blessures).
- Lorsque vous coupez avec le bord supérieur de la barre
de guide, la tronçonneuse pourra être poussée dans le
sens de l'ouvrier si la chaîne s'encombre. Pour cette
raison, utilisez le bord inférieur de la barre de guide, dans
toute la mesure du possible. Ainsi, la tronçonneuse sera
poussée dans le sens opposé à vous (Fig. 15).
- Si le bois est soumis à une tension (Fig. 16), coupez d'abord
le côté de pression (A). Ensuite, la coupe transversale
pourra être réalisée du côté de la tension (B). Ainsi, on
pourra éviter l'encombrement de la barre de guide.

3.7. Coupe d'arbres et de branches

Les personnes qui vont couper des arbres ou des
branches devront être spécialement préparées. Grand
risque de blessures !
- Lors de l'élagage de branches, il faudra appuyer la
tronçonneuse sur le tronc. N'utilisez pas l'extrémité de la
barre de guide pour couper (risque de recul).
- Faites attention avec les branches soumises à une
tension. Ne coupez pas des branches isolées à partir d'en
bas.
- Ne faites jamais de coupes de distension en étant debout
sur le tronc.
Avant de couper un arbre, assurez-vous:
a) que se trouvent dans la zone de travail seulement les
personnes qui sont vraiment impliquées dans la coupe
de l'arbre.
b) que chaque travailleur impliqué puisse se retirer sans
trébucher (les personnes devront se retirer vers
l'arrière en ligne diagonale, c'est-à-dire à un angle de
45°).
c) que la partie inférieure du tronc soit libre d'objets
étrangers, de broussailles et de branches. Assurez-
vous que le sol sur lequel vous vous trouvez soit ferme
(risque de trébucher).
d) que le lieu de travail suivant soit à une distance d'au
moins 2 ½ fois la longueur de l'arbre (Fig. 17). Avant de
couper l'arbre, vérifiez le sens dans lequel il tombera et
assurez-vous qu'il n'y ait personne ni aucun objet sur
une distance de 2 1/2 fois la longueur de l'arbre.
Évaluation de l'arbre:
Sens d'inclinaison – branches isolées ou sèches – hauteur
de l'arbre - partie saillante naturelle – l'arbre est-il pourri ?
- Tenez compte du sens et de la vitesse de l'air. S'il y a de
fortes rafales, ne faites aucune coupe. Évitez la sciure
(faites attention au sens dans lequel souffle le vent) !
Coupe des racines:
Commencez par la racine la plus forte. Faites d'abord la
coupe verticale et ensuite l'horizontale.
Encoches du tronc (Fig. 18, A):
Les encoches détermineront le sens de la chute et
FRANÇAISE
52
guideront l'arbre. Des encoches devront être faites sur le
tronc perpendiculairement au sens de chute et les
encoches doivent pénétrer dans 1/3 – 1/5 du diamètre du
tronc. Réalisez la coupe près du sol.
- Lorsque vous voudrez corriger la coupe, faites-le toujours
sur toute la largeur des encoches. Coupez l'arbre
(Fig.19,B) au-dessus du bord inférieur des encoches (D).
La coupe devra être exactement horizontale. La distance
entre les deux coupes devra être d'environ 1/10 du
diamètre du tronc.
- Le matériel entre les deux coupes (C) sert
d'articulation.
Ne coupez jamais en travers, autrement l'arbre tombera
sans contrôle. Insérez des coins de chute à temps.
- Consolidez la coupe seulement à l'aide de coins en
plastique ou en aluminium. N'utilisez pas des coins en fer.
Si la scie se heurte à un coin en fer, la chaîne pourra se
détériorer sérieusement ou se briser.
- Lorsque vous couperez un arbre, mettez-vous toujours
du côté duquel l'arbre va tomber.
- Lorsque vous vous retirerez après avoir réalisé la coupe,
faites attention aux branches qui vont tomber.
- En travaillant dans un terrain non incliné, l'ouvrier de la
tronçonneuse devra être au-dessus ou du côté du tronc à
couper et de l'arbre déjà coupé.
- Faites attention aux troncs qui peuvent rouler vers vous.

3.8.Transport et stockage

- Lorsque vous changerez d'endroit pendant le travail,
éteignez la tronçonneuse et actionnez le frein de la
chaîne pour éviter un démarrage de la chaîne par
inadvertance.
- Ne déplacez pas et ne transportez pas la tronçonneuse
lorsque la chaîne est en marche.
- Lorsque vous transporterez la tronçonneuse sur de
longues distances, il faudra mettre en place la couverture
de protection de la barre de guide (livrée avec la
tronçonneuse).
- Transportez la tronçonneuse en la prenant par l'anse
tubulaire. La barre de guide sera orientée vers l'arrière
(Fig. 20). Évitez de toucher le silencieux (danger de
brûlures).
- Garantissez une position sûre de la tronçonneuse
pendant le transport en voiture pour éviter la fuite de
carburant ou d'huile de chaîne.
- Emmagasinez la tronçonneuse d'une manière sûre dans
un endroit sec. Il ne faudra pas l'emmagasiner à
l'extérieur. Maintenez la tronçonneuse hors de la portée
des enfants.
- Avant d'emmagasiner la tronçonneuse pendant un temps
prolongé ou de l'envoyer quelque part, il faudra vider
complètement les réservoirs de carburant et d'huile.
3.9. Premiers soins (Fig. 24)
Pour le cas de la possibilité d'un accident, veuillez vous
assurer de la disponibilité permanente d'une trousse de
secours. Remplacez aussitôt tout élément utilisé de la
trousse de secours.
Lorsque vous demanderez de l'aide,
l'information suivante:
- Lieu de l'accident
- Ce qui s'est produit
- Nombre de personnes blessées
- Type de blessures
- Votre nom!
52
fournissez