Advertisement
6
Blades
For best results mower blades must be kept sharp. Replace
bent or dama.ged blades. Sharpening can be carded out with
a file or gdndmg disc.
NOTEI
It is very important that beth blades are sharpened
equally to avoid imbalance.
BLADE REMOVAL:
•
Raise mower to highest position to allow access to
blades.
•
Remove hex bolt, lock washer and fiat washer secudng
blade.
•
Install new or resharpened blade with trailing edge up
towards deck as shown.
IMPORTANT::
To ensure proper assembly, center hole in
blade must align with star on mandrel assembly.
Reassemble bex bolt, lock washer and fiat washer in
exact order as shown.
Tighten belt securety (27-35 FL Lbs. torque).
IMPORTANT:
Blade belt is grade 8 heat treated
Messerbalken
FOrbeste M_thergebnisse m 0ssendie Messerbalkenimmer
optimal geschliffensein. Wechseln Sie verbogene oder
be.sch_tdigte Messerbalkensofortaus. Sie werden mlt einer
Faile oder einer Schleifscheibe gesch&rft.
HINWEIS: Um eine Unwuchtzu vermeiden,m0ssen beide
Seiten der Messerbalkan gleichmSBiggesch_rft und auf
Unwuchtgepn3ftwerden.
WECHSELN
DER MESSERBALKEN:
Fahren Sie des M_ihdeck in die h_hste
Position, um
Zugriff zu den Messerbalken zu bekommen.
LSsen
Sie
die
Seehskantschraube,
die
Sicherungsscheibe und die Unterlegecheibe,
die den
Messerbalken fixieren.
Montieren Sie den neuen bzw. den neu geschitrften
Messerbalken, wobei die hintere (Hilfschneid-) Kante
wie abgebildet nach oben zur Plattfon'n zeigen mul3.
WlCHTIG: Um eine richtige Montage zu gew_J_tdeisten,muB
die
Zentrierbohrung
des
Messerbalkens
mit
der
Messeraufnahme
fibereinstimmen.
•
Montieren Sie nun in der beschriebenen Reihenfol_e
die Sechskantschraube, die Sicherungsscheibe sowle
die Untedegscheibe.
Ziehen Sie die Schrauben gut fest (Drehmoment: 27-37
Nm.)
WlCHTIG: Die Sechskantschraube des Messerbalkens ist
wSrmebehandelt.
Q
Lames:
Pouravoirune bonne quallt(_ de coupe, II est indispensable
d'avoir des lames bien affQt_es. Changer les lames
defectueuse ou tordues.L'aff0tagepout se faire avec une
lime ou avec une meule.
REMARQUE! II est tr_simportantd'aff0teren m#me ternps
et de fagonident'K]ue las deu_(extr6mit6sde ta lame pour
_viter tout dds_ludibrage.
POUR RET|RER LES LAMES:
•
Relevez la machinesa position la plushaute pour avoir
acc_s aux lames coupantes.
•
Desserrer te boukx__ t_e hexagonaie, le cire_=,p et la
rondelleplate fixant la lame sur le rnoyeu.
•
Installerune nouvellelame ou la lamed'odginer6affut(_e
avec le trenchanttoured vet'Sle haut du carter comme
indiqu6 sur le desein
ATTENTION: Pour qua la lame soit bien montde, roriflce
centralan forme d'(_toile de la lame dolt _tre parfaltement
embeit6 sur 1'6toile du moyeu.
•
Remonter le beulon _. t6te hexagonale, le cimUpet la
rondelleplate darts I'ordreexact, comme indiqu6.
•
Reaserer le boulon avec un couple de serrage de 3,7
4,9 mKg.
ATTENTION: Le beulon de lame a dt6traitdthermiquement
- classe8. Bien respecterle couple de serrage.
54
Advertisement
