Engine Oil Level; Niveau D'huile Moteur - APRILIA SCARABEO 200 - 2007 Manual

Engine oil level (04_01)

Check engine oil level periodically, fol-
lowing the indications in the PERIODIC
MAINTENANCE CHART.
IMPORTANT
IT IS HARMFUL TO HANDLE OIL FRE-
04_01
QUENTLY AND FOR LONG PERIODS.
WASH YOUR HANDS CAREFULLY
AFTER HANDLING OIL.
WHEN CARRYING
NANCE OPERATIONS, IT IS ADVISA-
BLE TO WEAR LATEX GLOVES.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
DO NOT DISPOSE OF OIL INTO THE
ENVIRONMENT.
04_02
IMPORTANT
PROCEED WITH CAUTION.
DO NOT SPILL OIL.
BE CAREFUL NOT TO DIRTY COMPO-
NENTS, THE WORKING OR SUR-
ROUNDING AREA.
04_03
CAREFULLY CLEAN
TRACES THAT MAY REMAIN.
108

Niveau d'huile moteur (04_01)

Contrôler périodiquement le niveau d'hui-
le moteur sur la base du tableau d'entre-
tien programmé.
ATTENTION
L'HUILE PEUT ENDOMMAGER GRA-
VEMENT LA PEAU SI MANIPULÉE
LONGTEMPS
MENT.
IL EST RECOMMANDÉ DE SE LAVER
OUT MAINTE-
SOIGNEUSEMENT
APRÈS CHAQUE MANIPULATION.
AU COURS DES INTERVENTIONS
D'ENTRETIEN, IL EST RECOMMANDÉ
DE METTRE DES GANTS EN LATEX.
TENIR HORS DE PORTÉE DES EN-
FANTS.
NE PAS RÉPANDRE DE L'HUILE
DANS L'ENVIRONNEMENT.
ATTENTION
OPÉRER AVEC PRÉCAUTION.
NE PAS RÉPANDRE L'HUILE.
ANY OIL
FAIRE ATTENTION À NE SOUILLER
AUCUN COMPOSANT, NI L'ESPACE
DE TRAVAIL ET LES ENVIRONS.
ET QUOTIDIENNE-
LES MAINS