APRILIA Tuono V4 Manuals

APRILIA Tuono V4 Manuals

Manuals and User Guides for APRILIA Tuono V4. We have 3 APRILIA Tuono V4 manuals available for free PDF download: Manual, Instruction Manual, Owner's Manual

APRILIA Tuono V4 Manual

APRILIA Tuono V4 Manual (267 pages)

Brand: APRILIA | Category: Motorcycle | Size: 2.95 MB

Table of Contents

English

5
- Table of Contents
  5
- General Rules
  9
- General Safety Rules
  10
- Foreword
  10
- Carbon Monoxide
  12
- Fuel
  13
- Hot Components
  14
- Start off and Riding
  15
- Warning Lights
  15
- Coolant
  16
- Used Engine Oil and Gearbox Oil
  18
- Brake and Clutch Fluid
  19
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  20
- Stand
  22
- General Precautions and Warnings
  22
- Reporting of Defects that Affect Safety
  24
- Road Regulations and Use of the Motorcycle
  24
- Noise Emission Warranty
  25
- Information on the Noise and Exhaust Gas Emission Control System
  26
- Tampering
  27
- Problems that May Affect the Motorcycle Emissions
  29
- Position of the Warning Labels
  30
- Label 1
  31
- Label 2
  32
- Label 3
  32
- Label 4
  33
- Label 5
  33
- Label 6
  34
- Label 7
  34
- Label 8
  35
- Label 9
  35
- Label 10
  36
- Label 11
  36
- Label 12
  36
- Label 13
  37
- Label 14
  37
- Label 15
  38
- Label 16
  39
- Label 17
  39
- Label 18
  40
- Label 19
  40
- California Evaporative Emission System
  41
- Your Warranty Rights and Obligations
  42
- Manufacturer's Warranty Coverage
  43
- Owner's Warranty Responsibilities
  45
- A-PRC System (Aprilia Performance Ride Control)
  52
- Vehicle
  55
- Arrangement of the Main Components
  57
- Dashboard
  60
- Analog Instrument Panel
  61
- Light Unit
  63
- Digital LCD Display
  63
- Alarms
  68
- Mapping Selection
  71
- Control Buttons
  75
- Advanced Functions
  77
- Ignition Switch
  90
- Locking the Handlebar
  92
- A-PRC Adjustment Buttons
  92
- Horn Button
  93
- Turn Signal Selector
  94
- High/Low Beam Selector
  95
- Passing Button
  96
- Start-Up Button
  96
- Engine Stop Switch
  97
- A-PRC System (Aprilia Performance Ride Control)
  97
- Immobilizer System Performance
  110
- Opening the Saddle
  112
- Glove/Tool Kit Compartment
  114
- The Identification
  114
- Use
  117
- Checks
  118
- Refueling
  121
- Rear Shock Absorbers Adjustment
  126
- Setting Rear Shock Absorbers
  130
- Front Fork Adjustment
  131
- Front Fork Settings
  134
- Steering Damper Adjustment
  136
- Front Brake Lever Adjustment
  137
- Clutch Lever Adjustment
  138
- Running-In
  138
- Starting the Engine
  140
- Moving off / Riding
  145
- Stopping the Engine
  153
- Parking
  154
- Catalytic Silencer
  156
- Stand
  158
- Suggestion to Prevent Theft
  159
- Safe Riding
  160
- Basic Safety Rules
  175
- Maintenance
  183
- Foreword
  184
- Engine Oil Level
  184
- Engine Oil Level Check
  186
- Engine Oil Top off
  188
- Engine Oil Change
  189
- Replacement of Engine Oil Filter
  189
- Tires
  190
- Spark Plug Removal
  193
- Air Filter Removal
  193
- Cooling Fluid Level
  194
- Check Coolant
  197
- Top off Coolant
  197
- Checking the Brake Fluid Level
  198
- Braking System Fluid Top up
  199
- Battery Removal
  203
- Use of a New Battery
  204
- Electrolyte Level Check
  206
- Charging the Battery
  206
- Long Periods of Inactivity
  207
- Fuses
  208
- Lights
  212
- Headlight Adjustment
  214
- Front Direction Indicators
  217
- Rear Lights
  217
- Rear Turn Signals
  218
- License Plate Light
  218
- Brake Light
  219
- Rear-View Mirrors
  219
- Front and Rear Disc Brake
  221
- Periods of Inactivity
  225
- Cleaning the Vehicle
  227
- Transport
  233
- Drive Chain
  233
- Drive Chain Free Play Check
  235
- Chain Free Play Adjustment
  236
- Checking Wear of Chain, Front and Rear Sprockets
  237
- Chain Lubrication and Cleaning
  238
- Technical Data
  241
- Toolkit
  251
- Scheduled Maintenance
  253
- Scheduled Servicing Table
  254
French

9
- Règles Générales
  9
- Règles Générales de Sûreté
  10
- Prémisses
  10
- Monoxyde de Carbone
  12
- Carburant
  13
- Composants Chauds
  14
- Départ
  15
- Voyants
  15
- Liquide de Refroidissement
  16
- Huile Moteur Et Huile Boîte de Vitesses Usées
  18
- Liquide de Freins Et D'embrayage
  19
- Electrolyte Et Gaz Hydrogène de la Batterie
  20
- Bequille
  22
- Précautions Et Avertissements Généraux
  22
- Communication des Défauts Qui Influent Sur la Sécurité
  24
- Code de la Route Et Utilisation du Véhicule Scooter
  24
- Garantie Pour Les Émissions de Bruit
  25
- Informations Sur Le Système de Contrôle des Gaz D'échappement Et du Bruit
  26
- Violation/Falsification
  27
- Problèmes Pouvant Influer Sur Les Émissions du Véhicule
  29
- Position des Étiquettes D'avertissement
  30
- Étiquette 1
  31
- Étiquette 3
  32
- Étiquette 4
  33
- Étiquette 5
  33
- Étiquette 6
  34
- Étiquette 7
  34
- Étiquette 8
  35
- Étiquette 9
  35
- Étiquette 10
  36
- Étiquette 11
  36
- Étiquette 12
  36
- Étiquette 15
  38
- Étiquette 16
  39
- Étiquette 17
  39
- Étiquette 2
  40
- Étiquette 13
  40
- Étiquette 14
  40
- Étiquette 18
  40
- Étiquette 19
  40
- Système des Émissions D'évaporation Pour la Californie
  41
- Droits Et Obligations Pour la Garantie
  42
- Couverture de Garantie du Constructeur
  43
- Responsabilité en Garantie du Propriétaire du Véhicule
  45
- Système A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  52
- Vehicule
  55
- Emplacement Composants Principaux
  57
- Les Compteur
  60
- Instruments de Bord Analogiques
  61
- Groupe Témoins
  63
- Display/Ecran Digital
  63
- Alarmes
  68
- Sélection Cartographies
  71
- Touches de Commande
  75
- Fonctions Avancées
  77
- Commutateur D'allumage
  90
- Activation Verrou de Direction
  92
- Boutons de Réglage A-PRC
  92
- Poussoir du Klaxon
  93
- Contacteur des Clignotants
  94
- Commutateur D'éclairage
  95
- Bouton Appel de Phares
  96
- Bouton du Demarreur
  96
- Interrupteur D'arret Moteur
  97
- Système A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  97
- Le Fonctionnement du Système Antidémarrage
  110
- Ouverture de la Selle
  112
- Bac Vide-Poches/Trousse À Outils
  114
- L'identification
  114
- L'utilisation
  117
- Controles
  118
- Ravitaillements
  121
- Réglage Amortisseurs Arrière
  126
- Réglage des Amortisseurs Arrière
  130
- Réglage Fourche Avant
  131
- Réglage de la Fourche Avant
  134
- Réglage de L'amortisseur de Direction
  136
- Réglage Levier de Frein Avant
  137
- Réglage Levier D'embrayage
  138
- Rodage
  138
- Demarrage du Moteur
  140
- Départ / Conduite
  145
- Arret du Moteur
  153
- Stationnement
  154
- Pot D'échappement Catalytique
  156
- Bequille
  158
- Conseils Contre Le Vol
  159
- Une Conduite Sure
  160
- Normes de Sécurité de Base
  175
- L'entretien
  183
- Avant-Propos
  184
- Niveau D'huile Moteur
  184
- Vérification du Niveau D'huile Moteur
  186
- Remplissage D'huile Moteur
  188
- Vidange D'huile Moteur
  189
- Remplacement du Filtre À Huile du Moteur
  189
- Les Pneus
  190
- Depose de la Bougie
  193
- Demontage du Filtre a Air
  193
- Niveau Liquide de Refroidissement
  194
- Contrôle du Liquide de Refroidissement
  197
- Remplissage du Liquide de Refroidissement
  197
- Controle du Niveau de L'huile des Freins
  198
- Appoint Liquide Systeme de Freinage
  199
- Dépose de la Batterie
  203
- Mise en Service D'une Batterie Neuve
  204
- Verification du Niveau de L'electrolyte
  206
- Charge de la Batterie
  206
- Longue Inactivite
  207
- Les Fusibles
  208
- Ampoules
  212
- Reglage du Projecteur
  214
- Clignotants Avant
  217
- Groupe Optique Arrière
  217
- Clignotants Arrière
  218
- Eclairage de la Plaque D'immatriculation
  218
- Feu Stop
  219
- Retroviseurs
  219
- Frein a Disque Avant Et Arriere
  221
- Inactivite du Vehicule
  225
- Nettoyage du Véhicule
  227
- Chaîne de Transmission
  233
- Contrôle du Jeu de la Chaîne
  235
- Réglage du Jeu de la Chaîne
  236
- Contrôle de L'usure de la Chaîne, du Pignon Et de la Couronne
  237
- Lubrification Et Nettoyage de la Chaîne
  238
- Donnees Techniques
  241
- Trousse a Outils
  251
- L'entretien Programme
  253
- Tableau D'entretien Progammé
  254

Advertisement

APRILIA Tuono V4 Instruction Manual

APRILIA Tuono V4 Instruction Manual (203 pages)

Brand: APRILIA | Category: Motorcycle | Size: 2.02 MB

Table of Contents

English

5
- Table of Contents
  5
- General Rules
  9
- Foreword
  10
- Carbon Monoxide
  10
- Fuel
  11
- Hot Components
  12
- Coolant
  12
- Used Engine Oil and Gearbox Oil
  13
- Brake and Clutch Fluid
  14
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  15
- Stand
  16
- Reporting of Defects that Affect Safety
  17
- System A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  17
- Vehicle
  19
- Arrangement of the Main Components
  21
- Dashboard
  24
- Analog Instrument Panel
  25
- Light Unit
  27
- Digital Lcd Display
  27
- Alarms
  32
- Mapping Selection
  35
- Control Buttons
  39
- Advanced Functions
  41
- Ignition Switch
  55
- Locking the Steering Wheel
  56
- A-PRC Setting Buttons
  57
- Horn Button
  58
- Switch Direction Indicators
  58
- High/Low Beam Selector
  59
- Passing Button
  60
- Start-Up Button
  60
- Engine Stop Switch
  61
- System A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  61
- Immobilizer System Operation
  74
- Opening the Saddle
  75
- Glove/Tool Kit Compartment
  78
- Identification
  78
- Use
  81
- Checks
  82
- Refuelling
  85
- Rear Shock Absorbers Adjustment
  87
- Rear Shock Absorbers Setting
  91
- Front Fork Adjustment
  92
- Front Fork Setting
  95
- Steering Shock Absorber Adjustment
  97
- Justering Af Greb Til Forbremse
  98
- Clutch Lever Adjustment
  99
- Running in
  99
- Starting up the Engine
  101
- Moving off / Riding
  106
- Stopping the Engine
  114
- Parking
  115
- Catalytic Silencer
  116
- Stand
  119
- Suggestion to Prevent Theft
  119
- Basic Safety Rules
  121
- Maintenance
  129
- Foreword
  130
- Engine Oil Level Check
  130
- Engine Oil Top-Up
  132
- Tyres
  133
- Cooling Fluid Level
  136
- Coolant Check
  138
- Coolant Top-Up
  138
- Checking the Brake Oil Level
  139
- Braking System Fluid Top up
  140
- Battery Removal
  144
- Use of a New Battery
  145
- Checking the Electrolyte Level
  147
- Charging the Battery
  147
- Long Periods of Inactivity
  148
- Fuses
  150
- Lamps
  153
- Headlight Adjustment
  155
- Front Direction Indicators
  158
- Rear Optical Unit
  158
- Rear Turn Indicators
  159
- Number Plate Light
  159
- Brake Light
  160
- Rear-View Mirrors
  160
- Front and Rear Disc Brake
  162
- Periods of Inactivity
  164
- Cleaning the Vehicle
  166
- Transport
  171
- Chain Backlash Check
  171
- Chain Backlash Adjustment
  172
- Checking Wear of Chain, Front and Rear Sprockets
  173
- Chain Lubrication and Cleaning
  174
- Technical Data
  177
- Kit Equipment
  187
- Programmed Maintenance
  189
- Scheduled Maintenance Table
  190
Dutch

9
- Algemene Normen
  9
- Vooronderstelling
  10
- Koolmonoxide
  10
- Brandstof
  11
- Warme Onderdelen
  12
- Koelvloeistof
  12
- Gebruikte Motorolie en Koppelingsolie
  13
- Rem- en Koppelingsvloeistof
  14
- Elektrolyt en Waterstofgas Van de Accu
  15
- Standaard
  16
- Communicatie Van de Defecten die Invloed Hebben Op de Veiligheid
  17
- Antiblokkeersysteem A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  17
- Voertuing
  19
- Plaats Van de Hoofdcomponenten
  21
- Legenda
  24
- Analoog Instrumentenpaneel
  25
- Groep Controlelampjes
  27
- Digitaal Display
  27
- Alarmen
  32
- Selectie Lokalisaties
  35
- Commandoknoppen
  39
- Geavanceerde Functies
  41
- Startschakelaar
  55
- Stuurslot Vergrendelen
  56
- Knoppen Regeling A-PRC
  57
- Drukknop Claxon
  58
- Schakelaar Richtingaanwijzers
  58
- Lichtschakelaar
  59
- Knop die Knippert Voor Groot Licht
  60
- Startknop
  60
- Stopschakelaar Motor
  61
- Antiblokkeersysteem A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  61
- De Werking Van Het Immobilizersysteem
  74
- Zadel Openen
  75
- Documentenvakje/Gereedschapskit
  78
- Identificatie
  78
- Gebruik
  81
- Controles
  82
- Tanken
  85
- Regulering Achterdempers
  87
- Instelling Achterste Schokdempers
  91
- Regulering Voorvorken
  92
- Instelling Voorvork
  95
- Regeling Stuurdemper
  97
- Regulering Voorremhendel
  98
- Regulering Schakelhendel
  99
- Inrijden
  99
- Starten des Motors
  101
- Start / Besturing
  106
- Stoppen Van de Motor
  114
- Parkeren
  115
- Katalysator
  116
- Standaard
  119
- Tips Tegen Diefstal
  119
- Basis Veiligheidsnormen
  121
- Onderhoud
  129
- Premisse
  130
- Controle Van Het Peil Van de Motorolie
  130
- Het Bijvullen Van Motorolie
  132
- Banden
  133
- Peil Koelvloeistof
  136
- Controle Van de Koelvloeistof
  138
- Bijvulling Van de Koelvloeistof
  138
- Controle Van Het Oliepeil Van de Remmen
  139
- Bijvullen Van de Remvloeistof
  140
- Verwijdering Van de Accu
  144
- Inwerkingstelling Van Een Nieuwe Accu
  145
- Controle Van Het Elektrolytpeil
  147
- Opladen Van de Accu
  147
- Länger Stillegen
  148
- Zekeringen
  150
- Lampjes
  153
- Afstellen Van de Koplamp
  155
- Richtingaanwijzers Voor
  158
- Lampenset Achter
  158
- Richtingaanwijzers Achter
  159
- Kentekenverlichting
  159
- Remlicht
  160
- Achteruitkijkspiegels
  160
- Schijfrem Voor en Achter
  162
- Stilstand Van Het Voertuig
  164
- Reinigen Van Het Voertuig
  166
- Vervoer
  171
- Controle Van de Speling Van de Ketting
  171
- Regeling Van de Speling Van de Ketting
  172
- Controle Van Het Gebruik Van de Ketting, Het Tandrad en Kroon
  173
- Smering en Reiniging Van de Ketting
  174
- Technische Gegevens
  177
- Bijgeleverd Gereedschap
  187
- Gepland Onderhoud
  189
- Tabel Gepland Onderhoud
  190

APRILIA Tuono V4 Owner's Manual

APRILIA Tuono V4 Owner's Manual (146 pages)

Brand: APRILIA | Category: Motorcycle | Size: 1.8 MB

Table of Contents

Table of Contents
5
General Rules

7
- Foreword
  8
- Carbon Monoxide
  8
- Fuel
  8
- Hot Components
  9
- Coolant
  9
- Used Engine Oil and Gearbox Oil
  10
- Brake and Clutch Fluid
  11
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  11
- Stand
  12
- Reporting of Defects that Affect Safety
  12
- System A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  13
Vehicle

15
- Arrangement of the Main Components
  17
- Dashboard
  19
- Analog Instrument Panel
  20
- Light Unit
  21
- Digital Lcd Display
  22
  - Alarms
    26
  - Mapping Selection
    28
  - Control Buttons
    31
  - Advanced Functions
    32
  - Ignition Switch
    42
  - Locking the Steering Wheel
    43
- A-PRC Setting Buttons
  43
- Horn Button
  44
- Switch Direction Indicators
  45
- High/Low Beam Selector
  46
- Passing Button
  46
- Start-Up Button
  47
- Engine Stop Switch
  47
- System A-PRC (Aprilia Performance Ride Control)
  47
  - Immobilizer System Operation
    56
  - Opening the Saddle
    57
  - Glove/Tool Kit Compartment
    59
- Identification
  59
Use

61
- Checks
  62
- Refuelling
  65
- Rear Shock Absorbers Adjustment
  66
  - Rear Shock Absorbers Setting
    68
- Front Fork Adjustment
  70
  - Front Fork Setting
    71
- Steering Shock Absorber Adjustment
  73
- Justering Af Greb Til Forbremse
  74
- Clutch Lever Adjustment
  75
- Running in
  75
- Starting up the Engine
  76
- Moving off / Riding
  79
- Stopping the Engine
  84
- Parking
  84
- Catalytic Silencer
  85
- Stand
  86
- Suggestion to Prevent Theft
  87
- Basic Safety Rules
  88
Maintenance

93
- Foreword
  94
  - Engine Oil Level Check
    94
  - Engine Oil Top-Up
    95
- Tyres
  96
- Spark Plug Dismantlement
  97
- Cooling Fluid Level
  98
  - Coolant Check
    99
  - Coolant Top-Up
    99
- Checking the Brake Oil Level
  100
  - Braking System Fluid Top up
    100
  - Battery Removal
    103
  - Use of a New Battery
    104
  - Checking the Electrolyte Level
    105
  - Charging the Battery
    105
- Long Periods of Inactivity
  106
- Fuses
  107
- Lamps
  110
  - Headlight Adjustment
    112
- Front Direction Indicators
  114
- Rear Optical Unit
  114
- Rear Turn Indicators
  115
- Number Plate Light
  115
- Brake Light
  115
- Rear-View Mirrors
  116
- Front and Rear Disc Brake
  117
- Periods of Inactivity
  118
- Cleaning the Vehicle
  119
- Transport
  122
  - Chain Backlash Check
    123
  - Chain Backlash Adjustment
    124
  - Checking Wear of Chain, Front and Rear Sprockets
    124
  - Chain Lubrication and Cleaning
    125
Technical Data

127
- Kit Equipment
  137
Programmed Maintenance

139
- Scheduled Maintenance Table
  140

Advertisement

Advertisement

Related Products

APRILIA Categories

Motorcycle Scooter Bicycle Engine Hair Dryer

More APRILIA Manuals