Aiwa XR-H33MD Operating Instructions Manual page 86

SQUES
_ EDIT/CHECK
RANDOM/
REPEAT
0-9,+10
+,*,
+>, m,
II
SHIFT
1
2
3
Appuyer sur MD.
Inserer un disque clans I'appareil avec Ie cdte
portant I'etiquette en haut et clans Ie sens de la
fleche.
"TOC READING" est affiche pendant que I'appareil lit Ies
donnees du disque insere. Ensuite, Ies information contenues
clans Ie disque sent affichees.
Fleche
Temps de lecture total
Nombre total de plages
Appuyer sur <F.
La lecture commence.
Temps de lecture ecoule
Numero de la plage
en tours de lecture
Pour arrt$ter la lecture, appuyer sur .
Pour mettre la lecture en pause, appuyer sur II. Pour
reprendre la lecture, appuyer de nouveau sur cette touche.
Pour rechercher un point particulier pendant la lecture, tenir
+ ou > enfoncee jusqu'a ce que Ie point souhaite soit atteint.
Pour sauter au debut d'une plage, appuyer sur 44 ou ~ a
plusieurs reprises ou tourner MULTI JOG jusqu'a ce que la plage
souhaitee soit affichee.
Pour ejecter Ie disque, appuyer sur 4 EJECT puis enlever Ie
disque en Ie tirant vers soi.
~
Ne pas toucher Ie disque pendant son ejection, sinon il ne pourra
pas &re insere la fois suivante. Le cas echeant, couper
I'alimentation et debrancher Ie cordon secteur. Ensuite,
rebrancher ce cordon.
Pour demarrer la lecture quand I'alimentation est toupee
(fonction de lecture directe)
Appuyer sur MD. L'appareil est mis sous tension et la lecture du
disque insere commence.
Pour seiectionner une plage avec la telecommande
Utiliser Ies touches numeriques O-9 et +1O.
Exemple:
Pour selectionner la vingt-cinquieme plage, appuyer deux fois
sur +10 et une fois sur 5.
Pour selectionner la dixieme plage, appuyer sur +1O et O.
Pour Iire un disque a double vitesse
Tenir 4* enfoncee pendant deux secondes pendant la lecture.
Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur •~ ou .
Pour controller Ie temps restant
Pendant la lecture, appuyer sur EDIT/CHECK de la
telecommande tout en appuyant sur SHIFT. Le temps restant
jusqu'a ce que toutes Ies plages soient lues est affiche. Pour
retablir I'affichage du temps de lecture, appuyer de nouveau sur
EDIT/CHECK tout en appuyant sur SHIFT.
Pour contrbier Ie titre d'une plage
Pendant la lecture, appuyer sur DISP. Le titre de la plage en
tours de lecture est affiche. Si cette plage ne comporte pas de
titre enregistre, Ie numero de plage est affiche. Pour retablir
I'affichage du temps de lecture, appuyer sur DISP a plusieurs
reprises.
Pour contrder Ie titre du disque
Dans Ie mode arr&, appuyer sur DISP. Le titre du disque est
affiche. Si Ie disque ne comporte pas de titre enregistre, "No
Title" est affiche. Pour retablir I'affichage du temps de lecture
total, appuyer de nouveau sur DISP.
~
Ne rien inserer d'autre qu'un minidisque clans I'appareil. Cela
pourrait rayer Ie disque ou provoquer une panne ou un court-
circuit.
Ne pas essayer d'inserer un autre minidisque quand il y en a
deja un clans I'appareil.
Ne pas incliner I'appareil avec un disque insere. Cela pourrait
provoquer une panne.
I 3
FRAN~AIS