Aiwa XR-H33MD Operating Instructions Manual page 100

3
000
000
000
OC30
2
00
000
000
000
0
On peut joindre deux plages en effagant Ie repere qui se trouve
entre elles.
1
2
3
4
Exemple:
Pour joindre la deuxieme plage et la troisieme plage en
effagant Ie repere situe au debut de la troisieme.
Appuyer sur MD et inserer un minidisque.
A l'aide des touches numeriques O-9 et 10 de la
telecommande ou en tournant MULTI JOG,
selectionner la seconde des deux plages qu'on
veut joindre.
Exemple: Pour joindre la deuxieme plage et la troisieme plage,
selectionner la troisieme plage.
Appuyer sur MD EDIT a plusieurs reprises jusqu'a
ce que "Combine" soit affiche.
Exemple: "Combine 3?" est affiche quand on appuie sur MD
EDIT pendant la lecture de la troisieme plage.
Dans Ies dix secondes, appuyer sur ENTER.
Le repere de la plage selectionnee disparaft et la deuxieme
plage et la troisieme plage sent jointes. En m~me temps, tous
Ies numeros de plage suivants diminuent d'une unite.
Quand on appuie sur A EJECT pour ejecter Ie disque, "TOC
EDIT" est affiche et Ies donnees concernant Ie contenu du
montage sent memorisees.
Si Ies plages sent titrees
Si Ies deux plages sent titrees, Ie titre de la plage de numero
inferieur reste.
Si seule une des deux plages a joindre est titree, ce titre reste.
~
On ne peut pas joindre une plage enregistree en monophonic et
une piage enregistree en stereophonic.
Apres un enregistrement, on peut changer I'ordre des plages.
Quand I'alimentation est toupee, I'ordre initial n'est pas retabli.
1
2
3
4
5
6
3
2
Exemple:
Pour deplacer la troisieme plage a la premiere position.
Premiere Deuxieme Troisieme
plage plage plage
A B
m
Appuyer sur MD et inserer un minidisque.
A I'aide des touches numeriques de la
telecommande ou de MULTI JOG, selectionner la
plage qu'on veut deplacer.
Exemple: Pour deplacer la troisieme plage, la selectionner.
Appuyer sur MD EDIT a plusieurs reprises jusqu'a
ce que "Move" soit affiche.
Dans Ies dix secondes, appuyer sur ENTER.
Tourner MULTI JOG pour selectionner Ie numero
de la position ou on veut deplacer la plage.
Exemple: Replacement de la troisieme plage a la premiere
position
Dans Ies dix secondes, appuyer sur ENTER,
L'ordre des plages est change.
Quand on appuie sur 4 EJECT pour ejecter Ie disque, "TOC
EDIT est affiche et Ies donnees concernant Ie contenu du
montage sent memorisees.
27
FRAN~AIS