Ferrari FX Operating And Service Manual page 58

FX
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
IT
DESCRIZIONE IMPIANTO
IDRAULICO
(se presente PSC o sistema
alleggerimento pressione rullo anteriore regola-
zione idraulica pressione ruote rincalzo)
1) Valvola regolazione pressione ruote di rincalzo.
2) Valvola proporzionale.
3) Motore idraulico.
4) Moltiplicatore.
5) Serbatoio olio idraulico.
6) Indicatore di livello olio.
7) Manometri di pressione.
8) Filtro olio idraulico.
9) Valvola regolazione pressione rullo anteriore.
10) Gruppo moltiplicatore pompa olio.
11) Valvola di massima pressione.
11
1
58
6
9
8
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
EN
DESCRIPTION OF HyDRAULIC
SySTEM
(the PSC or Front roller pressure
relief system support wheel hydraulic pressure
adjustment)
1) Support wheel pressure adjustment valve.
2) Proportional valve.
3) Hydraulic engine.
4) Multiplier.
5) Hydraulic oil tank.
6) Oil level indicator.
7) Pressure gauges.
8) Hydraulic oil filter.
9) Front wheel pressure adjustment valve.
10) Oil pump multiplier unit.
11) Maximum pressure valve.
7
2
5
4
3