Enregistrement De Données De Sauvegarde (Backup Save); Chargement De Données De Sauvegarde (Backup Load); Suppression Des Données De Sauvegarde (Backup Delete) - Roland sp-404sx Owner's Manual

Enregistrement de données de
sauvegarde (Backup Save)
Cette opération permet de sauvegarder des données
(notamment toutes les banques de samples et banques
de motifs) sur la carte SD. Vous pouvez effectuer jusqu'à
12 sauvegardes.
MEMO
Si vous avez sauvegardé de nombreux samples et
motifs sur la carte, sa capacité peut se trouver réduite et
le nombre d'ensembles de sauvegardes peut se trouver
diminué.
1. Maintenez le bouton [FUNC] enfoncé et appuyez
sur le pad [6] (BACKUP SAVE) .
L'écran affiche la mention «
les données de sauvegarde n'ont pas été enregistrées
clignotent.
2. Sélectionnez le pad de destination de l'enregistre-
ment .
Ce pad s'allume et les autres pads s'éteignent. Le bouton
[REC] s'allume.
MEMO
Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton
[CANCEL].
3. Appuyez sur le bouton [REC] .
Le bouton [REC] s'allume et l'opération de sauvegarde
commence. Lors de la sauvegarde, le point clignote à
l'écran. Lorsqu'il s'arrête de clignoter, cela signifie que la
sauvegarde est terminée.
REMARQUE
Ne mettez jamais l'appareil hors tension tant que ce
point clignote. Vous risquez d'endommager la carte SD.
Chargement de données de
sauvegarde (Backup Load)
Cette opération permet de charger des données de
sauvegarde (notamment toutes les banques de samples et
banques de motifs) à partir de la carte SD.
REMARQUE
Lors du chargement de la sauvegarde, tous les samples
et motifs existants sont progressivement remplacés par
les données de sauvegarde.
1. Maintenez le bouton [FUNC] enfoncé et appuyez
sur le pad [5] (BACKUP LOAD) .
L'écran affiche la mention «
les données de sauvegarde ont été enregistrées clignotent.
SA U
» et les pads vers lesquels
Lo d
» et les pads vers lesquels
MEMO
• Si la mémoire est protégée (p. 38), l'écran affiche la
Pr t
mention « » (Protected) et le chargement de la
sauvegarde ne peut pas être exécuté.
• Si aucune donnée de sauvegarde n'est présente sur
la carte SD, l'écran affiche la mention «
chargement de la sauvegarde ne peut pas être exécuté.
2. Appuyez sur un pad pour sélectionner les données
de sauvegarde à charger .
Le pad sélectionné s'allume et les autres s'éteignent. Le
bouton [REC] clignote.
MEMO
Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton
[CANCEL].
3. Appuyez sur le bouton [REC] .
Le bouton [REC] s'allume et l'opération de chargement de
la sauvegarde commence. Lors de la sauvegarde, le point
clignote à l'écran. Lorsqu'il cesse de clignoter, cela signifie
que le chargement de la sauvegarde est terminé.
REMARQUE
Ne mettez jamais l'appareil hors tension tant que ce
point clignote. Vous risquez d'endommager la carte SD.
Suppression des données de
sauvegarde (Backup Delete)
Cette opération supprime les données de sauvegarde de
la carte SD.
1. Maintenez le bouton [FUNC] enfoncé et appuyez
sur le pad [5] (BACKUP LOAD) pour accéder à
l'écran de chargement de la sauvegarde .
2. Appuyez sur le bouton [DEL] .
L'écran affiche la mention «
lesquels des données de sauvegarde ont été enregistrées
clignotent.
3. Appuyez sur un pad pour sélectionner les données
de sauvegarde à supprimer .
Le pad sélectionné s'allume et les autres s'éteignent.
Le bouton [DEL] clignote.
MEMO
Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton
[CANCEL].
4. Appuyez sur le bouton [DEL] .
Le bouton [DEL] s'allume et l'opération de suppression de
la sauvegarde commence. Lors de la sauvegarde, le point
clignote à l'écran. Lorsqu'il cesse de clignoter, cela signifie
que la suppression de la sauvegarde est terminée. L'écran
de chargement de la sauvegarde s'affiche à nouveau.
REMARQUE
Ne mettez jamais l'appareil hors tension tant que ce
point clignote. Vous risquez d'endommager la carte SD.
EN P
» et le
b dL
» et les pads vers
37