Roland sp-404sx Owner's Manual page 290

Ajuste de ambos os pontos (Ponto de
Início e Ponto de Término)
1. Certifique-se de que o botão [PATTERN SELECT]
esteja apagado . Se estiver aceso, pressione
o botão [PATTERN SELECT] para desligá-lo .
2. Pressione o pad cuja região de reprodução
você quer ajustar, fazendo-o produzir som .
LEMBRETE
Se o botão [MARK] estiver aceso, o ponto de início ou
o ponto de término já foi ajustado. Neste caso, cancele
o ajuste do ponto de início/término (p. 27) antes de
prosseguir com os passos abaixo.
3. Enquanto ouve o som, pressione o botão [MARK]
no momento desejado para o ponto de início .
4. Pressione o botão [MARK] novamente no
momento desejado para o ponto de término .
Iniciar sampling
Indesejado
Pressione o botão
[MARK]
Esta região será reproduzida
LEMBRETE
Se você especificar o BPM (andamento) entre os
passos 3 e 4, o ponto de término será ajustado
automaticamente para o local do beat mais próximo
do momento no qual você pressiona o botão [MARK]
no passo 4 (em unidades de beats do valor BPM,
começando no ponto de início). Para especificar o BPM,
você pode tanto pressionar o botão [TIME/BPM],
acendendo-o, e em seguida girar o botão [CTRL 2],
quanto pressionar o botão [TAP TEMPO] diversas vezes.
Beat
Ponto de
início
28
Parar sampling
Indesejado
Pressione o botão
[MARK]
Beat Beat Beat
Momento no qual
você pressiona
o botão [MARK]
Ajustado
Ponto de término
especificado
Ajuste somente do Ponto de Término
1. Certifique-se de que o botão [PATTERN SELECT]
esteja apagado . Se estiver aceso, pressione
o botão [PATTERN SELECT] para desligá-lo .
2. Mantenha pressionado o botão [MARK]
e pressione o pad cuja região de reprodução
você quer ajustar, fazendo-o produzir som .
3. Quando o som começar a ser reproduzido, solte
o botão [MARK] .
4. Enquanto o som é reproduzido, pressione o botão
[MARK] no momento desejado para o ponto de
término .
LEMBRETE
Se você pressionar o botão [MARK] para apagar sua luz
enquanto o som está tocando, a alteração nos pontos
de início e de término será cancelada.
Ajuste somente do Ponto de Início
1. Certifique-se de que o botão [PATTERN SELECT]
esteja apagado . Se estiver aceso, pressione
o botão [PATTERN SELECT] para desligá-lo .
2. Pressione o pad cuja região de reprodução você
quer ajustar, fazendo-o produzir som .
LEMBRETE
Se o botão [MARK] estiver aceso, o ponto de início ou
o ponto de término já foi ajustado. Neste caso, cancele
o ajuste do ponto de início/término (p. 27) antes de
prosseguir com os passos abaixo.
3. Enquanto ouve o som, pressione o botão [MARK]
no momento desejado para o ponto de início .
4. Pare a reprodução do pad .