Importação De Arquivos Wave - Roland sp-404sx Owner's Manual

Importação de arquivos WAVE
Você pode importar arquivos WAVE através do cartão SD
e vinculá-los aos pads.
LEMBRETE
Utilizando o aplicativo "SP-404SX Wave Converter"
incluso, você pode importar facilmente arquivos WAVE
do seu computador. Para mais detalhes, consulte
"Importação de arquivos Wave do seu computador" (p. 22).
1. Utilizando seu computador, copie o arquivo WAVE
(WAV/AIFF) para a pasta "/ROLAND/IMPORT" do
cartão SD .
2. Insira o cartão SD no SP-404SX e, em seguida,
ligue o SP-404SX .
3. Certifique-se de que o botão [PATTERN SELECT]
esteja apagado .
Se estiver aceso, pressione o botão [PATTERN SELECT] para
desligá-lo.
4. Mantenha o botão [FUNC] pressionado
e pressione o pad [3] (IMPORT) .
i NP
O display indicará "
acenderá e os pads [1] – [12] piscarão.
5. Selecione o banco de samples de destino da
importação .
Pressione um dos botões [BANK].
LEMBRETE
Se você especificar um banco protegido (p. 38), o display
P rt
indicará " " (Protegido) e você não conseguirá
importar o arquivo.
6. Selecione o pad de destino da importação .
O pad que você pressionou acenderá e os outros pads
pararão de piscar.
O botão [REC] também piscará. Se um sample estiver
vinculado ao pad selecionado (ou aos pads subsequentes
se você selecionou mais de um pad), o mesmo será
substituído.
7. Pressione o botão [REC], acendendo-o .
O processo de importação será iniciado. Durante
o processo de importação, o ponto no display piscará.
Quando o ponto piscante desaparecer, o processo de
importação estará concluído.
36
" (File Import), o botão [REC]
Regras de importação
• Os arquivos WAVE serão importados pela ordem do
código ASCII (seguindo esta ordem: numerais, letras
maiúsculas e então letras minúsculas) dos seus nomes
de arquivo.
• Se houver múltiplos arquivos, eles serão importados
por ordem de nome, começando com o pad que você
selecionou.
• Se os samples já existirem, eles serão substituídos
quando você importar. No entanto, caso haja bancos
protegidos, os mesmos serão pulados durante
a importação.
• Os arquivos WAVE (WAV/AIFF) na pasta importada
"/ROLAND/IMPORT" serão automaticamente
excluídos.
Atenção durante a importação
• Use um cartão SD que tenha sido formatado pelo
SP-404SX.
Se estiver utilizando o cartão SD incluso com
o SP-404SX, não formate o cartão.
• A importação levará aproximadamente metade do
tempo de reprodução do arquivo WAVE.
• Depois que o processo de importação foi iniciado,
você não pode cancelá-lo até que esteja concluído.
• O número máximo de arquivos WAVE que podem
ser tratados durante a importação é de 120. Se você
colocou um número maior de arquivos WAVE no
cartão SD, não será possível importá-los na ordem
do código ASCII.
• Ajustes do ponto de loop em arquivos AIFF serão
ignorados.
Se o display indicar "
ENP
• Se não houver arquivos WAVE na pasta do cartão SD
"/ROLAND/IMPORT" , o display indicará "
(Empty), e não será possível importar.
• Você não poderá utilizar o caractere " . " (ponto) no
início do nome de um arquivo. Outros caracteres (¥ / :
, : * ? " < > |) também não podem ser usados no nome
do arquivo.
Se o display indicar "
UnS
• Se você tentar importar um arquivo WAV/AIFF
cujo formato não é compatível com o SP-404SX,
Un S
a mensagem de erro "
e você não conseguirá importar o arquivo.
• Arquivos WAVE compactados não podem ser
importados.
• Em alguns casos, pode não ser possível importar
arquivos WAVE de duração extremamente curta
(mais curtos do que 100 ms).
"
E N P
"
"
" (Unsupported) aparecerá