Roland sp-404sx Owner's Manual page 66

3. Drücken.Sie.ein.Pad,.um.das.entsprechende.Sample.abzuspielen .
Versuchen Sie, die Samples mit den nachstehend beschriebenen Funktionen abzuspielen.
Anzeigen oder Ändern der Sample-Einstellungen
Mit diesen Tastern werden die Sample-Einstellungen des zuletzt gedrückten Pads (des „aktuellen Pads") angezeigt.
Durch Drücken der Taster können Sie die Sample-Einstellungen ändern.
* Die.Samples.in.den.Bänken.A–F.der.mitgelieferten.SD-Speicherkarte.sind.durch.die.Werkseinstellungen.schreibge-
schützt.und.können.nicht.bearbeitet.werden ..Näheres.zum.Ausschalten.der.Schutzfunktion.finden.Sie.unter.„Die.
Speicherschutzfunktion".(S ..38) .
Taster Wenn.beleuchtet
LO-FI Wiedergabe in Lo-Fi-Qualität
GATE Sample-Wiedergabe stoppt beim Loslassen des Pads
LOOP
Wiederholte Wiedergabe (Schleife)
REVERSE Rückwärts abspielen
Unterbrechen des Sounds (PAUSE)
Halten Sie den [FUNC]-Taster gedrückt, und drücken Sie den [TAP TEMPO] (PAUSE)-Taster.
Der Sound wird unterbrochen, und die Funktion des Tasters ist bis auf das erneute Starten
der Wiedergabe deaktiviert.
Um die Wiedergabe fortzusetzen, halten Sie erneut den [FUNC]-Taster gedrückt, und
drücken Sie den [TAP TEMPO] (PAUSE)-Taster.
Der Sound hört nicht auf
Falls der Sound nicht aufhört, drücken Sie den [CANCEL]-Taster viermal schnell hintereinan-
der. Alle Sounds des SP-404SX werden gestoppt.
12 12
Dieses Pad blinkt, während das zugehörige Sample abgespielt wird.
Sie können zwei oder mehr Pads drücken, um sie gleichzeitig
abzuspielen.
Halten eines Samples
Halten Sie ein Pad gedrückt, und drücken Sie das [HOLD]-Pad, damit das
Sample auch nach Loslassen des Pads weiter abgespielt wird. Um das
Sample zu stoppen, drücken Sie das Pad erneut.
Abspielen von Sounds des externen Eingangs
Dieses Pad spielt den Sound der LINE IN-Buchsen oder des Mikrofonein-
gangs ab (S. 24)).
Wiederholen des letzten Pads mit dem gleichen Sample
Wenn Sie das [SUB PAD]-Pad drücken, wird das Sample des zuletzt
gedrückten Pads abgespielt. Dadurch haben Sie beide Hände frei, um
schnelle Noten hintereinander zu spielen.
Wenn.nicht.beleuchtet
Wiedergabe in Standardqualität
Sample-Wiedergabe wird auch nach Loslassen des Pads fortgesetzt
Einmalige Wiedergabe (keine Schleife)
Vorwärts abspielen