Yamaha VT700F Service Manual page 301

INSPECTION
1. Inspecter:
•
Galet de suspension
•
Galet de guidage
Craquelures/endommagement → Remplacer.
•
Roulement
Le galet ne tourne pas de manière régulière →
Remplacer.
2. Inspecter:
•
Sangle d'arrêt 1
Désagrègement/endommagement → Rempla-
cer.
•
Tige de traction 2
Déformation/endommagement → Remplacer.
•
Amortisseur 3
Fuite d'huile/endommagement → Remplacer.
•
Douilles
Usure/craquelures/endommagement → Rem-
placer.
•
4
Bras-pivot avant
•
Bras-pivot arrière 5
•
Arceau de bras-pivot arrière
•
Arceau de galet de suspension
•
Cadre coulissant 8
Craquelures/endommagement → Remplacer.
•
Patin 9
Usure/endommagement → Remplacer.
Å VX700/VX700DX/SX700/VT700
ı MM700
SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
6
7
INSPEKTION
1. Inpektera:
•
Upphängningshjulet
•
Styrhjulet
Sprickor/skada → Byt.
•
Hjullagret
Hjulet roterar inte mjukt och smidigt → Byt.
2. Inspektera:
•
Stoppbandet 1
Utslitet/skada → Byt.
•
Dragstången 2
Böjningar/skada → Byt.
•
Stötdämparen 3
Oljeläckage/skada → Byt.
•
Bussningarna
Slitage/sprickor/skada → Byt.
•
Främre spindelbulten 4
•
Bakre spindelbulten 5
•
Bakre spindelbultsfästet 6
•
Upphängningshjulets fäste 7
•
Glidramen 8
Sprickor/skada → Byt.
•
Glidskenan 9
Slitage/skada → Byt.
Å
VX700/VX700DX/SX700/VT700
ı
MM700
4-49
POWR
TR