Yamaha VT700F Service Manual page 143

1 N° de pièce de la chaîne et des pignons
Å Nom de pièce
ı Dents et maillons
Ç N° de pièce
Î Standard
‰ Pignon menant
Ï Pignon mené
Ì Chaîne
2 Rapports de multiplication
Å Pignon menant
ı Pignon mené
3 Ressort de poulie secondaire
Å N° de pièce
ı Constante de ressort (forsion)
Ç Constante de ressort (compression)
Î Couleur
Brown .......Brun
Red ...........Rouge
Green ........ Vert
Silver ........Argent
‰ Epaisseur du ressort
Ï Nbre de spirales
Ì Longueur libre
Ó Diamètre extérieur
È Standard
4 Angle de torsion du ressort de poulie secondaire
brown ........ brun
red .............rouge
green ......... vert
silver ......... argent
Å Siège
ı Poulie
SELECTION DES PIGNONS
VAL AV VÄXEL
1
Detaljnummer på kedjor och kedjehjul
Å
Detaljnamn
ı
Kuggar & länkar
Ç
Detaljnummer
Î
Standard
‰
Drivkedjehjul
Ï
Drivet kedjehjul
Ì
Kedja
2
Utväxling
Å
Drivkedjehjul
ı
Drivet kedjehjul
3
Sekundärremskivans fjäder
Å
Detaljnummer
ı
Fjädervärde (torsion)
Ç
Fjädervärde (kompression)
Î
Färg
Brown ....... Brun
Red .......... Röd
Green ....... Grön
Silver ........ Silver
‰ Vajertjocklek
Ï
Antal spiraler
Ì
Fri längd
Ó
Yttre diameter
È
Standard
4
Snoningsvinkel för sekundärremskivans fjäder
brown ....... brun
red ............ röd
green ........ grön
silver ......... silver
Å
Säte
ı
Skiva
2-53
INSP
ADJ