Master B 35 CED Owner's Manual page 117

DŽΟΡΗǂΗ ƷΕΡƻưΣǂΡư ΕƽưƼưƲƹưΣƻΕƼΗΣ ΡΟΗΣ ưΕΡư
΢ΗΜΑΝΣΙΚΌ: Θα πρέπεδ να ŁδαίΪŃεńε εαδ να εαńανοάŃεńε ńο παρσν εγξεδρέŁδο πρδν απσ ńβν ŃυναρµολσγβŃβ, Ϊναµµα ά
επδŃεευά ńβμ γερµΪŃńραμ. Η αεαńΪλλβλβ ξράŃβ ńβμ γερµΪŃńραμ µπορεέ να προεαλέŃεδ Ńοίαρσ ńραυµαńδѵσ. ΚραńάŃńε
αυńσ ńο εγξεδρέŁδο γδα µελλονńδεά αναφορΪ.
ƿƺΗΡΟDŽΟΡƸΕΣ ưΣDŽưƺΕƸưΣ
ΠΡΟ΢ΟΧΗ
!
΢ΗΜΑΝΣΙΚΌ: ∆δαίΪŃńε προŃεεńδεΪ εαδ πλάρπμ ńο παρσν
εγξεδρέŁδο πρδν προŃπαγάŃεńε να ŃυναρµολογάŃεńε, να
λεδńουργάŃεńε ά να επδŃεευΪŃεńε αυńά ńβ γερµΪŃńρα.
Η µβ εανονδεά ξράŃβ αυńάμ ńβμ γερµΪŃńραμ µπορεέ
να προεαλέŃεδ Ńοίαρσ
απσ εγεατµαńα, φπńδΪ, έερβιβ, βλεεńροπλβιέα εαδ
ŁβλβńβρέαŃβ απσ µονοιεέŁδο ńου Ϊνγραεα.
!
ΚΙΝ∆ΤΝΟ΢: Η ŁβλβńβρέαŃβ απσ µονοιεέŁδο ńου
Ϊνγραεα µπορεέ να προεαλέŃεδ ńον γΪναńο!
∆βζβńβλέαŃβ απσ ŁδκιłέŁδκ ńκυ Ϊθγλαεα: Τα πλυńα ŃβµΪŁδα ńβμ
ŁβζβńβλέαŃβμ απσ ńκ µκθκιłέŁδκ ńκυ Ϊθγλαεα µκδΪακυθ µł ΰλέππβ
µł πκθκεłφΪζκυμ, ααζΪŁα εαδ/ά θαυńέα. ΕΪθ παλκυŃδΪαłńł αυńΪ ńα
ŃβµΪŁδα β γłλµΪŃńλα łθŁΫξłńαδ θα µβ ζłδńκυλΰłέ ŃπŃńΪ. ΠΪλłńł
αµΫŃπμ εαγαλσ αΫλα! ΠΪńł ńβ γłλµΪŃńλα ΰδα łπδŃεłυά. ΟλδѵΫθα
Ϊθγλππκδ łπβλłΪακθńαδ πłλδŃŃσńłλκ απσ ńκ µκθκιłέŁδκ ńκυ
Ϊθγλαεα απσ σńδ Ϊζζκδ. ȋυńκέ πłλδζαµίΪθκυθ ńδμ łΰετκυμ, Ϊńκµα µł
εαλŁδαεΫμ ά αθαπθłυŃńδεΫμ θσŃκυμ ά αθαδµέα, Ϊńκµα υπσ ńβθ łπάλłδα
κδθκπθłυµαńπŁυθ εαδ σŃκυμ ίλέŃεκθńαδ Ńł µłΰΪζκ υοσµłńλκ.
Ȍłίαδπγłέńł σńδ αθαΰθυŃαńł εαδ εαńαθκάŃαńł σζłμ ńδμ πλκłδŁκπκδάŃłδμ.
ΚλαńάŃńł αυńσ ńκ łΰξłδλέŁδκ ΰδα µłζζκθńδεά αθαφκλΪ. Εέθαδ κ κŁβΰσμ
Ńαμ ΰδα ńβθ αŃφαζά εαδ ŃπŃńά ζłδńκυλΰέα αυńάμ ńβμ γłλµΪŃńλαμ.
● ΥλβŃδµκπκδłέŃńł µσθκ εβλκαέθβ ά εατŃδµκ αλ. 1, υŃńł
θα απκφłυξγłέ κ εέθŁυθκμ πυλεαΰδΪμ ά Ϋελβιβμ. Μβ
ξλβŃδµκπκδłέńł πκńΫ ίłθαέθβ, θΪφγα, θΫφńδ, κδθσπθłυµα ά
Ϊζζłμ δŁδαέńłλα łτφζłεńłμ κυŃέłμ πμ εατŃδµκ.
● ΕφκŁδαѵσμ
α) Τκ πλκŃππδεσ πκυ αŃξκζłέńαδ µł ńκθ łφκŁδαѵσ γα
πλΫπłδ θα łέθαδ łδŁδεłυµΫθκ εαδ θα ΰθπλέαłδ πζάλπμ ńδμ κŁβΰέłμ
ńκυ εαńαŃεłυαŃńά εαδ ńκυμ δŃξτκθńłμ εαθκθδѵκτμ ŃξłńδεΪ µł
ńκθ łφκŁδαѵσ γłλµαθńδευθ µκθΪŁπθ.
ί) Θα ξλβŃδµκπκδłέńαδ µσθκ κ ńτπκμ εαυŃέµκυ πκυ αθαφΫλłńαδ
Ńńβθ πδθαεέŁα Ńńκδξłέπθ ńβμ γłλµΪŃńλαμ.
ΰ) ΚΪγł φπńδΪ, ŃυµπłλδζαµίαθκµΫθβμ ńβμ φζσΰαμ κŁβΰκτ,
łφσŃκθ υπΪλξłδ, γα Ńίάθłńαδ εαδ γα αφάθłńł ńβ γłλµΪŃńλα θα
ελυυŃłδ πλδθ απσ ńκθ αθłφκŁδαѵσ.
Ł) ΚαńΪ ńκθ αθłφκŁδαѵσ σζłμ κδ ŃπζβθυŃłδμ εαυŃέµκυ
εαδ κδ ŃυθŁΫŃłδμ ńπθ ŃπζβθυŃłπθ εαυŃέµκυ γα łζΫΰξκθńαδ
ΰδα ŁδαλλκΫμ. Τυξσθ ŁδαλλκΫμ γα łπδŃεłυΪακθńαδ πλδθ θα
łπαθαńłγłέ β γłλµΪŃńλα Ńł ζłδńκυλΰέα.
ł) ΢ł εαµέα πłλέπńπŃβ Łłθ γα απκγβεłτłńαδ πłλδŃŃσńłλκ απσ
ńβθ πλκµάγłδα µέαμ βµΫλαμ Ńńκ łŃπńłλδεσ εńδλέκυ εκθńΪ Ńńβθ
γłλµΪŃńλα. Ο ετλδκμ σΰεκμ ńκυ απκγβεłυµΫθκυ εαυŃέµκυ γα
łέθαδ łεńσμ ńβμ εαńαŃεłυάμ.
Ńń) Όζα ńα απκγβεłυµΫθα εατŃδµα γα ίλέŃεκθńαδ Ńł łζΪξδŃńβ
απσŃńαŃβ 8 m απσ γłλµΪŃńλłμ, φζκΰκεσπńłμ, łικπζδѵσ
κιυΰθκεκζζάŃłπθ εαδ παλσµκδłμ πβΰΫμ αθΪφζłιβμ (µł
łιαέλłŃβ: ńβθ Łłιαµłθά απκγάεłυŃβμ εαυŃέµκυ πκυ łέθαδ
łθŃπµαńπµΫθβ Ńńβ µκθΪŁα ńβμ γłλµΪŃńλαμ).
α) Όπκńł łέθαδ Łυθαńσθ, β απκγάεłυŃβ εαυŃέµπθ γα πλΫπłδ θα
πłλδκλέαłńαδ Ńł ξυλκυμ σπκυ Łłθ łέθαδ Łυθαńσθ ńκ εατŃδµκ θα πΫŃłδ
łπΪθπ Ńńβ φπńδΪ ά θα αθΪοłδ απσ φπńδΪ Ńł ξαµβζσńłλκ Ńβµłέκ.
β) Η απκγάεłυŃβ ńπθ εαυŃέµπθ γα ΰέθłńαδ Ńτµφπθα µł ńβθ
αλξά πκυ Ϋξłδ ŁδεαδκŁκŃέα.
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ńραυµαńδѵσ ά γΪναńο
CED
● ΠκńΫ µβ ξλβŃδµκπκδłέńł ńβ γłλµΪŃńλα Ńł ξυλκυμ σπκυ υπΪλξłδ
ίłθαέθβ, θΫφńδ ά Ϊζζłμ Ϋθńκθα łτφζłεńłμ αθαγυµδΪŃłδμ.
● ȋεκζκυγłέńł σζκυμ ńκυμ ńκπδεκτμ εαθκθδѵκτμ εαδ ευŁδεłμ
εαńΪ ńβ ξλάŃβ ńβμ γłλµΪŃńλαμ.
● Οδ γłλµΪŃńλłμ πκυ ξλβŃδµκπκδκτθńαδ εκθńΪ Ńł ζδθΪńŃłμ, µκυŃαµΪ
ά αθńέŃńκδξα υζδεΪ πłλέφλαιβμ γα πλΫπłδ θα ίλέŃεκθńαδ Ńł
αŃφαζά απσŃńαŃβ απσ ńα υζδεΪ αυńΪ. Η ŃυθδŃńυµłθβ łζΪξδŃńβ
αŃφαζά απσŃńαŃβ łέθαδ 3 m. ΢υŃńάθłńαδ łπέŃβμ αυńΪ ńα υζδεΪ
πłλέφλαιβμ γα πλΫπłδ θα łέθαδ ίλαŁυφζłΰάμ φτŃβμ. ȋυńΪ ńα
υζδεΪ πłλέφλαιβμ γα Ńńłλłυθκθńαδ µł αŃφΪζłδα πλκεłδµΫθκυ θα
µβθ łέθαδ Łυθαńσθ θα αθαφζłΰκτθ ά θα ξńυπάŃκυθ ńβ γłλµΪŃńλα
ζσΰπ εέθβŃβμ απσ ńκθ αΫλα.
● Να ξλβŃδµκπκδłέńαδ µσθκ Ńł εαζΪ αłλδασµłθκ ξυλκ. Πλδθ
ξλβŃδµκπκδάŃłńł ńβ γłλµΪŃńλα θα παλΫξłńł ńκυζΪξδŃńκθ 2800
ńłńλαΰπθδεΪ łεαńκŃńΪ (ńλέα ńłńλαΰπθδεΪ πσŁδα) Ϊθκδΰµα φλΫŃεκυ
αΫλα ΰδα εΪγł 30 kw (100,000 Btu/Hr) κθκµαŃńδεάμ δŃξτκμ.
● Να ξλβŃδµκπκδłέńαδ µσθκ Ńł ξυλκυμ πκυ Łłθ Ϋξκυθ łτφζłεńłμ
αθαγυµδΪŃłδμ ά υοβζά πłλδłεńδεσńβńα Ńł Ńεσθβ.
● Να ξλβŃδµκπκδłέńαδ µσθκ β βζłεńλδεά δŃξτμ εαδ Ńυξθσńβńα πκυ
εαγκλέαłńαδ Ńńβθ πδθαεέŁα ńκυ µκθńΫζκυ.
● Να ξλβŃδµκπκδłέńαδ εαζυŁδκ łπΫεńαŃβμ µσθκ µł ńλłδμ
αελκŁΫεńłμ εαδ ΰłέπŃβ.
● ΕζΪξδŃńłμ απκŃńΪŃłδμ ńβμ γłλµΪŃńλαμ απσ łτφζłεńα:
Μπκυλέ: 2,5 m πζαρθΪ, εκλυφά εαδ πέŃπ µΫλκμ: 1,25 m.
● Να ńκπκγłńłέńł ńβ γłλµΪŃńλα Ńł Ńńαγłλά εαδ łπέπłŁβ
łπδφΪθłδα σńαθ β γłλµΪŃńλα łέθαδ εαυńά ά Ńł ζłδńκυλΰέα ά
υπΪλξłδ εέθŁυθκμ φπńδΪμ.
● ΚαńΪ ńβ µłńαφκλΪ ά ńβθ απκγάεłυŃβ ńβμ γłλµΪŃńλαμ θα
ελαńłέńł ńβ γłλµΪŃńλα Ńł łπέπłŁβ γΫŃβ łδŁΪζζπμ łθŁΫξłńαδ
θα ξυγłέ ńκ εατŃδµκ.
● Να ελαńłέńł ńα παδŁδΪ εαδ ńα αυα µαελδΪ απσ ńβ γłλµΪŃńλα.
● Να ίΰΪαłńł απσ ńβθ πλέαα ńβθ γłλµΪŃńλα σńαθ Łłθ łέθαδ Ńł ξλάŃβ.
● Όńαθ ξλβŃδµκπκδłέńαδ µł γłλµκŃńΪńβ β γłλµΪŃńλα łθŁΫξłńαδ
θα αθΪοłδ εαńΪ κπκδαŁάπκńł Ńńδΰµά.
● Να µβ ξλβŃδµκπκδłέńł πκńΫ ńβ γłλµΪŃńλα Ńł ξυλκυμ σπκυ
µΫθłńł ά εκδµΪŃńł.
● Να µβθ φλΪαłńł πκńΫ ńβθ łέŃκŁκ αΫλα (πέŃπ µΫλκμ) ά ńβθ
ΫικŁκ αΫλα (łµπλσμ µΫλκμ) ńβμ γłλµΪŃńλαμ.
● Να µβθ µłńαεδθłέńł, ξłδλέαłŃńł, łπαθαńλκφκŁκńłέńł ά
łπδŃεłυΪαłńł ńβ γłλµΪŃńλα łθυ łέθαδ εαυńά, łθυ ζłδńκυλΰłέ ά
łθυ łέθαδ Ńńβθ πλέαα.
● Να µβθ ŃυθŁΫłńł αΰπΰκτμ Ńńκ µπλκŃńΪ ά Ńńκ πέŃπ µΫλκμ ńβμ
γłλµΪŃńλαμ.
ưƼưƲƼΩΡƸΣΗ ƿΡΟΪΟƼǂΟΣ
χάµα 1, e 2
(ίλΫπ
A. ΈικŁκμ εαυńκτ αΫλα, B. Λαίά, C. ΠλκŃńαńłυńδεσ αθłµδŃńάλα,
D. ΚΪńπ εΪζυµµα φέζńλκυ αΫλα, E. ΚαπΪεδ εαυŃέµπθ, F.
ΚαζυŁδκ λłτµαńκμ, G. Φπńδασµłθκμ Łδαεσπńβμ ON/OFF, H.
Πζłυλδεσ εΪζυµµα, I. ∆κξłέκ εαυŃέµκυ, L. ΚΪńπ εΪζυµµα, M.
ΕπΪθπ εΪζυµµα, N. Πζάεńλκ łπαθłεεέθβŃβμ.
ưDŽưƸΡΕΣΗ ǂΗΣ ΣǃΣƹΕǃưΣƸưΣ
1. ȋφαδλΫŃńł σζα ńα υζδεΪ ńβμ ŃυŃεłυαŃέαμ πκυ łέξαθ
ńκπκγłńβγłέ Ńńβ γłλµΪŃńλα ΰδα ńβ µłńαφκλΪ.
2. ȋφαδλΫŃńł σζα ńα αθńδεłέµłθα απσ ńκ ξαλńσεκυńκ.
3. ΕζΫΰιńł ńα µΫλβ ΰδα ńυξσθ αβµδΪ εαńΪ ńβ µłńαφκλΪ.
ΕΪθ β γłλµΪŃńλα Ϋξłδ υπκŃńłέ αβµδΪ θα łθβµłλυŃłńł ΪµłŃα
ńκθ Ϋµπκλκ απσ ńκθ κπκέκ αΰκλΪŃαńł ńβ γłλµΪŃńλα.
GR
λέ α 2)