Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1 Manuals

Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1 Manuals

Manuals and User Guides for Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1. We have 1 Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1 manual available for free PDF download: Manual

Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1 Manual

Pepperl+Fuchs VBG-PB-K20-DMD-C1 Manual (177 pages)

AS-Interface/PROFIBUS-Gateway

Brand: Pepperl+Fuchs | Category: Gateway | Size: 4.52 MB

Table of Contents

Table of Contents
3
1 The Used Symbols

9
2 Safety

10
- Intended Use
  10
- General Safety Information
  10
- Waste Disposal
  10
3 General Information

11
4 AS-I Specification 3.0

12
5 Connections, Displays and Operating Keys

13
6 Commissioning of the AS-I/Profibus Gateway

18
- Double Master VBG-PB-K20-DMD-C1
  18
- Advanced Display Mode
  18
- Setting the PROFIBUS DP Address
  18
- Einstellen der PROFIBUS-DP-Adresse
  18
- Connecting AS-I Slaves
  19
- Quick Setup
  20
- Error Tracing
  21
- Faulty Slaves
  21
- Error Display (Last Error)
  21
- Addressing
  22
- Programming Slave 2 to Address 6
  22
7 Operating in Advanced Display Mode

23
- Profibus(Main Menu)
  26
- PROFIBUS (PROFIBUS Station Address)
  26
- PROFIBUS Status
  26
- SET ADDR over PB (Set Address over PROFIBUS)
  26
- I+M SERVICES (Information and Maintenance Services)
  27
- Quick Setup
  27
- Control Menu (Option)
  28
- AS-I Control
  28
- AS-I Control Information
  28
- AS-I Control Run
  28
- AS-I Control Flags (Flag Memory Control Program)
  29
- Slave Adr Tool (Slave Addressing Tool)
  29
- Slave Test Tool
  30
- Setup (Configuration of AS-I Circuit)
  32
- AS-I Circuit
  32
- Description of Setup Mode
  32
- AS-I Slave Adr (Set/Change Slave Address)
  33
- Force Offline
  33
- Operation Mode
  33
- Store Act Cfg (Store Actual Detected Configuration)
  34
- Permanent Param (Projected Parameter)
  34
- Permanent Config (Projected Configuration Data)
  34
- AS-I Address Assistent
  35
- LOS (List of Offline Slaves)
  35
- Auto Adr Enable (Enable Automatic Address)
  35
- Factory Reset
  36
- IO + Param. Test
  36
- AS-I Circuit
  36
- IO + Param. Test (Testing AS-I In- and Outputs as Well as Reading and Writing AS-I Parameters)
  37
- Binary Input
  37
- Binary Outputs
  38
- Analog Inputs
  38
- Analog Outputs
  39
- Parameter
  39
- Diagnosis (Normal AS-I Diagnosis)
  40
- AS-I Circuit
  40
- Flags
  41
- Actual Config (Actual Configuration)
  43
- LPF (List of Periphery Faults)
  43
- AS-I Master (Info)
  44
- Adv. Diagnosis (Advanced AS-I Diagnosis)
  44
- Error Counters
  44
- LCS (List of Slaves Having Caused a Configuration Error)
  45
- Fault Detector
  45
- AS-I Safety
  46
- Safety Slaves (Safety Oriented Slaves)
  46
- Safety Monitor
  47
- Safety Subst Value
  47
- Display Contrast
  48
- Language of Displayed Messages
  48
8 Advanced Diagnostics for AS-I Masters

49
9 Profibus Dp

52
- DP Telegrams
  53
- Diagnosis
  53
- Parameters
  55
- Configuration DP V0 (Cyclic Data)
  56
- Options
  56
- I/O Data
  59
- Process Data
  59
- EC-Flags and AS-I Watchdog
  60
- AS-I 16-Bit Data
  61
- Command Interface
  61
- Dp V1
  62
- Restrictions
  63
10 Command Interface

64
- Construction
  64
- List of All Commands
  66
- Values for Results
  68
- Commands of the Command Interface
  68
- AS-I 16-Bit Data
  68
- Overview of the Commands
  68
- Read 1 16-Bit Slave In.data (RD_7X_IN)
  69
- Write 1 16-Bit Slave Out.data (WR_7X_OUT)
  69
- Read 1 16-Bit Slave Out.data (RD_7X_OUT)
  70
- Read 4 16-Bit Slave In.data (RD_7X_IN_X)
  70
- Write 4 7.3 Slave Out.data (WR_7X_OUT_X)
  71
- Read 4 7.3 Slave Out.data (RD_7X_OUT_X)
  71
- Read 16 Channels 16-Bit Slave In.data (OP_RD_16BIT_IN_CX)
  72
- Write 16 Channels 16-Bit Slave Out.data (OP_WR_16BIT_IN_CX)
  72
- Commands Acc. to Profile S-7.4/S-7.5
  73
- Overview of the Commands
  73
- Wr_74_75_Param
  73
- Rd_74_75_Param
  74
- Rd_74_75_Id
  75
- Rd_74_Diag
  75
- Acyclic Commands
  76
- Overview of the Commands
  76
- Write_Acyclic_Trans
  76
- Read_Acyclic_Trans
  78
- AS-I Diagnosis
  79
- Overview of the Commands
  79
- (Get_Lists)
  79
- Get Flags (GET_FLAGS)
  81
- Get Delta List (GET_DELTA)
  82
- Get List of Corrupted Slaves (GET_LCS and GET_LCS_R6 (6CH))
  83
- Get List of Activated Slaves (GET_LAS)
  83
- Get List of Detected AS-I Slaves (GET_LDS)
  84
- Get List of Peripheral Faults (GET_LPF)
  85
- Get List of Offline Slaves (GET_LOS)
  85
- Set List of Offline Slaves (SET_LOS and SET_LOS_R6 (6Dh))
  86
- Get Transm.err.counters (GET_TECA)
  87
- Get Transm.err.counters (GET_TECB)
  88
- Get Transm.err.counters (GET_TEC_X)
  88
- Read Fault Detector (READ_FAULT_DETECTOR)
  89
- Read List of Duplicate Addresses (READ_DUPLICATE_ADDR)
  90
- Configuration of AS-I Master
  91
- Overview of the Commands
  91
- Set Operation Mode (SET_OP_MODE: Set_Operation_Mode)
  91
- Store Actual Configuration (STORE_CDI)
  92
- Read Actual Configuration (READ_CDI)
  92
- Set Permanent Configuration (SET_PCD)
  93
- Get Extended Permanent Configuration (GET_PCD)
  94
- Set List of Projected Slaves (SET_LPS and SET_LPS_R6 (6Bh))
  94
- Get List of Projected Slaves (GET_LPS)
  95
- Store Actual Parameters (STORE_PI)
  96
- Write Parameter (WRITE_P)
  96
- Read Parameter (READ_PI: Read_Parameter)
  97
- Set Permanent Parameter (SET_PP)
  97
- Get Permanent Parameter (GET_PP)
  98
- Set Auto Address Enable (SET_AAE)
  98
- Change Slave Address (SLAVE_ADDR)
  99
- Write AS-I Slave Extended ID1 (WRITE_XID1)
  100
- Other Commands
  100
- Overview of the Commands
  100
- Idle
  101
- Read Input Data Image (READ_IDI)
  102
- Write Output Data Image (WRITE_ODI)
  103
- Read Output Data Image (READ_ODI)
  103
- Set Offline Mode (SET_OFFLINE)
  104
- Release Data Exchange (SET_DATA_EX)
  105
- Buttons
  105
- Fp_Param
  105
- Fp_Data
  106
- Ext_Diag
  106
- Rd_Ext_Diag
  107
- Inverter
  108
- Write Flag
  108
- Read Flag
  109
- Read_Mfk_Param
  109
- Functional Profiles
  110
- Safety at Work" List 1
  110
- Safety at Work" Monitor Diagnosis
  112
- Setting of the AS-I Diagnosis
  112
- Enhanced Diagnosis
  114
- Integrated AS-I Sensors: Warnings
  118
- Integrated AS-I Sensors: Availability
  119
- Language-Select
  119
- Replacement of Safety Slaves Input Data
  120
- List of Safety Slaves
  121
- Command Interface Examples
  122
- Reading 16-Bit Input Values
  122
- Store Current Configuration to the AS-I Master
  123
- Store New Configuration for All Slaves
  127
11 Commissioning Tools

135
- Windows Software AS-I Control Tools
  135
- PROFIBUS DP Master Simulator
  138
12 Appendix: Example for Startup on a Siemens S7

140
- Hardware Configuration
  140
- Electrical Connection for AS-I
  140
- Electrical Connection for PROFIBUS-DP
  141
- SIMATIC Step Configuration
  141
- Configuration of the Hardware
  141
- Insert AS-I/Profibus Gateway
  144
- Configuring AS-I/Profibus-Gateway In-/Output
  146
- AS-I/Profibus Gateway PROFIBUS DP Parameters
  148
- General DP Parameters
  149
- Device-Specific Parameters
  149
- Hex Parameterizing
  152
- SIMATIC Steps7 Blocks
  152
- Variable Table VAT_ASI_IO
  153
- AS-I Flags Byte 0, Input Bits 7 - 4
  155
- AS-I Flags Byte 0, Output Bits 7 - 4
  155
- System Behavior on AS-I Config Error
  157
13 Appendix: Codes Indicated by the Display

161
14 Appendix: Installation Instructions

164
- Listing of All Described Gateways
  164
- Vbg-Pb-K20-DMD-C1
  165
- Dimensions
  165
- Front View and Connections
  166
- Startup
  167
- Switching to Advanced Display Mode
  167
- Setting the PROFIBUS-DP Address
  167
- Einstellen der PROFIBUS-DP-Adresse / Setting the PROFIBUS-DP Address / Réglage de L'adresse PROFIBUS-DP / Impostazione Dell'indirizzo PROFIBUS-DP / Ajuste de la Dirección PROFIBUS-DP
  167
- Connecting AS-I Slaves
  168
- Quick Setup
  169
- Error Tracing
  170
- Faulty Slaves
  170
- Error Display (Last Error)
  170
- Addressing
  171
- Programming Slave 2 to Address 6
  171
- Montage
  172
- Accessories
  172
15 Glossary: AS-I Terms

173

Advertisement

Advertisement

Related Products

Pepperl+Fuchs Categories

Accessories Security Sensors Control Unit Industrial Equipment

Switch

More Pepperl+Fuchs Manuals