Sign In
Upload
Manuals
Brands
Fronius Manuals
Measuring Instruments
LaserHybrid Ultracompact
Fronius LaserHybrid Ultracompact Manuals
Manuals and User Guides for Fronius LaserHybrid Ultracompact. We have
1
Fronius LaserHybrid Ultracompact manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Fronius LaserHybrid Ultracompact Operating Instructions Manual (164 pages)
Brand:
Fronius
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 46 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Sicherheitsvorschriften
7
Allgemeines
15
Einsatzgebiete
15
Lieferumfang
15
Optionale Komponenten
16
Gerätebeschreibung
16
Anschluss-Spezifikationen
18
Druckluft-Schema
19
Inbetriebnahme
20
Sicherheit
20
Inbetriebnahme (Übersicht)
20
Laser-Schweißkopf am Roboter Montieren
21
Anforderungen an den Roboter
21
Anbindungsmöglichkeiten am Roboter
21
Laserhybrid Ultracompact Schlauchpaket am Laser-Schweißkopf Anschließen
22
Vorbereitung
22
Externen Draht-Förderschlauch am Laser-Schweißkopf Anschließen / Wechseln
24
Abschließende Tätigkeiten
25
Laser-Optik, Cross-Jet und Zusatzabsaugung Anschließen
26
Laser-Optik Anschließen
26
Cross-Jet und Zusatzabsaugung Anschließen
26
Vorschubrollen Einsetzen / Wechseln
27
Vorbereitung
27
Abschließende Tätigkeiten
28
Laser-Schweißkopf Einrichten
29
Stick-Out
29
Einstellbare Achsen
29
Die Einstellvorrichtung am Laser-Schweißkopf
30
X-Achse Einrichten
30
Y-Achse Einrichten
30
Radialluft-Strömung Einstellen
32
Voraussetzung
32
Referenzprogramm Erstellen und Position der Drahtelektrode zum Laser-Fokus Überprüfen
35
Sicherheit
35
Allgemeines
35
Referenzprogramm Erstellen
35
Position der Drahtelektrode zum Laser-Fokus Überprüfen
36
Signalablauf für das Laserhybrid-Schweißen
37
Sicherheit
37
Schweißbrenner Tauschen
39
Sicherheit
39
Schweißbrenner-Verschleißteile Tauschen
41
Sicherheit
41
Schweißbrenner-Ersatzteile
41
Spritzerschutz-Blech Tauschen
43
Spritzerschutz-Blech Demontieren
43
Spritzerschutz-Blech Montieren
43
Laser-Optik Tauschen
44
Sicherheit
44
Vorbereitung
44
Laser-Optik Ausbauen
44
Montagepositionen für den Einbau der Laser-Optik
47
Laser-Optik Einbauen
48
Abschließende Tätigkeiten
50
Maßnahmen zur Verringerung der Optik-Verschmutzung
52
Technische Daten
54
Laserhybrid Ultracompact (Laser-Schweißkopf)
54
Laserhybrid Ultracompact Schlauchpaket
54
English
57
Safety Rules
59
General
67
Application Areas
67
Scope of Supply
67
Optional Components
68
Description of the Device
68
Connection Specifications
70
Compressed Air Diagram
71
Start-Up
72
Safety
72
Commissioning (Overview)
72
Fitting the Laser Welding Head to the Robot
73
Requirements for the Robot
73
Connection Options on the Robot
73
Connecting the Laserhybrid Ultracompact Hosepack to the Laser Welding Head
74
Preparations
74
Connecting/Replacing External Wirefeeding Hose to the Laser Welding Head
76
And Finally
77
Connecting the Laser Optics System, Crossjet and Additional Extractor
78
Connecting the Laser Optics System
78
Connecting the Crossjet and Additional Extractor
78
Inserting/Replacing Feed Rollers
79
Preparations
79
Inserting/Replacing Drive Rollers
79
And Finally
80
Adjusting the Laser Welding Head
81
Stick-Out
81
Adjustable Axes
81
Adjusting Device on the Laser Welding Head
82
Adjusting the X-Axis
82
Adjusting the Y-Axis
83
Setting the Radial Air Flow
84
Requirements
84
Creating a Reference Program and Setting the Position of the Wire Electrode in Relation to the Focus Point of the Laser
87
Safety
87
General
87
Creating a Reference Program
87
Checking the Position of the Wire Electrode in Relation to the Focal Spot of the Laser
88
Signal Sequence for Laserhybrid Welding
89
Safety
89
Replacing the Welding Torch
91
Safety
91
Replacing Welding Torch Wearing Parts
93
Safety
93
Welding Torch Spare Parts
93
Replacing the Spatter Guard Sheet
95
Removing the Spatter Guard Sheet
95
Fitting the Spatter Guard Sheet
95
Replacing the Laser Optics System
96
Safety
96
Preparations
96
Removing the Laser Optics System
96
Mounting Positions for Installing the Laser Optics System
99
Fitting the Laser Optics System
100
And Finally
102
Measures to Reduce Optics Contamination
104
Technical Data
106
Laserhybrid Ultracompact (Laser Welding Head)
106
Laserhybrid Ultracompact Hosepack
106
Français
109
Consignes de Sécurité
111
Généralités
119
Domaines D'application
119
Contenu de la Livraison
119
Composants en Option
120
Description de L'appareil
120
Spécification des Raccordements
122
Schéma Air Comprimé
123
Mise en Service
124
Sécurité
124
Mise en Service (Aperçu)
124
Monter la Tête de Soudage Laser Sur le Robot
125
Exigences Se Rapportant au Robot
125
Possibilités de Connexion Avec le Robot
125
Raccorder le Faisceau de Liaison Laserhybrid Ultracompact à la Tête de Soudage Laser
126
Préparation
126
Raccorder / Remplacer la Gaine de Dévidoir Externe Sur la Tête de Soudage Laser
128
Opérations Finales
129
Raccorder L'optique Laser, le Crossjet et L'aspiration Supplémentaire
130
Raccorder L'optique Laser
130
Raccorder le Crossjet et L'aspiration Supplémentaire
130
Mise en Place / Remplacement des Galets D'entraînement
131
Préparation
131
Mettre en Place / Remplacer les Galets D'entraînement
131
Opérations Finales
132
Mettre en Place la Tête de Soudage Laser
133
Stick-Out
133
Axes Réglables
133
Dispositif de Réglage Sur la Tête de Soudage
134
Réglage de L'axe X
134
Réglage de L'axe y
135
Régler le Flux du Ventilateur Radial
136
Condition Préalable
136
Établir un Programme de Référence et Vérifier la Position du Fil-Électrode Sur le Foyer du Laser
139
Sécurité
139
Généralités
139
Élaborer un Programme de Référence
139
Vérifier la Position du Fil-Électrode Sur le Foyer du Laser
140
Diagramme de Signal pour le Soudage Laserhybrid
141
Sécurité
141
Remplacer la Torche de Soudage
143
Sécurité
143
Remplacer les Pièces D'usure de la Torche
145
Sécurité
145
Pièces de Rechange pour la Torche de Soudage
145
Remplacer les Pièces D'usure de la Torche de Soudage
145
Remplacer la Tôle de Protection Anti-Projections
147
Démonter la Protection Anti-Projections
147
Monter la Protection Anti-Projections
147
Remplacer L'optique Laser
148
Sécurité
148
Préparation
148
Démonter L'optique Laser
148
Positions de Montage pour L'installation de L'optique Laser
151
Installer L'optique Laser
152
Opérations Finales
154
Mesures de Diminution de L'encrassement de L'optique
156
Caractéristiques Techniques
158
Laserhybrid Ultracompact (Tête de Soudage)
158
Laserhybrid Ultracompact Faisceau de Liaison
158
Advertisement
Advertisement
Related Products
Fronius LaserHybrid Series
Fronius LaserHybrid Ultracompact Twin
Fronius LaserHybrid
Fronius LCA15
Fronius LCG11
Fronius LCG11US
Fronius Selectiva Li 30 kW
Fronius LG FLEX
Fronius 250/30 DCD DF
Fronius 63A-1
Fronius Categories
Inverter
Welding System
Welding Accessories
Battery Charger
Measuring Instruments
More Fronius Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL