Download Print this page

Raymond Weil ZGU 730 Instructions For Use Manual page 37

Elf-winding mechanical watches with date, day, week number, month and moon phase

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
Acerto da hora
1. Puxe a coroa para a posição (II).
O ponteiro dos segundos pára*.
2. Acerte a hora** rodando a coroa
no sentido pretendido.
3. Empurre a coroa para a posição
(I). O ponteiro dos segundos
retoma o movimento. Isto permite a perfeita sincronização com
uma hora de referência, como um relógio controlado por rádio.
* Para acertar a hora ao segundo, puxe a coroa quando o ponteiro
dos segundos indicar as 12 horas.
** Assegure-se de que posiciona a hora pretendida após a 1h e
antes das 20h. Isto permite-lhe efectuar os acertos seguintes
sem o risco de danificar o mecanismo.
Acerto rápido da data
Com a coroa na posição (I), prima o
botão
até que a data pretendida
B
seja indicada pelo ponteiro 4.
Atenção: o ponteiro do dia da
semana 6 avança em simultâneo.
37

Advertisement

loading