Raymond Weil ZGU 730 Instructions For Use Manual page 18

BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig: Bitte nehmen Sie zwischen 20 Uhr und 1 Uhr
nachts keine Einstellung des Datums, des Wochentags, der
Kalenderwoche und der Mondphase vor, da dies den Mecha-
nismus beschädigen könnte.
Tages- oder Nachtzeit?
Um alle Funktionen perfekt syn-
chronisieren zu können, müssen Sie
zunächst wissen, ob Ihre Uhr aktuell
die Tages- oder Nachtzeit anzeigt
(falls Sie dies bereits wissen, können
Sie mit dem Abschnitt „Einstellen der
Uhrzeit" fortfahren).
Ziehen Sie die Krone auf Position (II) heraus und drehen Sie sie, um
den Stunden- und Minutenzeiger vorwärts zu bewegen, bis der
Wochentag um Mitternacht wechselt. Dies ist daran erkennbar,
dass der Datumzeiger 4 und der Wochentagzeiger 6 weiterrücken.
Nun zeigt Ihre Uhr die morgendliche Uhrzeit an, und Sie können mit
Punkt 2 des Abschnitts „Einstellen der Uhrzeit" fortfahren.
Hinweis: Positionieren Sie die Uhrzeiger bitte nicht zwischen 20
Uhr und 1 Uhr nachts.
18
Um die Wasserbeständigkeit Ihrer Uhr zu erhalten,
müssen Sie die Krone stets, auch nach jedem Einstel-
lungsvorgang, in die Normalposition (I) zurückdrücken.