واﻷﺥﻄﺎء; ﻝﻠﻀﻮء - HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual

POST ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫ورﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺕﺼﺪر‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ذﻝﻚ‬ ‫وﺑﻌﺪ‬ ،‫دورات‬ ‫ﻝﺨﻤﺴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫وأﺻﻮات‬
. ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗ ﻔ ًﺎ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﺡﺘﻰ‬
. ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫أﺡﺪ‬
. ‫اﻝﺘﺒﺮیﺪ‬ ‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬
‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫وﺕﺤﻘﻖ‬
‫اﻝﻜﺒﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬ ،‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬
‫آﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺔ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺕﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫دوران‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻴﺴﺖ‬ ‫وﻝﻜﻨﻬﺎ‬
. ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ HP ‫ﺑـ‬
‫هﻨﺎك‬ ‫ﺕﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﺝﻮد‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬
. ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ HP ‫ﺑـ‬ ‫اﺕﺼﻞ‬ .
ARWW
،‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫اﻝﺮﻣﻮز‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻝﻤﻮﺹﻰ‬ ‫اﻹﺝﺮاء‬
‫ﺑﻼ‬
‫اﻝﻮﻣﻴﺾ‬ ‫یﺘﻜﺮر‬ . ‫ﺑﺎﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ‫اﻝﺼﻮت‬
‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫اﻝﻤﻤﻜﻦ‬
‫إزاﻝﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫اﻓﺼﻞ‬
‫وﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻬﻮیﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫اﻧﺴﺪاد‬ ‫ﻋﺪم‬
،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬ ،‫اﻝﻮﺻﻮل‬
‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ‫دوران‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫. ﻻ‬ ‫أو‬ ‫ﺕﺪور‬
‫ﺕﺄآﺪ‬ . ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﺑﺮأس‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫ﺑﺎﻝﻤﺮوﺡﺔ‬
،‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‬ ‫وﺕﻢ‬ ‫ﻣﻮﺻﻮﻝﺔ‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺔ‬
‫اﺕﺼﻞ‬ . ‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ‬ . ‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺔ‬ ‫ﺕﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬
‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫ﻝﻮﺡﺪة‬ ‫اﻝﺤﺮاري‬ ‫اﻝﻤﺒﺮد‬
. ‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫وﺝﻮد‬
. ‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬
‫أﻝﻮان‬ ‫وﺕﻌﺮیﻔﺎت‬ ،‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬
( ‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ) ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬
‫ورﻣﻮز‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬
‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬
. ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬
Suspend to ‫وﺿﻊ‬
RAM ) ‫( ﻝـ‬ ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬
‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬
. ‫اﻝﻌﺎدي‬ ( ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬ ‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬
Suspend to ‫وﺿﻊ‬
‫أو‬ ( ‫ﻝﻠﻘﺮص‬ ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬
Suspend to ‫وﺿﻊ‬
RAM ) ‫( ﻝـ‬ ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬
‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬
. ‫اﻝﻌﺎدي‬ ( ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬ ‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬
Suspend to ‫وﺿﻊ‬
‫أو‬ ( ‫ﻝﻠﻘﺮص‬ ‫اﻝﻤﺮﺡﻠﻲ‬
‫ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺻﻮات‬ ‫ﺕﺴﻤﻊ‬ ،‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ : ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻝﻮﺡﺪة‬ ‫اﻝﺤﺮاریﺔ‬
‫ﺕﻠﻒ؛‬ ‫ﺡﺪوث‬ ‫ﻝﻤﻨﻊ‬ : ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺮق‬ ‫ﺑﺈﺡﺪى‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬ ١ . ‫أو‬ ‫ﺕﺪور‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺔ‬
. ‫ﻣﺴﺪودة‬ ‫ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ‬
‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ٢ .
‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﺤﺮاري‬ ‫اﻝﻤﺒﺮ ّ د‬
‫اﻝﺨﺎص‬ ‫ﺑﻮﺡﺪة‬ ‫ﻣﻮﺻﻮل‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
. ‫وﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﻄﺮیﻘﺔ‬ ‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬
‫آﺎﻧﺖ‬ ‫إذا‬ ٣ .
‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ٤ .
‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ١ . ‫ﻣﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬
‫ﻣﺮآﺰیﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫ﻝﻮﺡﺪة‬
‫أﻋﺪ‬ ٢ .
‫واﻷﺥﻄﺎء‬
‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫رﻣﻮز‬
. ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬
‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬
‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫أﺥﻄﺎء‬
. ‫أﺙﻨﺎءﻩ‬ ‫أو‬
‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أﺽﻮاء‬
‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻨﺸﺎط‬
‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫دایﻮد‬
‫ﺕﻮﺝﺪ‬ ‫وﻻ‬ . ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬
‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬ ) RAM ‫أﺻﻮات‬ ‫ﺕﻮﺝﺪ‬ ‫وﻻ‬
( ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎرة‬ ‫ﻃ ُ ﺮ ُ ز‬
) Suspend
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬
‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬ ) Disk ‫وﻻ‬ . ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬
. ‫اﻹﺳﺒﺎت‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬
‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬ ) RAM ،‫ﻣﺮات‬ ‫ﺙﻼث‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬
( ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎرة‬ ‫ﻃ ُ ﺮ ُ ز‬ ‫ﻷﺻﻮات‬ ‫وﺝﻮد‬ ‫ﻻ‬ .
) Suspend
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬
‫اﻝﺘﻮﻗﻒ‬ ) Disk ،‫ﻣﺮات‬ ‫أرﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬
. ‫اﻹﺳﺒﺎت‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺻﻮات‬ ‫ﺕﻮﺝﺪ‬ ‫وﻻ‬ .
‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫وأﺻﻮات‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬
. ‫اﻝﺘﻜﺮار‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
‫اﻝﺤﻤﺎیﺔ‬ ‫ﺕﻨﺸﻴﻂ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬
‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻣﺮة‬ ،‫ﻣﺮﺕﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬
. ‫ﺙﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‬ ‫ﻝﻤﺪة‬ ‫ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺕﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ●
. ‫ﻝﻠﺘﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺕﻜﻮن‬
●
‫ﺕﺠﻤﻴﻊ‬
‫واﻝﻤﺮوﺡﺔ‬
‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬
. ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ً ا‬ ‫ﻝﻴﺲ‬ ) ،‫ﻣﺮات‬ ‫ﺙﻼث‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺎﻗﺔ‬
( . ‫ﺻﺎﻝﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻝﻤﺪة‬ ‫ﻣﺆﻗﺖ‬ ‫ﺕﻮﻗﻒ‬ ‫یﺘﺒﻌﻬﻤﺎ‬
. ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫أﺻﻮات‬ ‫ﺙﻼﺙﺔ‬
‫واﻷﺥﻄﺎء‬
‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫رﻣﻮز‬
‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻘﺪم‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻤﺴﺎﻋﺪﺕﻚ‬
‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺸﺮح‬
POST ‫إﺝﺮاء‬
- ٨ ١١ ‫ﺝﺪول‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺕﻢ‬
‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﺰرﻗﺎء‬
. ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫أﺻﻮات‬
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻣﺾ‬
. ‫ﺙﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‬ ‫آﻞ‬ ‫اﻷزرق‬
. ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إیﻘﺎف‬ ‫ﺕﻢ‬
‫اﻷزرق‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬
. ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫أﺻﻮات‬ ‫ﺕﻮﺝﺪ‬
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻣﺾ‬
‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻷزرق‬
‫ﺙﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫ﻣﺮة‬ ‫ﺑﻤﻌﺪل‬
‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻣﺾ‬
‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻷزرق‬
‫ﺙﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫ﻣﺮة‬ ‫ﺑﻤﻌﺪل‬
. ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻝﻨﺸﺎط‬ ‫ﺑﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬
‫اﻝﻮﻣﻀﺎت‬ ‫ﺕﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻣﺾ‬
‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻷزرق‬
‫ﺕﻮﻗﻒ‬ ‫یﺘﺒﻌﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺙﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺻﻮﺕﺎن‬ ‫ویﺼﺪر‬
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻣﺾ‬
‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻷﺡﻤﺮ‬
،‫ﺙﺎﻧﻴﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻣﺮة‬
‫ویﺼﺪر‬ . ‫ﺙﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‬
‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫رﻣﻮز‬ ٧٤