Input Devices - HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual

. ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬
‫اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ذات‬ SMBIOS
‫وﻋﻼﻣﺔ‬ ‫اﻝﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫واﻝﺮﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬
USB ‫وﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺝﺎﻧﺐ‬ ‫إﻝﻰ‬
. ‫اﻝﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫اﻝﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬
‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫وﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻔﺮدي‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫یﺘﻢ‬
‫ﺕﻌﺪیﻞ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ . ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬
‫ﺕﻌﺪیﻞ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ . ‫اﻧﺘﻬﺎؤﻩ‬ ‫ﻝﺤﻴﻦ‬
‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﺎت‬ ‫ﺕﻌﺪیﻞ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ . ‫اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة‬
‫اآﺘﻤﺎل‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ،‫اﻷﺥﻄﺎء‬
Include interactive tests
. ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﻮال‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬
ARWW
‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫هﻮ‬ ‫وهﺬا‬ . ‫اﻝﻨﻈﺎم‬
. ‫ﺥﺎﺻﺔ‬
. ‫ﺑﺎﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫اﻝﺨﺒﻴﺮ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬
‫و‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ذات‬ PCI
. ‫واﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫اﺳﻢ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻷﺻﻮل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺘﺤﻜﻢ‬
‫واﻝﻤﺘﻮازیﺔ‬ ‫اﻝﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ‬ ‫واﻷﺝﻬﺰة‬ ‫اﻝﻤﻨﺎﻓﺬ‬
. ‫واﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫وﻝﻮﺡﺎت‬ ‫اﻝﻤﺎوﺳﺎت‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬
. ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻓﺌﺔ‬
‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫وﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻝﻤﺮﻧﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬
. RAID
. ‫واﻝﻜﺎﺑﻼت‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺎت‬
‫ﻗﺪ‬ . ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺡﺴﺐ‬ ‫اﻝﻘﻮاﺋﻢ‬
‫ﺷﻤﻮل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺮیﻊ‬
ً ‫ﻃﻮی ﻼ‬ ‫وﻗ ﺘ ًﺎ‬ ‫یﺴﺘﻐﺮق‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة‬
‫اﻻﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫آﺎﻓﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬
‫ﺑﻌﺾ‬ ‫وﺝﺪت‬ ‫إذا‬ . ‫إﺝﺮاءات‬
‫اﻝﻤﺮﺑﻊ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻝﻨﻘﺮ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻝﺤﺪ‬ ‫اﻝﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎرات‬
HP Vision Field Diagnostics
‫ﻷﺝﻬﺰة‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬
‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫ﻝﻠﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪودة‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬
‫واﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬
( : ‫اﻝﻔﺌﺔ‬
‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻝﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫أﺝﻬﺰة‬
‫اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻷﺻﻮل‬
. ‫اﻝﻔﺮیﺪ‬
‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫یﻌﺮض‬
. Bluetooth
‫اﻝﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬
‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫إدﺥﺎل‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫یﻌﺮض‬
. ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﺑﺄي‬ ‫ﺕﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫أو‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫أیﺔ‬
. ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﻌﺎﻝﺠﺎت‬
‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻝﺴﻌﺔ‬ ‫آﺒﻴﺮة‬ ‫اﻝﺘﺨﺰیﻦ‬
‫ﺻﻔﺎﺋﻒ‬ ‫أیﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻷم‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺡﻮل‬
‫ﺕﺨﺼﻴﺺ‬ ‫یﺘﻢ‬ . ‫اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﺎت‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻹﺝﺮاء‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬
‫اﻻﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻻﺥﺘﻴﺎر‬
‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫ﺡﻴﺚ‬ ،‫اﻝﻜﺎﻣﻞ‬
! ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫أیﺔ‬ ‫ﺕﺘﻄﻠﺐ‬ ‫وﻝﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻝﺒﺎت‬ ‫اﻝﺜﻼﺙﺔ‬
‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫ﺕﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫اﺥﺘﺒﺎرات‬
‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ . ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫وﺿﻊ‬
. ‫اﻻﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫أﺙﻨﺎء‬ ‫اﻹدﺥﺎﻻت‬
( : ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺴﺘﻮیﺎت‬ ) View Levels
‫یﻌﺮض‬ - ( ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ) Overview
‫یﻮﺿﺢ‬ - ( ‫ﻣﻠﺨﺺ‬ ) Summary
‫اﻝﻤﺰیﺪ‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ - ( ‫ﻣﺘﻘﺪم‬ ) Advanced
‫ﻣﺴﺘﻮیﺎت‬ ) Categories Levels
. ‫اﻝﻔﺌﺎت‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻝﺠﻤﻴﻊ‬
‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻝﺒﻨﻴﺔ‬ ) Architecture
. PCI ‫و‬ CMOS ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺡﻴﺰ‬
‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫ﺻﻮﺕﻴﺎت‬ ) Audio
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ) Asset Control
‫اﻝﻌﺎﻝﻤﻲ‬ ‫اﻝﻤﻌﺮف‬ ‫وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
- ( ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ) Communication
‫و‬ ‫واﻝﻤﻮدم‬ Firewir ‫و‬
‫یﻌﺮض‬ - ( ‫رﺳﻮﻣﺎت‬ ) Graphics
- ( ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ )

Input Devices

‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ) Memory
‫یﺴﺮد‬ - ( ‫ﻣﺘﻨﻮع‬ ) Miscellaneous
‫یﻌﺮض‬ ( ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت‬ ) Processors
‫أﺝﻬﺰة‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻝﺘﺨﺰیﻦ‬ ) Storage
‫ووﺡﺪات‬ SAS ‫و‬ SATA
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ) System
( ‫اﺥﺘﺒﺎر‬
‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ( ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ) Test ‫اﻝﺘﻮﺑﻴﺐ‬
: ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫أوﺿﺎع‬ ‫ﺕﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر‬ ‫یﺘﻢ‬ - ( ‫ﺳﺮیﻊ‬ )
. ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬
‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫یﻌﺮض‬ - ( ‫ﻣﻜﺘﻤﻞ‬ ) Complete
. ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬
‫اﻝﺘﺤﺪیﺪ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ - ( ‫ﻣﺨﺼﺺ‬ ) Custom
‫ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ . ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﺝﺎت‬
‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫أوﺿﺎع‬ ‫ﺕﻌﺮض‬ ‫ﻝﻦ‬ ،‫اﻓﺘﺮاﺿﻲ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر ی ًﺎ‬ ‫أیﻀ ً ﺎ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ‬
‫أﺳﻔﻞ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ( ‫ﺕﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫اﺥﺘﺒﺎرات‬
‫ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﻤﻄﺎﻝﺒﺘﻚ‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫أداة‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ذاﺕ ﻴ ًﺎ‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬
‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬
●
●
●
‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬
●
) All
●
‫وﺑﻴﺎﻧﺎت‬
●
●
‫اﻷﺻﻞ‬
●
‫واﻝﺸﺒﻜﺔ‬
●
●
●
●
●
●
‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬
●
) Test ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺕﺴﺮد‬
. ‫ﺕﺤﺪیﺪﻩ‬ ‫یﺘﻢ‬
●
Quick
‫ﻣﻌﻠﻤﺎت‬
●
‫ﻣﻌﻠﻤﺎت‬
●
‫ﻝﻤﻼءﻣﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
. ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬
،‫ذﻝﻚ‬ ‫وﻣﻊ‬
‫ﺕﻀﻤﻴﻦ‬ )
‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﺘﻘﻮم‬
‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ٧٠