HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual page 38

! ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫واﻃﻠﺐ‬
. http://www.hp.com/support
‫ﻋﻠﻰ‬ SoftThinks ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬
. ‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬
. ‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺑﺈﻧﺸﺎء‬
HPBRStart > All Programs > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery
.( HP Backup Recovery > HP Backup and Recovery Manager
‫رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‬
( . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬
‫وهﺬا‬ ،‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬
. ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺳﻴﺘﺄﺙﺮ‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫هﻮ‬
RestorePlus ! ‫اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬
ARWW
. ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬
. HPBR ‫ووﺳﺎﺋﻂ‬
HP ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻓﺎﺕﺼﻞ‬ ،‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻝﻌﺎﻝﻢ‬
‫راﺝﻊ‬ ،‫اﻝﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬
‫ﻋﻤﻞ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ .
‫وذﻝﻚ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺜﺒ ﺘ ًﺎ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫ﻷﻗﺮاص‬
. ‫ﻣ ُﺴﺒ ﻘ ًﺎ‬ RestorePlus
‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، HP Backup and Recovery Manager
. ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫أﻗﺮاص‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ) Create recovery CDs or DVDs to recover the system
. ‫اﻝ ﻤ ُﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬
) Next ‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، ‫اﻝﻤﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬
( C ) : ‫اﻝﺠﺬر‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ﺑﺎﻝﺠﻬﺎز‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬
‫اﻝﺒﺪء‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫یﺠﺐ‬ . ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬
‫ﻗﺮص‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺜ ﺒ ﱢﺘﻬﺎ‬ ،‫اﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬
‫أﻗﺮاص‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ‬ ‫یﻜﻮن‬
،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻧﻈﺎم‬ ، RestorePlus
‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬
‫أﻧﺤﺎء‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬
(HP Backup and Recovery HPBR ‫إﻥﺸﺎء وﺳﺎﺋﻂ‬
. Windows XP ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬
. ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻝ ﻤ ُﺘﻀﻤﻦ‬
‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺿﻮﺋﻴﺔ‬
‫أو‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫ﻝﻸﻗﺮاص‬
! ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
‫اﺑﺪأ‬
‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ HPBR ‫وﺙﺎﺋﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺬآﻮرة‬
‫وﻧﻘﺎط‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺑﺼﻮر‬
‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ) Initial Recovery Point
. ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬
‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﺤﺬف‬ ‫اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺕﻘﻮم‬ ،‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ RestorePlus
‫ﻗﺮص‬ ‫ﺷﻐﻞ‬ RestorePlus
. ‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﻄﻠﻮب‬ ‫واﻹﻋﺪادات‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
Windows XP Professional
‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻝﺨﻴﺎرات‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺑﻨﺎء‬
! ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺎت‬
‫أﻗﺮاص‬ / ‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
‫هﻮاﺕﻒ‬ ‫أرﻗﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻝﻠﺤﺼﻮل‬ . RestorePlus
)
‫ﻣﻊ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ HPBR ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺕﺴﺘﺨﺪم‬
‫واﻝﺘﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ‫اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬
‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻤﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬
ً ‫ﻣﺸﻐ ﻼ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﺠﺐ‬
: HPBR ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﺕﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
،‫ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻋﺪم‬
‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ . Expert
. HPBR ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫إﻝﻰ‬ IRP
< ‫اﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ < ‫اﺑﺪأ‬ ). Manager
. ‫اﻷوﻝﻰ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ( ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ) Next
( . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ) Next ‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ،
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻝﻌﺮض‬ ( ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ) Next
‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻤﺠﺎورة‬ ‫اﻻﺥﺘﻴﺎر‬
. ‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‬
‫ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﻣﻦ‬ RestorePlus ! ‫اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬
! ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫أﺝﺰاء‬
RestorePlus
: RestorePlus ! ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
! ‫اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬
‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬
. ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺎت‬
‫اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫اﺕﺒﻊ‬ ٥ .
‫ﺕﺴﺘﻄﻊ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫اﻝﻘﺮص‬
‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬
‫اﻝﺘﻘﺎط‬ ‫ﺕﻢ‬ ١ .
‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻝﻮﺿﻊ‬
‫ﺑﻨﺴﺦ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٢ .
‫ﺡﺪد‬
‫ﺡﺪد‬ ٣ .
‫ﺡﺪد‬
‫ﻝﻼﺳﺘﻌﺎدة‬
‫اﺥﺘﺮ‬ ٤ .
‫ﺥﺎﻧﺔ‬ ‫ﺡﺪد‬ ٥ .
‫اﺕﺒﻊ‬ ٦ .
‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻥﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﻗﺒﻞ‬ : ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ‬
! ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﺑﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ١ .
‫ﻗﺮص‬
‫اﺕﺒﻊ‬ ٢ .
‫ﻋﺪم‬ ‫ی ُﺤﺘﻤﻞ‬
. ‫اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ٣٠