اﻝﻤﻨﺘﺞ - HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual

‫ﺕﻮﻓﺮ‬ . HP ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺎت‬
‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺡﻴﺚ‬ . ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ‬
،‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫ووﺡﺪة‬ ،‫واﻝﺬاآﺮة‬
‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ( ، ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬
. http://www.hp.com/go/workstationsupport
. ( . . ‫اﻝﻤﺰیﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺕﻌﺮف‬
Customer ‫أو‬ ( ، ‫اﻝﻌﻤﻼء‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎرو‬ )
( . ‫اﻝﻌﻤﻼء‬ ‫إﺵﻌﺎرات‬ ) Customer Notices
‫راﺑﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ) ( ‫واﻝﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‬
( ‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻷﻣﺎن‬
،‫هﺬﻩ‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻷداة‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام‬ . HP
HP Vision Field Diagnostics
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ٧٤ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( ‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺕﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ( LED ) ‫ﻝﻠﻀﻮء‬
ARWW
‫اﻝﻤﻮﺽﻊ‬
( ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ) QuickSpecs
‫اﻝﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻝﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﺮاﺝﻌﺔ‬ ( ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬
،‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻣﺼﺪر‬ ،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ذﻝﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬
) QuickSpecs ‫ﻝـ‬ ‫ﻝﻠﻮﺻﻮل‬ . ‫ﻝﻠﻨﻈﺎم‬
. / http://www.hp.com/go/productbulletin
: ‫وإﺷﻌﺎرات‬ ،‫وﻧﺸﺮات‬
) ... See more ‫ﺡﺪد‬ ,( ‫اﻝﻤﻮارد‬ ) Resources
Customer Advisories ‫ﻝﺘﺤﺪیﺪ‬
‫أو‬ ( ، ‫اﻝﻌﻤﻼء‬
‫اﻝﻤﻮﺽﻊ‬
: ‫واﻝﺘﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ‫اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ‬
( ‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫أﻋﻤﺎل‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ) Maintenance and Service Guide
( ‫واﻝﺮاﺡﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎن‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ) Safety and Comfort Guide
‫دﻝﻴﻞ‬ ) Safety & Regulatory Information Guide
‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺑﻤﻬﺎم‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ HP Vision Field Diagnostics
‫أداة‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ذاﺕ ﻴ ًﺎ‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬
) ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬
‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ورﻣﻮز‬ ‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ " ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻧﺸﺮات‬ " ‫ﺕﺤﺘﻮي‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬
) QuickSpecs
‫ﺑﻤﺎ‬ ‫اﻝﻤﻴﺰات‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻷﺥﺮى‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻝﻌﺪیﺪ‬
،‫ﻣﺴﺘﺸﺎریﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﻌﺜﻮر‬
‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ١ .
. ‫اﻝﻤﻄﻠﻮب‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺡﺪد‬ ٢ .
‫ﻗﺴﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ٣ .
‫اﻝﺘﻤﺮیﺮ‬ ‫ﺷﺮیﻂ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ٤ .
‫ﻥﺸﺮات‬ ) Bulletins
‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫یﺸﻤﻞ‬
●
‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫آﺘﻴﺐ‬
‫دﻝﻴﻞ‬ ) User Guide ●
●
( ‫اﻝﻮیﺐ‬
●
●
‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ●
‫أداة‬ ‫ﺕﻨﺰیﻞ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬
‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫راﺝﻊ‬
. ٦٧ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫راﺝﻊ‬
‫ﺻﻮت‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
. ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬
( ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ) ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ‬
‫اﻝﻤﻮﺽﻮع‬
‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ) Workstation QuickSpecs
‫واﻹﺷﻌﺎرات‬ ،‫اﻷﻣﺎن‬ ‫وﻧﺸﺮات‬ ،‫اﻝﻌﻤﻼء‬
‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺸﺨﻴﺼﺎت‬
‫اﻝﻤﻮﺽﻮع‬
‫واﻝﺘﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ‫اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬
‫اﻝﺼﻮﺕﻲ‬ ‫واﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻝﻤﺼﺒﺎح‬
٣ ١ - ‫ﺝﺪول‬
( ‫اﻝﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﺎرو‬
‫ﺕﺸﺨﻴﺼﺎت‬
٤ ١ - ‫ﺝﺪول‬
‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺘﻮیﺎت‬
‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أدوات‬
‫رﻣﻮز‬ ‫ﺕﻌﺮیﻔﺎت‬
‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ٤