اﻝﺼﻮت; Control Panel; Audio Devices - HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual

‫ﺷﺮیﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ( ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬ )
. ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻝﻀﺒﻂ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬
. ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬
: ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬
. ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺡﺪد‬ ( ، ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬
Device ‫اﻝﺰر‬ ‫ﺡﺪد‬ ( ، ‫أﺝﻬﺰة‬ ) Hardware
‫رﻗﻤﻲ‬ / ‫ﻣﻀﻐﻮط‬ ‫ﻗﺮص‬ ) CD/DVD ‫اﻝﺠﻬﺎز‬
( . ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬
Enable digital ‫ﺡﺪد‬ ( ، ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ ) Properties
‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺕﻤﻜﻴﻦ‬ ) CD audio for this CD-ROM device
( . ‫هﺬا‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬
‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬
. ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬
Sound, Speech and ‫ﺡﺪد‬ ( ، ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫وأﺝﻬﺰة‬ ‫واﻝﻜﻼم‬
( . ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫وأﺝﻬﺰة‬ ‫اﻷﺻﻮات‬ ) Sounds and Audio Devices
( . ‫آﺘﻢ‬ ) Mute
. ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫وﺿﻊ‬
‫ﺕﺒﺪیﻞ‬ ‫وﺕﺮیﺪ‬ ‫اﺳﺘﺮیﻮ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫رﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﻓﺮدي‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﺳﺘﺮیﻮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻤﺤﻮﻻت‬ ‫أﺡﺪ‬
‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد‬ ‫ﺝﻬﺎز‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم‬
. ‫رﻗﻤﻲ‬ ‫إﻝﻰ‬
‫اﻝﻤﺘﻌﺪد‬ ‫اﻝﺠﻬﺎز‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم‬ ،‫ﻓﺮدي‬
‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺕﻌﺪ‬ ‫ﻝﻢ‬ ،‫اﻝﻤﺨﺮﺝﺎت‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إﻝﻰ‬
‫إﺥﺮاج‬ ‫وﺡﺪات‬ ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‬
. ‫اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﺴﺲ‬ ‫أو‬ ‫ﺕﻤﺜﻴﻠﻲ‬ ‫ﻧﻤﻂ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫أﺥﺮى‬
‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺕﻌﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ ،‫اﻝﻤﺨﺮﺝﺎت‬
‫أو‬ ‫رﻗﻤﻲ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻣﺮة‬ ‫اﻝﻮﺿﻊ‬
. ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺮآﺰة‬
. ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺥﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﺡﺔ‬
. ‫ﻣﻀﻐﻮط‬
ARWW
‫اﻝﺤﻞ‬
Speaker ‫رﻣﺰ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻣﺰدوﺝ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬ ‫اﻧﻘﺮ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺕﻤﺮیﺮ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪم‬ ‫اﻝﻤﻬﺎم‬
. ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻝﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺙﺎﺋﻖ‬ ‫راﺝﻊ‬
‫اﻝﺼﻮﺕﻲ‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﻝﻮﺡﺔ‬ )

Control Panel

‫ﻣﻦ‬
‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬
( . ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫إدارة‬ ) Manager
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫اﻝﻤﺎوس‬ ‫ﺑﺰر‬ ‫اﻧﻘﺮ‬
) Properties ‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، DVD
‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬
‫ﻝﻤﺤﺮك‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻲ‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮأس‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أو‬ ‫اﻝﺮأس‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻓﺼﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ) Control Panel ‫ﻣﻦ‬
‫اﻷﺻﻮات‬ )

Audio Devices

‫اﻻﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫ﺑﺈﻝﻐﺎء‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻝﻼﺳﺘﺌﻨﺎف‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺻﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ،‫رﻗﻤﻲ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺕﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬
‫أو‬ ‫اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﺴﺲ‬ ‫ﻣﻴﺰة‬ ‫ﻹدﺥﺎل‬
‫ﺕﻤﺜﻴﻠﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻼﻣﺔ‬ ‫ﻝﺘﺒﺪیﻞ‬
‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫اﻝﺮأس‬ ‫ﻝﺴﻤﺎﻋﺎت‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬
. ‫ﺕﻤﺜﻴﻠﻲ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻝﺘﺒﺪیﻞ‬ ‫اﻝﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﺕﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ : ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫اﻝﺼﻮت‬ ‫وﻣﻜﺒﺮات‬ ‫اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬
‫ﻣﺮة‬ ‫ﺑﺎﻝﺘﺒﺪیﻞ‬ ‫ﺕﻘﻮم‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫ﻝﻠﺼﻮت‬
‫وﺿﻊ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﺘﻤﺜﻴﻠﻲ‬ ‫ﺕﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬
. ‫اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﺴﺲ‬
‫اﻝﻤﻔﺘﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أوﻗﻒ‬
‫وﺝﻮد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬ ،‫اﻝﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
‫ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻠﻒ‬ ‫ﺕﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺡﺎول‬
‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬
. ‫ﺑﺎﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻗﻢ‬ . ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬
. ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬
‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺕﻤﻜﻴﻦ‬
. ‫اﻝﺮﻗﻤﻲ‬
١ .
٢ .
٣ .
٤ .
‫ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬ ‫ﺻﻮت‬
‫اﻝﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮأس‬
. ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺨﺮج‬
١ . . ‫اﻝﺼﻮت‬
٢ .
. ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬
١ .
٢ .
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
. ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ‬
١ . . ‫ﻣﻤﺘﻠ ﺌ ًﺎ‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬
٢ .
‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬
‫اﻝﺴﺒﺐ‬
‫إیﻘﺎف‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬
‫اﻝﺨﺎص‬
‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻢ‬
‫ﺕﻢ‬
‫ﻣﻘﺒﺲ‬
‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻢ‬
‫اﻝﺼﻮﺕﻲ‬
‫آﺘﻢ‬
‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬
‫ﺑﻤﻮﺻﻞ‬
‫آﺘﻢ‬ ‫ﺕﻢ‬
‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻋﺪم‬
. ‫اﻝﺮأس‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬
‫یﺘﻢ‬ . ‫ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ‬ ‫ﻓﺘﺮات‬
‫ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫یﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ . ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﺕﺴﺠﻴﻞ‬ ‫أﺙﻨﺎء‬ ‫ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫واﻝﺤﻠﻮل‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬
‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺣﻞ‬
- ٦ ١١ ‫ﺝﺪول‬
‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫یﺼﺪر‬ ‫ﻻ‬
. ‫اﻝﺮأس‬
‫أو‬ ‫ﺿﻮﺿﺎء‬ ‫ﺻﺪور‬
‫أو‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﺻﺪور‬
‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫ﺳﻴﻨﺎریﻮهﺎت‬ ٦٦