Philips ComfortTouch GC559 User Manual page 31

SV
Sätt handsken på den hand du använder för att hålla i plagget.
Handsken skyddar din hand mot ångan.
FI
Pue käsine siihen käteen, jossa pitelet vaatetta. Käsine suojaa
kättäsi höyrystimen päästä tulevalta höyryltä.
DA Tag handsken på den hånd, du bruger til at holde en
beklædningsgenstand. Handsken beskytter din hånd imod
damp fra damphovedet.
NO Sett hansken på hånden du bruker til å holde opp plagget.
Hansken beskytter hånden mot damp fra damphodet.
IT
Indossare il guanto sulla mano che sostiene l'indumento. Il
guanto protegge la mano dal vapore emesso dalla bocchetta
del sistema di stiratura.
ES
Póngase el guante en la mano con la que sujeta la prenda. El
guante protege la mano del vapor que emite el cabezal del
vaporizador.
PT
Coloque a luva na mão que utiliza para segurar a peça de roupa. A
luva protege a sua mão do vapor da cabeça do vaporizador.
EL Τ οποθετήστετογάντιστοχέριπουχρησιμοποιείτεγιανα
κρατήσετετορούχο.Τογάντιπροστατεύειτοχέρισαςαπότον
ατμόπουβγαίνειαπότονατμοσιδερωτή.
‫ישלעטותאתהכפפהעלהידשמחזיקיםבהאתהבגד.הכפפהמגנה‬
.‫עלהידמהאדיםשיוצאיםמראשמגהץהאדים‬
HE
31