Philips ComfortTouch GC559 User Manual page 25

EN
Ifthewatertankisnotrefilledwithinthenext10 minutes,the
appliancestartstocooldownandwillshutoff.
DE
Wenn der Wasserbehälter nicht innerhalb der nächsten
10 Minutenwiederaufgefülltwird,beginntdasGerät
abzukühlen und schaltet sich aus.
NL A lshetwaterreservoirnietbinnendedaaropvolgende10minuten
wordt gevuld, zal het apparaat afkoelen en worden uitgeschakeld.
FR
Sileréservoirn'estpasremplidansundélaide10minutes,
l'appareil commence à refroidir et s'éteint.
SV
Omvattentankenintefyllspåinom10minuterkommer
apparaten att svalna och stängas av.
FI
Josvesisäiliötäeitäytetä10minuutinkuluessa,laitealkaa
jäähtyä ja sen virta katkeaa.
DA Hvis vandtanken ikke fyldes op igen inden for de næste
1
10 minutter,begynderapparatetatkølenedogslukkes.
NO Hvisvannbeholderenikkefyllesiløpetav10minutter,
begynner apparatet å avkjøles og slås av.
IT
Se il serbatoio dell'acqua non viene riempito entro i successivi
10minuti,l'apparecchioiniziaaraffreddarsiesispegne.
ES
Si el depósito de agua no se ha rellenado transcurridos
10 minutos,elaparatocomienzaaenfriarseyseapaga.
PT
Se o depósito de água não for reabastecido dentro dos próximos
3
10minutos,oaparelhocomeçaaarrefeceredesligar-se-á.
EL Ε άνδενξαναγεμίσετετηδεξαμενήνερούμέσασταεπόμενα
10λεπτά,ησυσκευήαρχίζεινακρυώνεικαιθατερματιστείη
λειτουργίατης.
‫אםמכלהמיםלאמתמלאב-01הדקותהבאות,המכשירמתחיל‬
1
>10 min.
2
4
2 1
5
.‫להתקררומתנתק‬
HE
25