Download Print this page

Yamaha TW200N 2000 Assembly Manual page 35

Advertisement

COUPLES DE SERRAGE
Moteur:
Bougie
Boulon de vidange d'huile de moteur
Partie cycle:
Support de moteur (avant) et moteur/cadre
Support du moteur (haut) et moteur/cadre
Moteur (arrière) et cadre
Support plaque d'immatriculation et cadre
Boîtier de filtre à air et cadre
Câble des gaz et carburateur
Axe de bras oscillant et cadre
Amortisseur arrière et cadre
Carter de chaîne de transmission et bras oscillant
Té supérieur et arbre de direction
Té supérieur et tube plongeur
Demi-paliers de guidon (haut et bas)
Arbre de direction et écrou annulaire
Maître-cylindre de frein avant et guidon
Axe de roue avant et écrou
Axe de roue arrière et écrou
Biellette et came de frein arrière
Moyeu de roue arrière et tambour de frein
Contre-écrou de réglage de la pédale de frein arrière
Pignon mené et moyeu de roue
Moyeu de roue avant et disque de frein
Étrier de frein avant et fourreau de fourche
Boulon de raccord (durit de frein)
Vis de purge de l'air
Repose-pied gauche et cadre
Repose-pied droit et cadre
Repose-pied passager et cadre
Vis et écrou de béquille latérale
Garde-boue arrière et cadre
Boîtier de catalyseur et cadre (Californie)
N.B.:
1. Serrer d'abord l'écrou crénelé à environ 38 Nm (3,8 m • kg, 27 ft • lb) à l'aide d'une clé dynamométrique, puis le
desserrer complètement.
2. Resserrer l'écrou crénelé au couple indiqué.
Pièces à serrer
–28–
Couples de serrage
Diamètre de
filet
Nm
m • kg ft • lb
M12
17.5
1.75
M35
43
4.3
M8
33
3.3
M8
33
3.3
M8
33
3.3
M6
5
0.5
M6
5
0.5
M6
5
0.5
M12
83
8.3
M10
56
5.6
M5
5
0.5
M14
90
9.0
M8
23
2.3
M8
20
2.0
M25
18
1.8
VOIR N.B.
M6
7
0.7
90
9.0
M14
M16
90
9.0
M6
9
0.9
M8
28
2.8
M6
7
0.7
M8
35
3.5
M6
13
1.3
M10
30
3.0
M10
30
3.0
M7
6
0.6
M12
60
6.0
M10
45
4.5
M8
15
1.5
M10
40
4.0
M6
5
0.5
M6
7
0.7
13
31
24
24
24
3.6
3.6
3.6
60
40
3.6
65
17
14
13
5.1
65
65
6.5
20
5.1
25
9.4
22
22
4.3
43
32
11
29
3.6
5.1

Advertisement

loading