Important Safety Instructions - Foster KS 7151 010 Instruction Manual

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING
1. WARNUNG: Falls die Türe oder die Türdichtungen
beschädigt sind, darf der Herd erst nach Reparatur durch
1. WARNING: If the door or door seals are damaged, the
entsprechendes Fachpersonal wieder benutzt werden.
oven must not be operated until it has been repaired by
2. Warnung: Für Laien bzw. ungeschultes Personal ist es
a competent person.
gefährlich, irgendwelche Service- oder Reparaturarbeiten
2. Warning: It is hazardous for anyone other than a
durchzuführen, die ein Entfernen der Abdeckung
competent person to carry out any service or repair
erforderlich machen, die Schutz gegen das Einwirken von
operation that involves the removal of a cover which
Mikrowellenstrahlung bietet.
gives protection against exposure to microwave energy.
3. Warnung: Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel dürfen
nicht in versiegelten Behältnissen erhitzt werden, da diese
3. Warning: Liquids and other foods must not be heated
dadurch explodieren können.
in sealed containers since they are liable to explode.
4. Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Haushalts- und
4.This appliance is intended to be used in household
ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie:
and similar applications such as:
-Personal-Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen
-staff kitchen areas in shops, offices and other working
Arbeitsumgebungen;
environments;
-von Kunden in Hotels, Motels und anderen
-by clients in hotels, motels and other residential type
Wohnumgebungen;
environments;
- Agrotourismus-Unterkünften;
-farm houses;
- Bed & Breakfast-Unterkünften.
-bed and breakfast type environments.
5. Verwenden Sie nur Utensilien, die für die Verwendung in
5. Only use utensils that are suitable for use in microwave
Mikrowellenherden geeignet sind.
ovens.
6. Achten Sie beim Erhitzen von Lebensmitteln in Kunststoff-
6. When heating food in plastic or paper containers,
oder Papierbehältern auf den Ofen wegen der Möglichkeit
keep an eye on the oven due to the possibility of ignition.
einer Entzündung.
7. Der Mikrowellenofen ist zum Erwärmen von Speisen
7. The microwave oven is intended for heating food and
und Getränken bestimmt. Das Trocknen von Speisen oder
beverages.Drying of food or clothing and heating of
Kleidung und das Erwärmen von Wärmeisolierkissen,
warming pads,slippers,sponges,damp cloth and similar
Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Lappen usw. kann zu
may lead to risk of injury,ignition or fire.
Verletzungen, Entzündung oder Feuer führen.
8. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance
8. Wenn Rauch festgestellt wird, das Gerät ausschalten oder
and keep the door closed in order to stifle any flames.
den Netzstecker ziehen und die Tür geschlossen halten, um
68
DE