Belangrijke Veiligheidsvoorschriften - Foster KS 7151 010 Instruction Manual

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WAARSCHUWING
WARNING
1. WAARSCHUWING: Als de deur of de afdichtingen
1. WARNING: If the door or door seals are damaged, the
beschadigd zijn, mag de oven niet gebruikt worden tot hij
oven must not be operated until it has been repaired by
gerepareerd is door een vakbekwaam persoon.
a competent person.
2. Waarschuwing: Het is gevaarlijk voor iedereen die
2. Warning: It is hazardous for anyone other than a
niet vakbekwaam is voor het uitvoeren van onderhoud of
competent person to carry out any service or repair
reparaties die de verwijdering impliceren van de afdekking die
operation that involves the removal of a cover which
bescherming biedt tegen blootstelling aan magnetronenergie.
gives protection against exposure to microwave energy.
3. Waarschuwing: Vloeistoffen en andere voedingsmiddelen
3. Warning: Liquids and other foods must not be heated
mogen niet verwarmd worden in hermetisch afgesloten
recipiënten, omdat deze kunnen ontploffen.
in sealed containers since they are liable to explode.
4. Dit apparaat moet gebruikt worden in huishoudelijke en
4.This appliance is intended to be used in household
gelijkaardige toepassingen, zoals:
and similar applications such as:
-personeelskeukens in winkels, kantoren en andere
-staff kitchen areas in shops, offices and other working
werkomgevingen;
environments;
-door klanten in hotels, motels en andere soorten
-by clients in hotels, motels and other residential type
woonomgevingen;
environments;
-in buitenhuizen;
-farm houses;
-in omgevingen van het type bed and breakfast.
-bed and breakfast type environments.
5. Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is om in
5. Only use utensils that are suitable for use in microwave
magnetronovens gebruikt te worden.
ovens.
6. Wanneer voedsel in plastic of papieren recipiënten
6. When heating food in plastic or paper containers,
verwarmd worden, dient men op de oven te letten omdat het
keep an eye on the oven due to the possibility of ignition.
plastic of papier vlam kan vatten.
7. The microwave oven is intended for heating food and
7. De magnetronoven is bedoeld voor de verwarming van
beverages.Drying of food or clothing and heating of
voedsel en dranken. Het drogen van voedsel of kleding en
de verwarming van kussentjes, pantoffels, sponzen, vochtige
warming pads,slippers,sponges,damp cloth and similar
kleding en gelijkaardige zaken kan het risico op letsel,
may lead to risk of injury,ignition or fire.
verbranding of vuur met zich meebrengen.
8. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance
8. Als rook waargenomen wordt, schakel het apparaat uit of
and keep the door closed in order to stifle any flames.
110
NL