Read Carefully And Keep For Future Reference - Foster KS 7151 010 Instruction Manual

l'appareil et laisser la porte fermée, de façon à étouffer
9. Microwave heating of beverages can result in
d'éventuelles flammes.
delayed eruptive boiling, therefore care must be taken
9. Le réchauffement par micro-ondes de certaines boissons
when handling the container.
peut résulter en un processus d'ébullition éruptive retardée,
10.The contents of feeding bottles and baby food jars
faire donc attention en manipulant le récipient.
shall be stirred or shaken and the temperature checked
10. Bien mélanger ou agiter le contenu des biberons et petits
before consumption, in order to avoid burns.
pots d'aliments pour bébés et contrôler leur température avant
11. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should
la consommation afin d'éviter toute brûlure.
not be heated in microwave ovens since they may
11. Ne pas réchauffer d'œufs dans leur coque ni d'œufs durs
explode, even after microwave heating has ended.
entiers au four à micro-ondes, car ils pourraient exploser,
12. The oven should be cleaned regularly and any food
même une fois le réchauffement au four à micro-ondes terminé.
deposits removed.
12. Nettoyer régulièrement le four et éliminer tout dépôt de
nourriture. 13. Failure to maintain the oven in a clean condition
13. Les mauvais entretien et nettoyage du four peuvent
could lead to deterioration of the surface that could
entrainer la dégradation des surfaces et influer de façon
adversely affect the life of the appliance and possibly
négative sur la durée de vie du produit et provoquer des
result in a hazardous situation.
situations dangereuses.
14.Only use the temperature probe recommended for
14.N'utiliser que la sonde de température conseillée pour ce
this oven.(for ovens provided with a facility to use a
four (pour les fours prévus pour permettre l'utilisation d'une
temperature-sensing probe.)
sonde de température).
15.The microwave oven must be operated with any cabinet
15. Ne pas utiliser le four à micro-ondes à l'intérieur d'un
door open.
meuble fermé.
16.The microwave oven must be operated with the
16. La porte décorative doit être ouverte lorsque le four à micro-
? d ecorative door open.
ondes est en marche.
1 .WARNING: When the appliance is operated in the 7
17. ATTENTION : Lors de l'utilisation de l'appareil en
combination mode,children should only ues the oven
mode combiné, les enfants ne doivent l'utiliser que sous la
under adult supervision due to the temperatures
surveillance d'un adulte en raison des températures générées.
generated.
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER EN VUE DE
FUTURES CONSULTATIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE
48
FR