ESAB Ruffian ES 150G EDW Instruction Manual page 12

2 SÉCURITÉ
longues, un pantalon sans revers, des chaussures montantes et un casque ou une
casquette de soudeur pour se protéger contre les rayons de l'arc et les étincelles chaudes
ou le métal chaud. Un tablier antidéflagrant peut également être souhaitable comme
protection contre la chaleur rayonnante et les étincelles.Des étincelles chaudes ou du
métal peuvent se loger dans les manches retroussées, les poignets de pantalon ou les
poches. Les manches et les cols doivent être maintenus boutonnés et les poches ouvertes
éliminées du devant des vêtements.
5. Protégez les autres membres du personnel des rayons d'arc et des étincelles chaudes
avec une cloison ou des rideaux ininflammables appropriés.
6. Utilisez des lunettes par-dessus des lunettes de sécurité lors du déchiquetage ou du
broyage des scories. Les scories ébréchées peuvent être chaudes et voler sur de longues
distances. Les spectateurs doivent également porter des lunettes par-dessus des lunettes
de sécurité.
INCENDIES ET EXPLOSIONS
La chaleur des flammes et des arcs peut déclencher des incendies. Les
scories chaudes ou les étincelles peuvent également provoquer des
incendies et des explosions. Donc:
1. Protégez-vous et protégez les autres des projections d'étincelles et du métal chaud.
2. Éloignez tous les matériaux combustibles de la zone de travail ou recouvrez les matériaux
d'un revêtement protecteur ininflammable. Les matériaux combustibles comprennent le
bois, le tissu, la sciure de bois, les combustibles liquides et gazeux, les solvants, les
peintures et le papier de revêtement, etc.
3. Des étincelles chaudes ou du métal chaud peuvent tomber à travers des fissures ou des
crevasses dans les planchers ou les ouvertures des murs et provoquer un feu couvant
caché ou des incendies sur le plancher en dessous. Assurez-vous que ces ouvertures sont
protégées des étincelles chaudes et du métal.
4. Ne pas souder, couper ou effectuer d'autres travaux à chaud tant que la pièce n'a pas été
complètement nettoyée afin qu'il n'y ait pas de substances sur la pièce susceptibles de
produire des vapeurs inflammables ou toxiques. Ne pas effectuer de travaux à chaud sur
des récipients fermés, ils peuvent exploser.
5. Ayez à portée de main un équipement d'extinction d'incendie pour une utilisation
immédiate, tel qu'un tuyau d'arrosage, un seau d'eau, un seau de sable ou un extincteur
portatif. Assurez-vous d'être formé à son utilisation.
6. N'utilisez pas d'équipement au-delà de ses valeurs nominales. Par exemple, un câble de
soudage surchargé peut surchauffer et créer un risque d'incendie.
7. Après avoir terminé le travail, inspectez la zone de travail pour vous assurer qu'il n'y a pas
d'étincelles chaudes ou de métal chaud qui pourrait provoquer un incendie plus tard.
Utilisez des surveillants d'incendie si nécessaire.
CHOC ÉLECTRIQUE
Le contact entre des pièces électriques sous tension et la terre peut
entraîner des blessures graves ou la mort. NE PAS utiliser le courant de
soudage AC dans des zones humides, si le mouvement est confiné ou s'il y
a un risque de chute. Donc:
1. Assurez-vous que le cadre de la source d'alimentation (châssis) est connecté à la terre de
l'alimentation d'entrée.
2. Connectez la pièce à couper à une bonne terre électrique.
3. Connectez le câble de travail à la pièce à usiner. Une mauvaise connexion ou une
connexion manquante peut vous exposer ou exposer d'autres personnes à un choc mortel.
4. Utilisez un équipement bien entretenu. Remplacez les câbles usés ou endommagés.
5. Gardez tout au sec, y compris les vêtements, la zone de travail, les câbles, le porte-
torche/électrode et la source d'alimentation.
6. Assurez-vous que toutes les parties de votre corps sont isolées de la pièce à usiner et du
sol.
0463 905 001
- 12
© ESAB AB 2022