Rapid PN21-40 M2 Manual page 32

Pneumatic nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
herramienta.
2. Guarde todas las advertencias e instrucciones para
futuras consultas.
3. La herramienta está diseñada para ser utilizada
únicamente para aplicaciones profesionales. No la
use para ningún otro propósito. No está diseñada
para realizar fi jaciones directamente sobre superfi cies
duras como el acero u hormigón.
4. El usuario debe evaluar los riesgos específi cos que
pueden presentarse como resultado de cada uso.
5. Cualquier otro uso de esta herramienta excepto
el uso previsto está prohibido. Las clavadoras de
accionamiento por contacto continuo o accionamiento
por contacto deben ser utilizadas solamente para
aplicaciones de montaje.
6. Mantenga los dedos alejados del gatillo cuando no
esté utilizando la herramienta y cuando se mueva de
una posición de trabajo a otra.
7. Riesgos múltiples. Lea y comprenda las instrucciones
de seguridad antes de conectar, desconectar, cargar,
utilizar la herramienta, hacer mantenimiento y cambiar
accesorios, o trabajar cerca de la herramienta. No
hacerlo puede provocar lesiones corporales graves.
8. Mantenga todas las partes del cuerpo, como las
manos, piernas, etc. alejadas de la dirección de
disparo y asegúrese de que las fi jaciones no pueden
atravesar la pieza de trabajo y clavarse en partes del
cuerpo.
9. Cuando utilice la herramienta, sea consciente de que
el consumible se puede desviar y ocasionar heridas.
10. Sujete la herramienta agarrándola fi rmemente y esté
preparado para controlar el retroceso.
11. La clavadora solamente debe ser utilizada por
operarios expertos.
12. No modifi que la herramienta. Las modifi caciones
pueden reducir la efi cacia de los medios de seguridad
e incrementar los riesgos para el operario y/o los
observadores.
13. No tire el manual de instrucciones.
14. No utilice una herramienta si ha sido dañada.
15. Tenga cuidado cuando utilice los consumibles,
especialmente cuando los cargue y descargue,
porque los clavos/grapas tienen puntas afi ladas que
podrían ocasionar heridas.
16. Compruebe siempre la herramienta antes de
utilizarla por si tiene piezas rotas, mal conectadas o
desgastadas.
17. No trabaje donde no alcance. Utilizar solamente en
un lugar de trabajo seguro. Mantenga los pies sobre
suelo fi rme y el equilibrio en todo momento.
18. Mantenga a las demás personas alejadas (cuando
trabaje en un área donde haya la posibilidad de que
pase gente). Marque claramente su área de operación.
19. No apunte la herramienta hacia usted o hacia otros.
20. No apoye el dedo en el gatillo cuando recoja la
herramienta, se mueva entre áreas de operación,
posiciones de trabajo o camine, porque apoyar el
dedo en el gatillo puede dar lugar a una operación
inadvertida. Para herramientas con accionamiento
selectivo, compruebe siempre la herramienta antes de
utilizarla para asegurarse de que está seleccionado el
modo correcto.
21. Utilice solamente guantes que proporcionen una
sensación táctil adecuada y un control seguro de los
32
gatillos y cualquier dispositivo de ajuste.
22. Cuando deje reposar la herramienta, apóyela sobre
una superfi cie plana. Si utiliza el gancho suministrado
con la herramienta, sujete la herramienta fi rmemente
en una superfi cie estable.
23. No utilice la herramienta cuando esté bajo la infl uencia
de alcohol, drogas o productos por el estilo.
24. No utilice la herramienta cuando esté subido
en una escalera, escalones, andamios o
construcciones similares, ej. bastidores de
tejados; al cerrar cajas o cajones; al instalar
sistemas de seguridad de transporte, ej. en vehículos y
vagones.
Riesgos relativos al proyectil
1. La clavadora deberá desconectarse para cargar
los consumibles, hacer ajustes, despejar atascos o
cambiar accesorios.
2. Durante el uso tenga cuidado de que los clavos/
grapas penetren el material correctamente y no se
puedan desviar o errar el disparo hacia el operario y/o
cualquier persona cercana.
3. Durante el uso, podrían salir despedidos restos de la
pieza de trabajo y de los consumibles.
4. Póngase siempre gafas de protección
para proteger sus ojos de heridas cuando
utilice herramientas eléctricas. Las gafas de
protección deben cumplir con las normas
ANSI Z87.1 en los Estados Unidos de América, EN
166 en Europa, o AS/NZS 1336 en Australia/Nueva
Zelanda. En Australia/Nueva Zelanda, se requiere,
también, legalmente ponerse pantalla facial para
proteger la cara. Es responsabilidad del empresario
imponer a los operarios de la herramienta y a otras
personas en las inmediaciones del área de trabajo
el uso de equipos de protección de seguridad
apropiados.
5. Los riesgos para otras personas deberá evaluarlos el
operario.
6. Tenga cuidado con las herramientas sin contacto
con la zona de trabajo, porque pueden dispararse
involuntariamente y herir al operario y/o personas
cercanas.
7. Asegúrese de que la herramienta está siempre
apoyada de forma segura en la zona de trabajo y que
no se puede deslizar.
8. Póngase protección auditiva para proteger
sus oídos del ruido de escape y protección
para la cabeza. Además, póngase ropa ligera
pero no holgada. Las mangas deberán estar
abotonadas o arremangadas. No se deberá llevar
corbata.
Riesgos relativos a la operación
1. Sujete la herramienta correctamente: asegúrese de
contrarrestar los movimientos normales o repentinos
tales como el retroceso.
2. Mantenga una posición equilibrada del cuerpo y los
pies sobre suelo fi rme.
3. Se deben utilizar gafas de seguridad apropiadas y
guantes apropiados y se recomienda el uso de ropa
de protección.
4. Ha de ponerse protección apropiada para los oídos.
5. Utilice el suministro de energía correcto como se
indica en el manual de instrucciones.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents