EBARA 3SF Supplementary User Instructions page 27

me plynu, pár alebo hmly;
- Teplotná trieda: T1, T2, T3, T4, T5, T6 (definuje
zápalnú teplotu plynov).
5. ÚDAJE NA ŠTÍTKU TÝKAJÚCE
SA BEZPEČNOSTI
Na štandardnom štítku sú uvedené funkčné údaje,
na doplnkovom štítku sú uvedené informácie týka-
júce se použitia do prostredia s nebezpečenstvom
výbuchu.
5.1. POPIS DOPLNKOVÉHO ŠTÍTKU (OBR.1)
1) Model čerpadla
2) Sériové číslo ( číslo série identifikuje miesto
výroby, dátum a poradové číslo)
3) Kód čerpadla
4) Doplňkové označenie
5.2. POPIS DOPLNKOVÉHO OZNAČENIA
spoločenské označenie vzťahujúce se k
ochrane proti výbuchu (dle DIN 40012 dodatek A).
II 2 G čerpadlo pre povrchové zariadenie ( skupina
II) za prítomnosti plynu (G), pár a hmly 2.kategorie,
vhodné pro zónu 1 a naviac i pre zónu 2
ZÓNA 0
Oblasť kde je výbušné prostredie zložené z plynov
a pár prítomných stále alebo počas dlhej doby
ZÓNA 1
Oblast kde je možnosť vzniku výbušného ovzdušia
pri bežnom chode
ZÓNA 2
Oblast kde se za běžného chodu len tažko vytvorí
výbušné ovzdušie zložené z plynov alebo pár a kde
je proto táto možnosť len na krátku dobu.
V každej prevádzke je zodpovedný vedúcí, ktorý
musí určit zóny možného výskytu výbušného
ovzdušia, vybrat vhodné zariadenie pre definované
zóny a kontrolovať podmienky pri montáži, údržbe
a počas chodu;
EEx
je symbol pre čerpadlá projektované a vyro-
bené v súlade s danými európskymi normami.
c k b
– tieto symboly špecifikují typ ochrany
hlavne
c
– konštrukčná bezpečnosť
k
– ochrana pre ponorenie do kvapaliny ( jedná sa
o zpôsob ochrany, kedy sú zdroje vzplanutia elimi-
nované alebo oddelené od výbušného prostredia
ponorením do ochrannej kvapaliny)
b
– ochrana prostredníctvom kontroly zdroja vzpla-
nutia
IIC
skupina látok
T2 to T4 resp.
teplotné triedy čerpadla ( ma-
ximálna teplota vnútorného a vonkajšieho povrchu
čerpadla, ktoré musia byť nižšie než teplota vzpla-
nutia okolitého ovzdušia/prostredia s prítomnosťou
plynu, pár a hmly) vhodné pre odpovedajúcu teplot-
nú triedu plynu. Užívateľ preto musí čerpat tekutiny
pri teplote v súlade s touto klasifikáciou a pamätať
na údaje v tomto manuále a zodpovedajúce platné
normy;
8000319205
registračné číslo technického ma-
nuálu
5.3 Poznámky
- Čerpadlá kategorie 2G sú vhodné pre zóny 1 a 2
- Čerpadlá s údajom teplotnej triedy sú vhodné pre
všetky látky/substancie s vyššou triedou ( napr.
čerpadlá s teplotnou triedou T4 sú vhodné tiež
pre látky s teplotou triedou T3,T2,T1), samozrej-
me s funkčním obmedzením špecifikovaným v
manuále
- Čerpadlá nevýbušné sú určené pre prevádzku pri
teplotách prostredia v rozmezí od -20 ÷ 40°C a
atmosférickom tlaku od 0.8 do 1,1bar;
- Maximálna povolená viskozita kvapaliny: 30
mm 2 /s ( vhodne navrhnúť motor)
- Systém ochrany označený znakem c k b je
dôležitý v prípade potreby produktu kategorie
3SF-3LSF-3PF-3LPF – 27